EXPERIENCIAS ÚNICAS

Sábiè , segunda-feira 9 de Novembro de 2009
20º Aniversário da Queda do Muro de Berlim

Experiencias únicas y primeras como la que vivimos hoy Silva, Sansom y yo, pusieron la guinda al día. Por mi parte, fue toda una novedad ir al mercado de Zimpeto a vender el repollo de Silva que cargamos antes de ayer por la noche en mi coche. El kilo estaba a 3Mt, así que ganó tan sólo 2000Mt. Curioso cómo se vende: aparcamos el coche y toda la gente vino como loca a llevarse el repollo después de regatear el precio y pesarlo. Luego en la calle se vende a 20Mt el kilo. Los intermediarios cobran también simplemente por pesar el repollo. Un dato interesante es el coste del transporte desde Sábiè: le querían cobrar 4000Mt.
Por otro lado, la gran experiencia del día para mis amigos Sansom y Silva, fue entrar en el Maputo Shopping Center y subir en “as escadas que andam” (es decir, las escaleras que andan), que es como llamaban entre risas a las escaleras eléctricas. Se lo pasaron pipa en subiendo y bajando por las escaleras. Al principio pensaban que se caerían y tenían miedo. No sabían si podían andar o si debían estar quietos. Se preguntaban cómo iban a bajar, y si tenían que agarrar o no el pasamano. Se rieron el uno del otro. Era para los dos la primera vez que veían esas escaleras.
Nos reímos de lo lindo recordando ese momento porque recordaban cada pensamiento que les vino a la cabeza: como que se caerían para atrás, que la gente se reiría de ellos y dirían que son “del mato”, etc. Yo les conté mi primera experiencia con las escaleras eléctricas en Cardona, cuando nos perdimos mi Amada hermana y yo, porque a mi me dio por bajar las escaleras, ella me persiguió para que yo no me perdiese y luego no sabíamos subir. Nuestros padres nos buscaban y mi hermana habló con una empleada de la Planta Baja que anunció nuestra pérdida por megafonía. Yo tendría apenas 5 añitos, y ellos con 20 y con 40 están viviendo una experiencia similar.

Khanimambo! por las escaleras eléctricas que tanto nos hicieron reír. Khanimambo! por este día de carreras y compras, pero siempre acompañado. Khanimambo! por los zapatos nuevos de mi coche, que no salía de un pinchazo para meterse en otro. Khanimambo! por esta experiencia de la venta del repollo, que nos abre una pista para la venta de las mangas.

Noviembre "EL MES DE PASTORAL"

Sábiè, segunda-feira 3 de Novembro de 2009

Ya comenzamos el mes de pastoral con los seminaristas. Hoy les llevé a la sede del Puesto Administrativo de Sábiè. Allí nos entrevistamos con el Jefe de Puesto, Manuel, que nos facilitó datos sobre esta realidad, a nivel de números y estadísticas.
Luego fuimos a la demostración de la “papa enriquecida” en el Hospital. Es un proyecto de nutrición para niños enfermos de HIV que apoya la parroquia. Así que estuvimos con las madres y sus bebés.
Estuve jugando con los niños y a uno le di mi llavero. Inmediatamente se lo llevó a la boca y comenzó a chuparlo que daba gusto. Sin poderlo evitar me vino a la cabeza un estigma: ¡Tiene SIDA! Y me pasé todo el rato pensando que lo primero que debía hacer era lavar el llavero y también mis manos.
Me sentía mal porque sé que el virus no se transmite así, pero no lo podía evitar. Sentía miedo y vergüenza al mismo tiempo. Vergüenza porque estaba tratando a esos angelitos como leprosos del siglo XVI, como apestados del siglo XI. Fue una sensación desagradable en la cual luchaba mi corazón contra mi cabeza.
Tristemente cuando llegué a casa lo primero que hice fue lavar el llavero y lavarme muy bien las manos.

Khanimambo! Estas experiencias me hacen sentir que todavía estoy muy lejos del Reino de los Cielos. Todavía me falta mucho por amar y por aprender. Todavía me falta purificar mi corazón y mi mente. Todavía me queda mucho para amar sin prejuicios a los más pobres. Es un camino en el que sólo podré andar de Tu Mano aunque sean enfermo de SIDA.

Sábiè, quarta-feira 4 de Novembro de 2009

Continúo con un estrés que me gusta. Toda la mañana preparando el Análisis de la Realidad de Sábiè con Sérigio e Dionisio, y por la tarde hospital, ensayos y otras cosas.
Sin embargo, la nota de hoy la puso Sónia. Es nuestra nueva APE (enfermera) en formación. Llegó hoy de Mukakaza y no conocía ni la Villa de Sábiè. No conoce a prácticamente nadie de por esos alrededores. Es como si viniese por primera vez a la “civilización”. Se mostraba muy tímida y vino “con una mano alante’ y la otra atrás”. Traía una pequeña maletita que no pesaba 2 kilos. No trajo: ni estera, ni manta, ni bidón, ni calderos, ni comida, ni… nada. Y tan feliz! Claro que va a estar 4 meses fuera de su casa y no conviene que duerman en el suelo ella y su bebé de 10 meses. Así que tuvimos que buscar rápidamente todo lo necesario para que sobreviva hasta que pueda regresar a Mukakaza y traer sus cositas (que sospecho que no serán muchas). De hecho me impresionó oír que no quería comprar carbón porque en su casa tenía un saco y le daba pena gastarse su dinero en eso.
Mañana iré a verla y le llevaré algunas cosas para estos primeros días. Sin embargo, ya aprendí la lección después de que me haya pasado dos veces lo mismo: les entregaré una lista con todo lo que deben llevar para el tiempo de formación.

Khanimambo! Estoy radiante. Además con la presencia de los seminaristas y el andar lento pero seguro de estas comunidades me siento muy feliz. “No tengo boca con qué alabar a Dios”, como decía mi Amada madre. En tus Manos, abandonada y sin nada, están Sónia y su bebé, porque confían en Ti y en tu bondadosa Providencia. Y realmente ella vino con lo único necesario: su vida disponible y el hijo de sus entrañas; y todo lo demás “se le dará por añadidura”.

Un mensaje: motivo de oración...

Sábiè, terça-feira 27 de Outubro de 2009

Un mensaje de móvil también puede ser motivo de oración. En estos días he recibido varios sms de Daito (Manuel Simango) de Incomanine. Estamos en contacto porque lo animé a hacer un curso de Cáritas en Magude. El curso dura 5 días y será la próxima semana del 3 al 7 de Noviembre.
Daito me escribe mensajes del tipo: “Que Dios se acuerde de ti como se acordó de Noé, que te ame como amó José, que te defienda como defendió a los israelitas, que te bendiga como bendijo a Jesús, que te dé riqueza como dio a Abraham, que te dé sabiduría como le dio a Salomón. Te saludo en Nombre del Padre-Hijo-Espíritu Santo-Amén. Boa tarde, pe. Manuel” (sms 23/10/09)
Me resulta simpático ver esa fe y esa religiosidad en un joven de unos 25 años, sin bautizar y con los pelos tipo rastafari, cosa poco común por estos lares. Pero hoy me volvió a sorprender con su respuesta a la confirmación del día y hora del encuentro de Cáritas. Mi mensaje decía simplemente que nos veríamos en la carretera que va para Magude a eso de las 14.00h. Y él me respondió: “Buenas tardes pe. Manuel por su mensaje sms. Estoy dispuesto a hacer la Voluntad de quien derramó su sangre por mis pecados. Amén” Su respuesta me desconcertó. Realmente cada día me convenzo más de que Todo lo viven desde su fe, desde Dios, y no como nosotros que necesitamos rezar para acordarnos de nuestro Salvador y Creador, y para descubrir en lo cotidiano al Buen Dios.

Khanimambo! Sus vidas enteras son una oración. No tienen divisiones razón-fe, fe-razón. El ser humano es único, es un todo, es alguien que cree y que piensa, que vive y que busca la Voluntad de Dios. Somos un Todo con la Naturaleza y con Dios, y por eso debemos buscar siempre la armonía. Danos la fe de Daito para cada acto de nuestra vida. Nada escapa de tu Santa Voluntad.

Sábiè, quarta-feira 28 de Outubro de 2009
Eleições Presidenciais, à Assambléia da República e às Assembléias Provinciais

Albino me llevó a conocer la población de Joni. Está situada a unos 10 km de Korrumane. Era el camino natural para ir a Matukwanyana antes de estar la presa. Ahora esa población quedó bajo las aguas, y no se puede ir a la otra orilla porque pertenece al parque.
Al regreso, mientras preparábamos el encuentro de animadores del viernes, resulta que ocurre algo que ya viene siendo casi normal: salir corriendo con el coche porque una joven está para ser madre. Esta vez fue especial, ya que esa joven es mi vecina Maria. La dejamos en el Hospital de Korrumane. La matrona nos dijo que no habría problemas porque la criatura venía bien.
Estos días por la tarde estamos jugando al fútbol, lo cual es estupendo porque hago un poco de ejercicio físico. Al regreso de mi baño ritual en el río, me acerqué a la Escuela porque imaginé que ya estaban contando los votos.
Tuve suerte y me invitaron a entrar. Todo con mucha ceremonia y cumpliendo todas las normas y con el máximo de transparencia. La escuela no tiene luz, así que estaban con una vela y un farol. Sólo me quedé al recuento de los votos a la presidencia de la República. Eran 3 candidatos: Armando Emílio Guebuza (FRELIMO), Alfonso Dhlakama (RENAMO), Deviz Simango (MDM).
En la Misión estaban censadas 263 personas. Vinieron a votar 174, de las cuales: 155 votaron a Guebuza, 4 a Dhlakama y 2 a Simango, 7 votos en blanco y 6 nulos. Es decir, una apabullante victoria de la FRELIMO como era de esperar. Mañana empezarán a salir los primeros resultados que confirmarán la aplastante victoria del Partido que lleva 34 años en el poder, y con vocación de permanecer otros 50.

Khanimambo! por la vida que viene a empujones, por la democracia con sus defectos, por los nuevos horizontes bajo el agua. Un día muy lleno de emociones diversas, que termino agotado y dando gracias a Dios de que Albino y Alcino llegaron a nuestra casa para salir juntos mañana al curso de Moamba.

LOS SABORES DE MI TIERRA

Sábiè, quinta-feira 22 de Outubro de 2009

El 22 es quizá mi número mágico, quizá porque nací bajo esa estrella. Quizá por eso hoy el día me haya sonreído sobremanera: firmé mi Contrato de Amistad para el 2010; tuve una reunión del programa de apoyo a los niños con HIV; fui al río a coger agua, a bañarme y a pescar; jugué al baloncesto con nuevos amigos y ahora tengo tiempo para rezar en soledad.
Ha sido un día de alegría, de risas. Además, invité a Samuel y a Sansom a un desayuno canario con aceitunas del país, queso majorero, gofio, bizcocho… No paraban, y lo más que les gusta es el gofio. Se “jincaron” medio kilo del “tanganazo”, y no paraban de dar las gracias. Se hicieron unas pellas que daba sentimiento. Me hizo pensar en el éxito que tendría aquí un Molino de Gofio. Quién sabe….

Khanimambo! Me encanta compartir los sabores de mi tierra! Me hace sentir de aquí y de allá. Mis raíces entran en estas tierras. Los biberones de “lechita con gofio” que me hicieron crecer con salud, ahora son la alegría de mis nuevos amigos. Que todos ellos, y especialmente los niños y niñas que nacen con HIV puedan superar, gracias a una buena alimentación, sus problemas de salud.



Sábiè, sexta-feira 23 de Outubro de 2009

Ya estaba dentro del coche para ir a Moamba cuando me llamó Augusto de 7 de Fevereiro. Quedamos para esta tarde a eso de las 17.30h en su casa. Él tiene una pequeña tiendita de “aceite y vinagre” donde atiende a la población de Mutetelele.
Mientras charlábamos, la gente iba y venía para comprar sus cositas: fósforos, arroz, caramelos, refresco, vino, cigarros, etc. La verdad es que se veía cierta clientela. Algunos se sentaban a beber allí mismo. De tal forma que la mayor parte del tiempo estuvimos acompañados.
Llegó una pareja con dos niñas, de 2 y 4 años aproximadamente. Con nosotros estaba Manuel Macuacua bebiendo Coca-Cola con Tentação (bebida alcohólica de alta graduación). Ni corto ni perezoso les ofreció a las niñas. Me opuse cuando lo ví, aunque pensaba que era una broma. La más pequeñita sólo se mojó los labios, pero la mayor bebió una buena cantidad. Yo no salía de mi asombro. Y todos ellos continuaron tal cual, con la mayor naturalidad del mundo. De hecho la niña lo bebió como quien bebe agua.
Cuando se fueron, Augusto me dijo que está cansado de ver todo tipo de rarezas, como adolescentes que mezclan Tentação con leche condensada, o niñas que se venden sexualmente por dinero con el consentimiento familiar.

Khanimambo! Vi pasar un escorpión y me dio tiempo de avisar “Basopa!” para que no mordiese a una niña mientras compraba. Gracias por este rato con Augusto y por lo que voy aprendiendo de él y de su manera de ver la vida. Gracias por el Imán que conocí hoy en la “barraca” comprando cerveza y justificándose de que Dios no prohibió beber alcohol.

2º Aniversário da saída Espanha-Moçambique

Ressano Garcia, domingo 18 de Outubro de 2009

DOMUND – Dia mundial das Missões
2º Aniversário da saída Espanha-Moçambique

Todavía estoy en la Luna de Miel. Albino y Celeste se acaban de casar y todavía estoy saboreando este momento tan entrañable, emotivo y significativo para esta parroquia. Albino es una persona excelente. Un cristiano de pies a cabeza. Un auténtico misionero y evangelizador. Un catequista de esos que alguna vez oí hablar en los cursos de misionología sobre África. Vive para el Reino y su Justicia.
Habíamos quedado que la misa comenzaría a las 9.00h, pero las novias… siempre se retrasan. Albino estaba desde las 8.30h, pero ella sólo apareció a las 10.00h. Estuvimos en la celebración hasta las 13.30h. Cantamos y bailamos hasta cansarnos. La alegría se convirtió desde el primer minuto en auténtica euforia colectiva. Fue maravilloso. Son emociones indescriptibles.
Tan solo quiero destacar algo que me resulta propio de esta cultura. El novio y la novia estaban totalmente serios, y sólo hacían lo que les decíamos. Evitaban reírse, se aguantaban. Porque este día es de gran alegría para la comunidad y de gran seriedad para los esposos. Resulta curioso pero también significativo.

Khanimambo! Por este matrimonio de Celeste y Albino, y por el bautizo de su hija Aunésia. Todo para que tu Reino de alegría y amor se expanda por cada rincón en el mundo de los empobrecidos, que no sé de dónde sacaron comida para todos los presentes, y sobró… Nunca pares de hacer milagros entre los pobres.

Ressano Garcia, segunda-feira 19 de Outubro de 2009

2º Aniversário da minha chegada a Moçambique

Beso la tierra que besa mis pies, dos años después.
Celebro la alegría del Pan y del Vino, alrededor de tu mesa, dos años después.
Hablo con Pepe con el corazón roto pero feliz, dos años después.
Me abandono en tus Manos Negras, dos años después.

Dos años después, Te entrego mi vida para que se haga tu Voluntad.
Dos años después, descubro tu paso cariñoso día a día.
Dos años después, me arrodillo ante Ti para pedirte perdón.
Dos años después, Te amo y amo a quienes me diste con más locura.

Para toda la vida, deseo seguir sumando de dos en dos.
Para toda la vida, deseo poder entregarte mi corazón.
Para toda la vida, deseo que las negras vidas adquieran luz y color.
Para toda la vida, deseo poder encontrarme con los míos dentro de tu Corazón.
Khanimambo! como otras veces con lágrimas en los ojos, porque a veces necesito lavarlos para poder ver con mayor claridad. Khanimambo! por tantas personas que rezan cada día y que me han llamado hoy al igual que ayer. Khanimambo! por tantos amigos a quienes llevo en el corazón y que están entrando de mi mano en el corazón del pueblo mozambiqueño. Khanimambo! por mi familia, la del Cielo y la de la Tierra, que me hacen sentir Amado.

En la MISIÓN

khanimambo !

Sábiè, domingo 4 de Outubro de 2009
Dia dos Acordos de Paz em Moçambique (Roma, 1992)

São Francisco de Assis


Al terminar la misa de la Misión vinieron dona Zuna y dona Rabeca para quejarse de la actitud de Samuel y Sansom. Hablaron, lloraron, pidieron disculpas y tomamos algunas medidas en la casa para que no abusen de nuestra confianza y hospitalidad. Éste fue sin embargo, el primer pequeño disgusto del día.

Mientras estábamos en la reunión para aclarar el problema, corté una llamada que era de Rosa Chavango. Más tarde la llamé y supe que Glória dos Santos había muerto. La verdad es que me sentí fatal. Recordé cuando la encontramos en Korrumana y no podía ni hablar ni tragar. Mi hermano Roberto le dio 500Mt. Recordé las veces que la llevé al Hospital de Moamba, alguna vez de urgencia con grandes diarreas. Recordé cuando fuimos a rezar a su casa, y ella entonaba cantos a María llenos de fe. Recordé la última vez que la traje del Hospital y me contó todo el sufrimiento de su corazón, y sus proyectos y alegrías. Recordé la última vez que la acompañé a Moamba, no podía andar y no llegaba a los 30 kilos de peso, mientras dormía con los ojos abiertos. Recordé el jueves pasado cuando al regreso de Maputo fui a visitarla y no estaba. Mala señal, ya estaba en Maputo.



Khanimambo! Toda la vida, todas las vidas están en tus Manos, porque Tú eres La Vida. Ella ahora descansa en tu regazo después de tanto luchar. Llénala de todo aquello que siempre soñó y de aquello por lo que siempre esperó. Hoy es el día de la Paz y de San Francisco, toda una señal de que ella disfruta de Tu Paz por haber vivido con la misma sencillez y pobreza del santo de Assis.



Sábiè, segunda-feira 5 de Outubro de 2009

Estaba previsto que el cuerpo de Glória llegase a su casa a eso de las 14.00h, sin embargo el coche en el que venían se calentaba y tuvieron que cambiar en Moamba. De tal forma que llegaron cerca de las 16.00h. En ese momento decidieron que no harían una misa, sino unas oraciones y luego el entierro.

Mi sorpresa llegó al final, cuando acabamos de rezar cogieron el ataúd y se dirigieron a mi coche. Me sentí bendecido. En mi coche fue muchas veces al hospital; en mi coche hablamos, y ahora en él haría su último viaje. Delante, íbamos su madre Rosa y yo, en silencio. Me afloraron las lágrimas pero no dejé que asomaran a mis mejillas, mientras recordaba la bondad de su corazón.



Khanimambo! Su madre Rosa siempre al pie de la cruz. Desde el día que conocí a Glória hasta el día de hoy, siempre estuvo acompañada por su madre que no la dejaba ni a sol ni a sombra. Tenía el rostro desencajado por el sufrimiento: cuántas noches! Cuántas horas! Cuántos viajes! Cuánto dolor! Sin embargo, también su serenidad era reconfortante, parecía estar en estado de oración, sabiendo que Glória por fin, después de tanto sufrir, disfruta de la Gloria Eterna de Dios.

14 Agosto-6 Septiembre 2009: mis "Amadas"

Sábiè, sexta-feira 14 de Agosto de 2009

São Maximiliano Kolbe

A las 7 de la mañana estaban esperando por mí 4 personas fuera. Hoy me entretuve en internet, porque hacía unos 15 días que no conseguía conectarme, así que cuando llegó dona Zura me dijo que fuera me esperaban.

Vovó Amélia vino a llevarse los 310 Mts que le quedaban (no sé si para viajar a Sudáfrica o para bebérselos); también estaba Dona Amélia Tchavango que vino para invitarme a la ceremonia de quitarse el luto para el próximo fin de semana; y finalmente, estaban unas vecinas del profesor Albino que estaba para dar a luz.

Atendí a las dos primeras, desayuné como un volador y salimos para llevar a la chica al hospital. Casi no podía ni subir o bajar del coche. Me acordé de mis Amadas, las tres en el coche, y la más pequeña esperando darse a conocer. De allí regresamos para la Misión, y la noticia ya había llegado: ¡ya nació la niña, señor padre!

Khanimambo! Al principio no entendí lo que me decían, pero luego se me encendió mi diccionario changana-portugués y me maravillé. Una vez más se cumple mi propia historia, de cuando yo nací, de cuando nació Amada, aunque gracias a Dios Sábiè está más cerca que la Clínica del Pino y que Santa Catalina.

Sábiè, domingo 6 de Setembro de 2009

Hace unas pocas semanas llevé de urgencia a una mujer embarazada para dar a luz en Sábiè. Nació de inmediato y me recordó a mi propio nacimiento y al de mi Amada sobrina. En ambos nacimientos estuvo presente mi madre, mi Amada madre, aunque ya en el último también estaba mi Amada hermana.

Hoy se presentó en misa la joven con su hija. Me dijo que van a traer un refresco para agradecerme el haberla llevado al hospital. Pero cuál fue mi sorpresa que al preguntar el nombre de la niña me dijo: “No tiene nombre. Queremos que el señor padre le ponga el nombre”. Amada, es su nombre –le contesté-. Me sonrió.

Khanimambo! Estuve toda la misa dando gracias a Dios por aquella pequeña criatura, por Amada, por mis amadas Amadas, por la vida que nace y sorprende siempre, y por la que muere y da mucho fruto, mucha vida, muchas Amadas…

Video de un paseo en coche por Sabiè

Gracias a su hermano Roberto (el de la foto) que estuvo en Mozambique este verano de 2009 y grabó las imágenes; y gracias a su hermana Amada que las ha hecho llegar, podemos disfrutar de unos vídeos donde vemos a Manolín y su realidad. En el siguiente podemos echar una mirada superficial de la realidad de Sabiè. Para verlo copia la dirección en tu navegador o pincha directamente la siguiente línea:

http://www.youtube.com/watch?v=sru9VPQXl_I

Vídeo de Manolín enseñando un puesto de Salud y misa en él

Podemos ver aquí uno de los numerosos puestos de salud que Manolín ha ido construyendo con la ayuda de tanta gente que ha colaborado para ello. Ahí vemos también como prepara y dice luego la misa.
Para verlo copia esta dirección en tu navegador o pincha directamente sobre la siguiente línea:

http://www.youtube.com/watch?v=Jatfz63q9KM

Vídeo de Manolín enseñando su casa en la misión de Sabiè (2)

Para seguir viendo su casa en la misión de Sabiè sólo tienes que copiar la dirección en tu navegador o pinchar sobre la siguiente línea:

http://www.youtube.com/watch?v=B1thd0nnZfU

Vídeo donde Manolín nos enseña su casa en la misión de Sabiè (1)

En este vídeo Manolín te enseña su casa. Como anteriormente, para verlo sólo tienes que copiar en tu navegador la siguiente dirección ó pinchar directamente sobre la siguiente línea:

http://www.youtube.com/watch?v=jJd33ZU-IRk

Vídeo de un Bautizo y Primera Comunión

Vídeo de Manolín en un bautizo y Primera Comunión. Para verlo copia y pega esta dirección en tu navegador o pincha directamente sobre esta línea:

http://www.youtube.com/watch?v=06oDf2XCrTQ

20 agosto 2009: El regalo de abrirte el corazón y contarte su vida como testimonio creyente

Sábiè, quinta-feira 20 de Agosto de 2009

1º Aniversário da Páscoa de Rubén e esposa



Los regalos más bonitos son aquellos que llegan cuando no los esperas. Hoy recibí uno muy especial. Estaba algo incómodo por tener que levantarme a las 4.00 am para llevar a Moamba a Glória dos Santos, sobretodo porque hacía un frío que pelaba y me parecía muy temprano para ir al médico. A las 4.05 recibí la llamada de su sobrina para decirme que ella no podía andar y que me esperaría en su casa.

Allí fui muertito de frío. Ellas subieron atrás envueltas en mantas y capulanas, porque no quisieron sentarse delante. Llegamos temprano a Moamba por lo que teníamos el número 1. Aproveché para comprar algunas cosas en el Mercado y para saludar a los salesianos. Después de tomarme un café con el pe. André, llegó Pepe Casas para saludarme.

Poco después ya habían atendido a Glória y esta vez se subió conmigo. Para caminar necesita la ayuda de una o dos personas porque su pierna derecha no le responde. En el trayecto de regreso me regaló su corazón, su historia, todo lo vivido, cómo enfermó de SIDA, su voluntad de estudiar, la muerte de su bebé, los problemas en su familia… Todo contado con una inmensa ternura y con silencios, porque se cansa hasta cuando habla.



Khanimambo! En medio de su conversación saltó su oración: “Doy gracias a Dios y sé que Él me ayudará” Su testimonio de vida fue una auténtica oración contada como una pequeña historia. Khanimambo! Llénala de vida y fortalece sus pies cansados de tanto andar con sólo 33 años.

13 agosto 2009: sufrimiento y ternura entrelazados

Sábiè, quinta-feira 13 de Agosto de 2009

El dolor y la alegría no cesan de brotar por todas partes, el sufrimiento y la ternura se entrelazan a cada paso. En Koboko tenía reunión de Núcleo y al llegar me informaron de que esta tarde había llegado Dona Glória dos Santos del Hospital, así que nos fuimos a rezar a su casa.

Ella estaba sentada y llena de dolores en las piernas. Se quejaba en voz baja como aguantando el dolor. Sin embargo, fue ella quien entonó el canto de entrada: “María wa ku basa”.

Al terminar la oración les pregunté sus nombres y algunas cuestiones sobre el Núcleo. Mientras Glória cogió a un bebé entre sus brazos, que no por casualidad sino provindencialmente, se llama Life y lo besó con mucha ternura.

Khanimambo! Su madre Rosa sigue al pie de la cruz, atenta a todo lo que necesita. Sus vecinas del Núcleo también son un testimonio de cercanía y apoyo, una auténtica pequeña comunidad-familia. Y Glória cantando a María y dando besos a la Vida que nace, sigue luchando contra la enfermedad y la muerte sin perder la ternura.

12 y 14 Julio 2009: Joven que pierde a su hijo / El gesto de una llamada de teléfono

Sábiè, domingo 12 de Julho de 2009

Lo miraba con la tristeza en los ojos. Vestida de negro y bajo una capulana, le impusieron al modo tradicional el pañuelo de luto. No sé si tendrá 16 años y ya acaba de perder a su "primera suerte", su primer hijo. Se llamaba Ernesto y sólo tenía poco más de un año. Ya caminaba y alguna vez fue a misa con su madre en Incomanine. Ahora ella miraba desconsolada al nieto de Dona Beatriz. Lo miraba como si quisiese ver en él a su bebé, con la mirada en él, pero al mismo tiempo perdida en el tiempo. Realmente creo que veía a su hijo y no al niño que jugaba inocente y lleno de vida.

Khanimambo! Por esta comunidad cristiana que acompaña en el dolor. Ernesto se fue por unas simples diarreas, nunca sabremos por qué. Ahora está contigo, y ya tienes muchos angelitos que se libraron del dolor y que harán la vida más agradable a sus madres desde el Cielo. Nunca dejes de darle a Ernesto todos los besos del mundo, los que su madre no llegó a darle.


Sábiè, terça-feira 14 de julio de 2009

Hay momentos que me enternecen el corazón. Uno de ellos es ver a las abuelitas repasando el catecismo, recitando los mandamientos y oraciones al pie de la capilla. Otro de esos momentos inolvidables es recibir una llamada de una de ellas. Hoy me llamó vovó Cristina. Fue operada ayer, y llamé a Clara para saber si todo había salido bien, pero ella aún estaba anestesiada.
El viernes vovó Cristina me pidió que mirase si en su móvil le quedaba crédito, y sólo tenía 6,98Mt. Con ese poquito dinero me llamó. Yo no sabía ni qué decirle porque no me esperaba la llamada. Normalmente soy yo quien llamo y pienso antes lo que voy a decir (si voy a hablar changana), y tan sólo pude saludarla y decirle que mañana recibiría la visita de Mamá Luisa: "Mamana Luisa a ku pfuxela mundzuku" Aunque sólo oír su voz ya dice mucho: está bien, animada y muy agradecida.

Khanimambo! Imagino que alguien le habrá hecho el favor de hacer la llamada por ella, ya que ella no sabe hacerlo. En medio de su dolor tras la operación ha pensado que debía llamar para decir que estaba bien y de esa forma dar las gracias a su comunidad cristiana. Estos pequeños gestos que "sólo saben hacer la mujeres, las madres, las abuelas", de dar todo lo que tienen para dar gracias, son los que evangelizan, los que hablan de tu Buena Noticia.

Ser misionero en África

Publicado por Misiones Canarias martes 2 de junio de 2009

Me encanta ser misionero en Mozambique. Aquí los niños y las niñas desde que terminan las clases, juegan con total libertad. Las familias tienen tiempo para conversar a la luz de la hoguera, o sentados debajo de un árbol. Nadie tiene prisas cuando se encuentra con un amigo, y hasta es normal que cambie los planes para estar con él. Ayer mismo me pasó eso. Se me pinchó una rueda y un vecino que pasaba me ayudó a cambiarla y luego me acompañó al pueblo para arreglar los pinchazos y llenar las que estaban vacías. Regresamos al atardecer. Ser misionero es saber hacer amigos y valorar la amistad como un regalo precioso.

Cuando visito las comunidades siempre me encuentro mucho dolor: personas que se están muriendo y con enfermedades horribles, sin embargo siempre te ponen la mejor silla que tienen en casa para que te sientes a la sombra. Si no tienen una buena silla, se la piden al vecino, y ellos se sientan en esteras en el suelo. Cuando acaba la conversación siempre te dan alguna cosa: dos piñas, unos tomates, cebolla, un pepino… Y yo sé que no tienen mucho más, quizá eso era todo lo que tenían. Ser misionero es saber acoger y compartir con el otro, todo lo que eres y todo lo que tienes.

Anoche oí risas y fiestas en la parte trasera de mi casa. Era mi amigo Samuel. Hoy me encontré con Sanson y continuaba riéndose y jugando. Ser misionero es alegrarte con quien está alegre, y sufrir con el que sufre. El pueblo africano sufre, pero es alegre y sonríe a la vida. Ser misionero es dejarte contagiar por la alegría natural de África y transmitirla a todos. Incluso hay que aprender a reírse de uno mismo, como cuando le dije a un niño en changana: “I xinkwa”, y él me respondió “Não, é pão” (No, es pan). Yo pensaba que él sólo hablaba changana y él me respondió en portugués, seguramente porque no me entendió. O el domingo, durante las visitas en el Hospital de Sábiè al despedirme de un enfermo le dije: “A a swidjanpswi”, y tenía que decir “A swidjanpswi”. La primera expresión significa “No está mejorando”, y la segunda “Que se mejore”. Quienes iban conmigo casi se parten de la risa, porque la diferencia está sólo en una “a”, después me dediqué a decirles a todos “Que no se mejorasen” y continuamos la fiesta.

Ayer comí carne de elefante porque entre Baptine y Matukwanyane tuvieron que matar uno que estaba destrozándolo todo y no lo podían controlar. Son una amenaza para la población porque destruyen las casas, los cultivos, etc… Jesús andaba por allí y fue con toda la población a coger un poco de carne. Estaba buenísima, como la carne de ternera. Ser misionero es adaptarte a una nueva cultura, derribar los muros de prejuicios y saber integrarte con inmenso respeto en tu nueva realidad.

Cada semana recibo llamadas de Gran Canaria y de Lanzarote, y también cartas y correos electrónicos que me hacen muy feliz. Y es que para mí ser misionero es sentirme enviado por todos ustedes, y saber que mi trabajo está unido al que se hace en Sardina de Gáldar, en San Isidro y en el Barrial, o en la Atalaya de Guía, o en el CP Lucía Jiménez de Ojos de Garza, o en Haría, o en CP de Tenteniguada y Valsequillo, o en el CP Carlos Socas Muñoz del Ingenio, o en Fuerteventura….

10 Julio 2009: Gente V.I.P.

Sábiè, sexta-feira 10 de Julho de 2009

Otra vez nos tocaba médico en Maputo. Cristina, Luisa y yo salimos a eso de las 7.00h de Koboko. Yo pensaba que hoy sería operada y le pregunté por el ayuno. Cuando me dijeron que no sabían nada, comencé a sospechar que algo no iba bien.

A la llegada al Hospital decidí acompañarlas en todos los trámites, y vi que se quedaban paradas esperando no sé qué. Así que decidí ponerme en marcha. Primero fuimos a recoger los resultados de una analítica de sangre, luego fuimos a la consulta con la anestesista y de allí nos mandó a marcar la fecha de la operación. Por un momento pensé que todo estaba resuelto. Sin embargo, el mundo se me vino abajo cuando comprobé que realmente nos daban cita para una visita al cirujano que sería quien posteriormente marcaría la operación.

Me cabreé de tal manera que pregunté dónde era Cirugía y allá nos fuimos. Casualmente encontré a la Anestesista que me esquivó mi pregunta y me dirigió a una enfermera. Cuando le expresé mis razones para el enfado: lejanía, cansancio, burocracia, costo económico, enfermedad… ella me miraba sin saber qué hacer.

Fue en ese momento cuando a mis espaldas apareció un médico que tenía acento argentino y me encaró. Protesté por cómo tratan a las personas que vienen de tan lejos y con tanto sacrificio, y me plantó cara. Sin embargo, en un momento de debilidad me preguntó: “Bueno, y ¿dónde está la enferma?” El resto fue rápido. La vio y nos preguntó que si se podía quedar en el Hospital, y le dijimos que sí. Así que allí se quedó temblorosa y sola Vovó Cristina.

Khanimambo! Luisa dice que todo se arregló por ser blanco y ser cura, porque si es por ellas las tendrían dando vueltas. Tristemente es así, a los pobres se les sigue tratando como ciudadanos de 2ª clase, mientras que los blancos tenemos un trato especial VIP (Very Important People). Señor, haz que sólo sea una “persona muy importante” por luchar por los derechos pisoteados de los pobres como vovó Cristina; y que sea importante para los pobres como lo soy para Ti.

28 junio 2009: familia alrededor del fuego y bajo las estrellas

Sábiè, domingo 28 de Junho de 2009

Junto a la hoguera en medio de la noche estrellada, calentábamos un poco el cuerpo. Según me vieron comenzaron los cantos y los bailes que mostraban su alegría. Ya no me esperaban en casa de Mamana Amélia, la madre de mi amigo Samuel.

Me senté junto al fuego, lo cual agradecí en estos días de frío invierno. Luego me detuve a contemplar la escena mientras ellos no paraban de cantar y bailar junto al fuego.

Niños y niñas, ancianas y ancianos, jóvenes y bebés envueltos en capulanas… todos sentaditos formando una piña. Es la imagen que uno trae a África: una noche estrellada sentados alrededor del fuego en una sabana. En ese momento me llamó Marimar y pude compartir con ella este regalo. Luego canté y bailé para desahogar mi corazón agradecido con esta familia.

Después comenzaron los agradecimientos por la visita, ante los cuales sólo sé asentir y mostrar con gestos que realmente soy yo el agradecido.

Por eso en esta noche regada de estrellas, sólo tengo una palabra: Khanimambo! Gracias por las estrellas de África, por sus familias reunidas en sus pallotas juntas al fuego. Que nadie les quite esa felicidad, que sientan siempre ese calor de hogar donde crecer como hombres y mujeres, como hermanos, como familia.

16 junio 09: Unción de una anciana

Sábiè, terça-feira 16 de Junho de 2009

Una única lágrima asomó en los ojos de Ana Pequenina Cossa. La lágrima se detuvo en sus octogenarios ojos y no cayó por sus mejillas. Estaba tumbadita en su estera, cubierta con unas mantas y rodeada de quienes la aman.

Hoy llegó su madrina, Mamá Joana, para que le llevase la unción a su ahijada de Ana Pequenina. Está muy enferma, y ya ni come ni camina. Rezamos junto a ella, cantamos y ella también quería cantar “Ndza mu rhandza”, “U nga hundzi We Tatana” “Tana Moya wo saseka” que fueron los cantos que entonamos en su pequeña pallota.

Celebramos la unción y regresé a casa. A los pocos minutos me mandó llamar para que le llevase la comunión, pues quería comulgar por última vez. Volvimos a cantar y rezó el “Bava wa hina” y se persignó. Luego me miró y me dijo que era parecido con Jesús.

Khanimambo! Yo le contesté que el parecido era por la barba, pero en lo más profundo Tú sabes que quiero parecerme a Ti en tu amor a los enfermos, a los pobres, a los ancianos que ya entregaron todo su amor, todas sus sonrisas, toda su sabiduría, toda su fuerza… y ahora lo esperan Todo de Ti.

Los puestos de salud que estamos construyendo entre todos

Khanimambo! Gracias por todo. Espero que estén todos y todas bien.

Te envío dos fotos para el Blog. Una es del Puesto de Salud de Mavungwana, que se terminó hace unos meses y ya está funcionando. Y la otra es de los cimientos del Nuevo Puesto de salud de Matukwanyana-Ndindiza, que está comenzando. Al fondo aparecen los dos albañiles (Sr. Vasco y Sr. Ismael), junto a la casa donde viven.

Gracias. Espero poder enviártelas porque hoy está super-lento internet.

27 y 28 Mayo 2009: Historia de unos zapatos. Dios devuelve el ciento por uno.

Sábiè, quarta-feira 27 de Maio de 2009

Cuando el Sr. Venancio me vio salir por la puerta, vino corriendo a mí. Él estaba barriendo los alrededores de la casa, y me extrañó su actitud, porque normalmente sólo me saluda desde lejos. Entró por el portón, me saludó atentamente y me dijo: “¿Puede darme sus zapatos?” Inmediatamente miré los suyos, como por instinto, y vi que eran diferentes, que estaban muy viejos y que uno le quedaba muy pequeño y no tenía cordón.

Le dije: “Ah! Sr. Venancio, son mis zapatos, los zapatos con los que voy al río. Lo siento” Él se dio media vuelta, y medio segundo después pensé: “Vine a África para dar la vida, y no soy capaz de dar un par de zapatos viejos?”

-Señor Venancio! Señor Venancio! –ya se alejaba diciendo “A kholwile!” (aceptó!)

Su cara se iluminó cuando me vió levantar Sus Zapatos Nuevos, que eran mis zapatos viejos. Regresó los cogió al modo tradicional, con las dos manos, se quitó sus antiguos zapatos y se puso los nuevos. ¡Qué maravilla! Eran de su talla.

Y tras recitar el “khanimambo!”, se alejó como niño con zapatos nuevos.

Khanimambo! por esta pequeña conversión. No es fácil desprenderte de cosas que te han acompañado durante años, como unos simples zapatos viejos que sólo sirven para ir al río, pero qué difícil es desprenderse y renunciar al modo de Jesús, con radicalidad evangélica; desprenderse de la familia, de los bienes, de tu tierra y hasta de uno mismo. Khanimambo!

Sábiè, quinta-feira 28 de Maio de 2009

Felicidades! Feliz Navidad! Feliz cumpleaños! Porque todos los días pueden ser Navidad como lo fue el día de hoy. Salimos de Ressano para Maputo a celebrar el cumpleaños de Jesús y acabé celebrando mi propio cumpleaños.

Tenía que pasar por la oficina de Correos y cuál fue mi sorpresa al encontrar 5 avisos de paquetes, además de postales y cartas para mí. Las postales eran de mi familia (Amada, Rafael, Luisa, Celedonia y Amada) con fotos del Barranco Guayadeque y de Agûimes. Luego llegué a las aduanas para recoger el resto y…. ¡sorpresa! ¡Estaban 2 paquetes de los que esperaba desde Diciembre! Es decir, de los que ya “no esperaba”.

Había de todo, porque venían mis regalos de Reyes y golosinas navideñas. Pocas cosas se estropearon, otras llegaron caducadas pero en buen estado y otras llegaron muy bien. Camisas, cuerdas de guitarra, champú, medicinas, atún, chocolate, turrones, polvorones, galletas, café, gofio, leche Millac, Cola-cao, cepillo y pasta de dientes, fotografías, un almanaque, felicitaciones navideñas, pen-drive y CDs de Ojos de Garza, Metros Solidarios, etc… Pero, ¿cuál fue mi mayor sorpresa? Unos zapatos.

Mi tía Luisa y su familia me enviaron un par de zapatos nuevos. Ayer regalé al Sr. Venancio mis zapatos viejos y hoy me regalaron unos zapatos nuevos.

Khanimambo! porque “el que da, recibe; al que llama, se le abre; el que busca, encuentra”. Hoy he recibido 100 veces más de lo que dí, 1000 veces más de lo que esperaba, 10000 veces más de lo que soñé. Tú Señor sobrepasas todas las medidas. Damos poco, lo que nos sobra, y Tú nos das todo lo que eres, todo lo que tienes. Gracias!

25 mayo 2009: Las Hijas de María Madre de la Iglesia

Sábiè, segunda-feira 25 de Maio de 2009



Abrazó nuestro sagrario-pallota y dijo: “Qué humilde es nuestro Señor!” Se llama Alicia y es Hija de María Madre de la Iglesia. Y es que hoy nos llegó una visita tan inesperada como feliz. El señor arzobispo vino con 3 religiosas de esta congregación, Alicia, Pepita y Margarita, para conocer Sábiè pensando en una futura fundación en Mozambique.

Margarita es de Tinajo-Lanzarote, así que estuvimos “alegando” de lo humano y lo divino sobre las islas. Estábamos felices. Visitamos la Villa de Sábiè y luego Kurrumane, para finalmente ir a comer a la Misión.

Realmente se me hizo muy breve, pero se me abrió el corazón ante la posibilidad de tener cerca una comunidad de religiosas con quienes compartir la misión. Además, el simple hecho de conocer algunas en Lanzarote como Sor Ana, o las tres hermanas del Ingenio, y aquellas de Tafira Baja, me ayudan a soñar con una posible bendición.



Khanimambo! “Qué humilde es nuestro Señor!” Y qué humilde son las Hijas de María Madre de la Iglesia! Porque venir a Mozambique para fundar en rincones olvidados, es todo un signo de pobreza. Que la Madre Matilde Téllez interceda para que hagan siempre la Voluntad de Dios y elijan fundar donde Él ya ha soñado cosas grandes para la congregación.

15 de mayo 2009: El entierro de André

Sábiè, sexta-feira 15 de Maio de 2009

Roberto, Amada, Juan Antonio, Rafael e Amada em Madrid

André no era bautizado, ni siquiera rezaba en ninguna iglesia, sin embargo me pidieron que rezara por él. En esos momentos me siento ciudadano del mundo, misionero, hermano de todos, creyente más allá de las prácticas religiosas. Ante la muerte de un pobre, ¿qué hacer? La Iglesia católica aquí prohíbe que recemos por los no-bautizados que ni si quiera rezan con nosotros. Sin embargo, ¿no somos todos hijos de Dios? ¿Acaso no somos hermanos? ¿Sólo el agua bautismal salva? ¿El Espíritu de Dios no estaba en lo más íntimo del corazón de André? ¿Padre Dios no conocía su nombre, su familia, su historia, sus amores y sus sueños antes de que naciese?

Así, a las 9.00h estaba en casa de André para despedirlo con una oración familiar. Estaba todo el pueblo de la Misión de Sábiè. Las brasas del fuego encendido durante la noche aún llameaban. Cuando llegué estaban reunidos hablando de la situación en la que quedarían las hijas de André. Su esposa vino de Sudáfrica y lloraba amargamente, sin consuelo, aunque estaban separados desde hace años.

Él estaba en una pallota solo y con la puerta cerrada. Después de la oración inicial abrieron la casa y tras unos minutos en privado en que entraron los miembros de su familia, sacaron el ataúd cubierto con una capulana y nos fuimos cantando al cementerio. Allí estaba la fosa abierta, la rociaron con agua, plantaron unas yerbas en cada esquina de su interior y luego lo colocaron dentro. Lo siguiente es cubrirlo con la tierra, y para eso son sus familiares los primeros en echar un puñado, y luego el resto de los presentes.

Un Padrenuestro, una bendición, un aviso de las ceremonias del 7º día y unas palabras del régulo. Así despedimos a André…

Ahora está en Tus Manos, Khanimambo! Tú que eres Amor, que eres Misericordia, que eres Madre atenta a los pobres, a los enfermos, a los olvidados… Ahora como siempre es todo tuyo.

14 mayo 2009: Los restos mortales de André

Sábiè, quinta-feira 14 de Maio de 2009

André. Se llamaba André. André era pura piel y huesos, desnudo en la cámara frigorífica del tanatorio. Tan esquelético estaba que mi compañero dijo: “Sufrió, sufrió mucho, este hombre sufrió mucho!”. Junto a él yacía otro señor con los pies muy sucios, porque los cuerpos no estaban lavados. André falleció el lunes, pero sólo lo supimos el miércoles. Aquí sólo tiene dos hijas: Rostalina y Linda, que son toda su familia. Hace años fue a Sudáfrica abandonando a parte de su familia. De allí sólo regresó para morir enfermo de SIDA en Moamba.

Fuimos cuatro personas a reclamar el cuerpo, organizar los papeles y traerlo para la Misión. Primero fuimos a la Morgue (Tanatorio) para medirlo y mandar hacer su ataúd. Como no tenían metro partieron dos ramas de un árbol y dentro del mismo frigorífico le sacaron las medidas. Aunque primero por error medimos el cuerpo del señor que lo acompañaba, ya que no tienen identificación alguna.

De allí nos fuimos a la Escuela de Artes y Oficios para encargar el cajón, con aquellas dos ramas. Costó mil meticales y tardaron 2 horas en hacerlo. Mientras ellos fueron a comprar arroz, judias y harina, y arreglaron todos los papeles. Yo aproveché para saludar a los padres salesianos y comí con ellos. También descubrí una Oficina de Correos y mandé unas cartas para Rafael, Alejandra y Kevin.

Luego regresamos a vestir a André, una escena casi dantesca y difícilmente descriptible. Lo colocaron al modo tradicional en el ataúd y lo cargamos en mi coche. De tal forma, que hoy “mi descapotable” fue coche fúnebre.

Cuando llegamos a la Misión comenzaron a hacer todo el “informe” tradicional, mostrando las cuentas y explicando los pormenores de nuestro trabajo. Todos estaban muy agradecidos. Nos invitaron a comer un poco de “xima con kakana” y finalmente hablaron de los preparativos para mañana.

Eran ya pasadas las 16.00h así que me despedí. Treinta minutos después ya estaba en río dándome un buen baño purificador, reflexionando en solitario sobre la muerte y sobre el maravilloso don de la vida y sobre la Vida después de la Muerte.

Khanimambo! La vida es un don tan precioso que nunca Te la podremos agradecer lo suficiente. Cuando me encuentro de bruces con la muerte, ya no siento miedo, sino una enorme Paz, una seguridad última, un cierto abandono lleno de confianza y en último término una alegría serena… Cuando Tú quieras…Aquí estoy! Ni ko!

12 mayo 2009: Que nadie se tome la justicia con sus propias manos

Sábiè, terça-feira 12 de Maio de 2009

No tengo nada especial que destacar de este día. Pasé prácticamente todo el tiempo estudiando y pasando homilías y otros escritos en changana al ordenador. También pasé las actas de los encuentros con la Dirección General y por la tarde me di un “maravullo” en el río. Antes me encontré con el sr. Silva y le pedí estiércol de vaca para llevarle a Vicente.

En las Noticias me impresionaron las imágenes de un intento de linchamiento en nuestro vecino Magude. Un señor mató a otro, y la población fue al Cuartelillo de la policía local para matar al “sospechoso de homicidio”. Estaban cientos de personas exaltadas, entre ellos muchos jóvenes y niños con catanas que arrastraban por el suelo y luego levantaban en señal de venganza. Recordé las imágenes de la película “Hotel Ruanda”.

Como la policía hizo algunos disparos para dispersar a la población encolerizada, se fueron a la residencia del acusado y la quemaron, dejando a los dos hijos de éste en la calle y sin ropa.

Khanimambo! por la paz que reina por estas tierras, pero te pido que esta frágil paz se fortalezca con la justicia, y que nadie se tome la justicia con sus propias manos. En este mes de María te pido por su intercesión que nos concedas una verdadera Paz y un gran amor por la Justicia.

5 mayo 2009: Despedida de un misionero

Sábiè, terça-feira 5 de Maio de 2009

El adiós de un misionero que durante 50 años dejó su corazón en Mozambique me emocionó durante todo el día. Mateo ha pasados sus tres últimos días en Mozambique con nosotros en Sábiè-Maputo.

Salimos temprano para Maputo porque habían quedado con el sr. Arzobispo, Pepe y los dos de la Dire. De allí nos fuimos a casa de las Hermanas de los Ancianos Desamparados donde supimos que una hermana está preparando sus maletas. De allí nos fuimos a la Costa del Sol para comer, y luego a las Pilarinas donde nos acogieron Sor Asunción y Sor Mari Carmen.

Hasta hoy Mateo parecía tranquilo, pero cuando ya íbamos para el aeropuerto comenzó a respirar profundamente. Estaba a mi lado y vi cómo le temblaban las manos, en ese momento yo también me puse nervioso. Es toda una vida aquí y ha llegado la hora del adiós.

Entramos en el aeropuerto y lo acompañé para facturar la maleta y sacar el pasaje. Seguía temblando y ya casi no entendía lo que le estaba explicando. Después nos fuimos a tomar una tónica, y al poco tiempo se hizo la hora de embarcar. La despedida fue un abrazo donde me dijo: “Sé santo, sé feliz y trabaja”. Me tuve que aguantar las lágrimas porque no quería ponerle mayor dramatismo a su salida.

Ya en el coche lo llamé por teléfono y me dijo que estaba sentado en el asiento nº 38 del avión, casi en la cola. Me alegré mucho, porque unos momentos antes me había dicho que él sólo se tranquilizaba cuando se sentaba en el avión.

Khanimambo! por estos 50 años de amor, de entrega, de errores, de humanidad, de trabajo, de sueños, de lágrimas y miedos, de guerras y de paz, de hambre y miseria, de salud y enfermedad, de oración y de silencio, de seguimiento a Tu Hijo en fidelidad y sencillez. Khanimambo Mateo! Khanimambo!

Más fotos

Jefe de los curanderos

Curandera

Batuqueros

24 de abril 2009: visitas en mi convalecencia y horror en la televisión

Sábiè, sexta-feira 24 de Abril de 2009

10º Aniversário da minha Ordenação Diaconal (Javi y familia)

Los días con malaria son un poco insulsos, sin embargo hoy por la tarde tuve tres visitas de algunas vecinas que se enteraron de mi malaria: Dona Adelina, Dona Rosa y Dona Joana. Una visita de tres viejecitas en changana es una “breve visita”. Las palabras se me acaban casi antes de comenzar:

-Lipelile

-Khanimambo?

-Swadjanpswa?

-Khanimambo!

-U ko?

-Ni ko.

-Hi tile ku pfuxela

-Khanimambo!

-Na twa nlhoko, febere, mirhi…

-Him

-Mufundisi, a nga ko?

-A nga ko. Yena a fambile ka Kurramane

-Hi swo!

-Sala kahle

-Fambani kahle! Khanimambo!

-A swi djanpswi!

-Khanimambo!

Después me senté ante la Caja de los Horrores, que es como hoy llamo a la Televisión. Realmente siempre me sorprende alguna noticia de esas que sólo pueden ocurrir en estas latitudes. El locutor advirtió a los telespectadores de la dureza de las imágenes. Una mujer de Buzi (Sofala) tenía un quiste en la cara que debía ser operado, pero el susodicho había adquirido tales dimensiones que le colgaba hasta llegar a la cintura. Se le había deformado toda la cara por estiramiento de la piel, de tal manera que tenía los labios por debajo de la barbilla y en posición vertical, los ojos a la altura de la boca, y la nariz donde la barbilla. Es decir, no tenía figura humana. Para rematar la jugada, acababa de dar a luz a dos gemelos y estaba amamantando a aquellos dos angelitos. En esas condiciones iba todos los días a trabajar a su cercao’.

No consigo entender nada, ni a su marido, ni a su familia, ni a sus vecinos, ni esta cultura y las cosas que ocurren. ¿Cómo se puede llegar hasta estos extremos sin hacer nada? Me acordé de un señor que vi en Portugal con una enfermedad parecida, pero al lado de esta señora él estaba como un rey.

Khanimambo! por las visitas de mis vecinas, por las llamadas de mi familia y amigos que me ayudan a superar poco a poco la malaria. Khanimambo! por estas imágenes de televisión que me abren a la realidad que aún se me escapa y que me hace reflexionar y orar. Señor, no puedo quejarme de una malaria viendo a esta mujer deforme amamantando a sus hijos. Dale vida para que pueda encontrar una solución a su enfermedad, y así sus hijos conozcan el rostro materno de Dios en su madre.

foto de la capilla de Kurrumane

NOTA: Sabemos por su diario que Manolín ha contraído la malaria. Sin embargo y para tranquilidad de tod@s, nos informan a 24 de Abril que han hablado con él y que se encuentra mucho mejor. Manda saludos.

18,19,20 abril 2009: Bautismo de curanderos/ El trabajo de las ancianas/ Tengo malaria

Sábiè, sábado 18 de Abril de 2009

Los batuques sonaban rítmicos y con fuerza, las danzas eran desenfrenadas y los futuros curanderos estaban en estado de éxtasis, fuera de sí: temblando, hablando rápido, sudando a mares y con un acelere que no es nada normal.

Las fotografías me ayudarán a explicar lo que viví hoy en casa de Sansom, porque las palabras se quedan muy cortas. Hace un mes que me invitó al “bautismo” de dos nuevas curanderas y un curandero.

Llegué tarde porque tenía misa en Incomanine y Vadja, así que me perdí la primera parte en la que beben sangre de baifo o de cabra. Pero me gocé la parte de los vómitos y la prueba de adivinación.

Collares rojos y blancos, ropa con mucho rojo, blanco y negro, huesos, palos, pitos y unos 60 vecinos que animaban con sus palmas. Los batuqueros eran por lo menos 6; también estaban otros 6 curanderos, incluyendo a la madre de Sansom y al curandero Jefe de esta zona.

A la hora de mi llegada hubo una prueba que consiste en beber agua “envenenada” con un “remedio de curanderos”. El agua era color tierra y con cosas flotando. Estaba en unas palanganas, y ellos metían la cabeza y bebían como animales, y luego tenían que vomitarla toda provocándose a sí mismos al ritmo de los tambores. Se bebieron aquellos dos barreños entre 3 personas, y los vomitaron a cántaros.

Una hora después fue la gran prueba que consiste en adivinar el lugar donde se ha escondido una especie de amuleto de piel de cabra. Los tres se pusieron en frente de los curanderos y comenzaron a saludar, y creo que también hacían preguntas porque llegado un momento la gente comenzó a gritar de alegría porque habían adivinado el escondite. En ese momento salieron corriendo y en pocos minutos ya estaban regresando a toda velocidad con los “tesoros”. Ésta es la prueba definitiva, con la cual se demuestra que tienen poderes.

Luego fue el tiempo de los “artistas invitados”, es decir, de las danzas de los curanderos que vinieron a esta ceremonia tradicional.

Khanimambo! Una nueva experiencia vivida. Pocas veces me he sentido tan extranjero de esta cultura como hoy. Me parecía ser un turista sacando fotos de un acontecimiento totalmente ajeno y extravagante. No entendía nada: ni los gestos, ni las palabras; y realmente asistí como espectador que aún no sabe lo que se guisa en el fondo de ese caldero. Sólo el hecho de estar con mis vecinos y amigos, me hizo integrarme en aquel grupo y en su ceremonia. Khanimambo! por este camino de inserción misionera, lento pero directo al corazón de la cultura.

Sábiè, domingo 19 de Abril de 2009

Cuando llegué a Kurrumane me dí cuenta de que entre los presentes se encontraba Dona Laura. Me alegré mucho porque realmente pensaba que no se recuperaría en Moamba, debido a su delicado estado de salud. Sin embargo, allí estaba aún débil pero sonriente y feliz. Al terminar la misa, el sr. Wate nos invitó a dar gracias a Dios por su recuperación y le cantamos el “Incomu” (Gracias!).

Todavía estamos con la construcción de la capilla de Kurrumane, así que al terminar la misa todos los cristianos fuimos a coger piedras para rellenar el piso. El calor no nos abandona, estábamos a 35ºC, pero las viejillas cargaban piedras que pesaban un quintal.

Después la comunidad de la Misión tenía organizada una fiesta para el Sr. Salvador Massaete. Él llegó ayer, y hoy llegaron 2 hijos y una hija para acompañarlo en su despedida como catequista de la Misión de Sábiè. Se le veía feliz y parece estar bien de salud. Lo despedimos con mucha naturalidad y alegría, sabiendo que aquí deja su casa con las puertas abiertas.

Khanimambo! por la sonrisa de Laura que me invita a tener fe. Khanimambo! por Salvador y por su presencia silenciosa en esta comunidad. Khanimambo! por la fuerza que das a estas ancianas mujeres que trabajaron mucho más que cualquier hombre.

Sábiè, segunda-feira 20 de Abril de 2009

Ayer por la tarde me tomé un Nolotil. En un primer momento pensé que sería una pequeña insolación por las horas que pasé al sol trabajando. Una mala noche y una tarde chunga, hacen que esté absolutamente convencido de que tengo malaria. No tengo síntomas de gripe, pero me duele todo el cuerpo, y debo luchar para no estar tumbado. Malaria. Mañana me haré el test rápido y comenzaré el tratamiento. Mala pata. No la esperaba. Es la suerte de los pobres, la que me recuerda dónde estoy y la opción que hice por vivir con los empobrecidos de la Tierra.

Khanimambo! Hoy en mi oración de vísperas Te ofrecí Señor mi malaria por la salud de los enfermos de Sábiè y por mi primo Rafael, mi primo Cele, mi primo Roberto, mi amiga Isa de Cáritas y tantas personas queridas que pasan o han pasado por momentos difíciles.

3,4,5 Abril 2009 (Aquí todos comen/ Sábado de Ramos/ chófer de parturienta)

Sábiè, sexta-feira 3 de Abril de 2009

Dona Adelina estaba puntual a las 7.00h para ir juntos a su cercado. Ayer me pidió que le ayudase con el coche a traer el millo hasta su casa. Cuando llegué a su machamba tenía para dos viajes completos. Así que nos pusimos manos a la obra.

Cuando descargamos el primer viaje en su alpendre, me explicó que ahora tenía que subir todo aquello a la parte alta, imagino que para tenerlo lejos del alcance de los ratones.

Mientras descargábamos estaban con nosotros una señora y una anciana muy simpática. Las gallinas y pollitos vinieron corriendo al festín. Yo pensé en espantarlos, y ellas, muy educadamente me dijeron que no lo hiciese con las siguientes palabras: “Hoy comerán”,… y tenían razón.

La viejita tampoco perdió su oportunidad y en lo que estábamos descargando cazó dos langostas. Me hizo mucha risa, porque cuando cogió la primera su expresión fue: Nyama! (que quiere decir “carne”). Les arrancó las patas y los envolvió en una hoja de la camisa del millo. Una vez bien envueltos los colocó entre unas cañas de la pared del alpendre y continuó la tarea. Ante mi asombro, la otra señora me dijo: “Bien asados son muy buena comida”.

Khanimambo! Aquí todos comen: Dona Adelina comerá millo y sus gallinas y pollitos también; la viejita comerá cigarras bien asadas; y yo creo que comeré pescado por eso de ser viernes. Khanimambo! por dar comida a los hambrientos; y a quienes tenemos hambre de Ti darnos el alimento de la amistad, del trabajo y el encuentro.

Sábiè, sábado 4 de Abril de 2009

Hay momentos en que siento que los sueños se hacen realidad, y consigo verlos y vivirlos como tal. Cuando eso ocurre, disfruto como un niño chico con un juguete nuevo. A las 7.30h estaba en Mavungwane bailando con los ramos y un grupo de unas 30 personas camino de la Iglesia (que es la baranda del Centro de Salud). Los niños y niñas se lo pasaron en grande, pero también los adultos que cantaron hasta desgañitarse.

Realmente me parecía vivir un sueño. Para mayor alegría de todos, estaba lloviendo, que significa ser bendecidos por Dios, y no parábamos de mojarnos. Yo estrenaba alba y se me hizo “un cristo” con el barro, pero me importó un churro, ya se lavará.

Luego, fuimos a Matukwanyane, donde llegamos alrededor de las 10.30h y se repitió el sueño, aunque esta vez sin lluvia. Y finalmente, Baptine a eso de las 13.10h, por eso de que “no pueden haber dos sin tres”. Acabamos a eso de las 15.15h, yo medio deshecho después de tres “pasiones en changana” pero más felices que “el pupa”.

Khanimambo! Llegó la Semana Santa en la que nos unimos al gran Misterio de la Vida. Tu pasión-muerte-resurrección son motivo de esperanza para este pueblo que vive apasionado en medio de la muerte. Tú les das Vida y toda la vitalidad que necesitan para batallar cada día por ese Reino Prometido. Khanimambo! Unidos a tu Cruz caminamos hacia la Resurrección.

Sábiè, domingo 5 de Abril de 2009

Estaba a punto de comenzar a desayunar cuando oí que alguien llamaba a la puerta. Salí y me encontré con dos jóvenes que me dijeron que había una enferma para llevar al Hospital de Sábiè. Pregunté qué tenía y descubrí que su enfermedad era “un parto”.

Desde que oí que estaba para dar a luz recordé aquel maravilloso día del 22 de Septiembre de 2006 cuando nuestra Amada llamó a la puerta para entrar en el mundo. Así que rápidamente salimos para la Villa.

Por el camino reviví aquel otro viaje del Ingenio a la Clínica Santa Catalina. Desde la Misión hasta la carretera hay unos dos o tres kilómetros de piedras y baches. Ella gemía en cada tropiezo, y yo no sabía si correr o ir despacio. Con nosotros iba una acompañante. La joven se sujetaba la su barrigota, como para que no naciese en el coche con tantos saltos.

Cuando llegamos a la carretera continué recordando aquel viaje por la autopista, porque aquí tampoco podía ir a más de 80km/h porque tenemos vacas en el camino. Me parecía ir en el “Campeón”. Cuando llegamos al Hospital, ella casi no podía ni caminar y entró directamente en la sala de Maternidad. No sé el final, pero imagino que otra Amada o Amado habrá llorado al salir del nido materno, mientras su madre habrá sonreído alegre y cansada con una nueva vida entre sus brazos.

Khanimambo! La vida siempre triunfa desde que sale el Sol. Hoy también visité, después de la celebración del Domingo de Ramos en Kurrumane, a una señora que está al borde de la muerte. Allí me emocioné ante el dolor, pero también cantamos y rezamos, y quedamos para llevarla el jueves a Moamba. Y es que la Vida y la Muerte van de la mano, como en aquel día de Tu entrada en Jerusalén donde los Ramos y la Cruces se levantaron para recibirte. En tus Manos están la Vida que nace y la Muerte que espera.

2 Abril 2009- Material escolar del Colegio Lucía Jiménez

Sábiè, quinta-feira 2 de Abril de 2009

Ver las caritas sonrientes y alegres de niños y niñas con sus lápices, bolígrafos, colores, gomas y afiladores, fue el gran regalo del día. Todo gracias al CP Lucía Jiménez de Ojos de Garza. La comunidad escolar del Lucía Jiménez se ha movilizado con diferentes actividades como el Solidarity Metre, el Piggy Bank y envío de fotografías, mensajes y material escolar.

Hoy hablé con los profesores y entregamos el material a los niños y niñas. Son 49 en total, de 1º hasta 5º curso, y tienen 2 profesoras y un profesor. Cuando llegué estaban arrancando la hierba que sale alrededor de la escuela, llamada “4 de Outubro” (ya que el 4 de Octubre de 1992 se firmaron los Acuerdos de Paz que pusieron fin a la guerra civil en Mozambique entre FRELIMO y RENAMO).

Entraron por niveles desde los más chiquititos hasta los mayores y sacamos algunas fotos. Yo les expliqué que otros niños de mi tierra les enviaban ese material porque querían compartir con otros niños y niñas, y que no fui yo quien lo compré. Les expliqué donde están las islas, y ellos mostraban su inmensa alegría con todo lo que recibieron.

Khanimambo! Fue muy gracioso, porque tuvimos que abrir las cajas de colores para que todos tuviesen 3 y los pequeños 6; las gomas las partimos porque eran muy grandes y sólo teníamos unas 30. Había lápices y gomas que tenían nombres escritos y los leían con curiosidad. Eso es lo bonito de los niños, que se alegran tanto con una goma como con la mitad; se alegran igual con una caja de 18 colores que con tres. Ahí está la magia del compartir, el milagro de la multiplicación de las gomas y los colores. Khanimambo Lucía Jiménez!

30 marzo 2009 - Las cárceles mozambiqueñas

Sábiè, segunda-feira 30 de Março de 2009

Ahora tendría que describir nuestro paseo de equipo por Maputo, y lo que viví al conocer al único sobreviviente del “asesinato en accidente aéreo” del Presidente Samora Machel. Sin embargo, tengo que expresar mi soberano cabreo por lo que ocurre en las cárceles mozambiqueñas.

La semana pasada murieron en una prisión de Nampula 13 hombres por asfixia. Las celdas están desbordadas, y donde deberían haber 15 personas, hay 60, y todo en 3 metros cuadrados.

Ahora, como primera noticia del Telediario, dicen que otros 18 presos murieron en otra cárcel de hambre. La cárcel fue construida en el año 1954, y desde entonces no ha tenido ni reformas ni mejoras. Al contrario, un vendaval se llevó el techo de una celda, y de tres que tenían, se quedaron con dos. Entrevistaron al Jefe Nacional de Prisiones y sus respuestas eran patéticas. La doctora del lugar dijo que los presos llegaban famélicos, aquellos que llegaban vivos. Además los entierran sin avisar a la familia, afirmando que la ley los ampara y que están perfectamente localizados los cuerpos.

El entrevistador le preguntó cuántos han muerto en este mes, y dijo 8 en vez de 18, y se mantenía en la mentira. El entrevistador le preguntó por el presupuesto de Prisiones, y no supo responder. El entrevistador le dijo que por qué en esas prisiones, ser condenado es igual que ser condenado a muerte, y no supo responder. El entrevistador le dijo que por qué sabiendo que un preso tenía cólera lo metieron con otros sanos, y no supo responder. El entrevistador le preguntó que por qué no tienen agua en condiciones para beber, y no supo responder… Hasta yo me quedo sin palabras ante tanto descaro. ¡Cuánta injusticia junta! ¡Cuánta muerte, cuánta inhumanidad, cuánto sufrimiento, cuánto dolor!

Sólo te puedo decir ‘Khanimambo’ por el paseo de hoy, pero lo que late en mi corazón es luchar y luchar por una vida digna para los más pobres. Gracias por el trabajo de mi diócesis con los presos de Madagascar, y gracias por el trabajo de los Mercedarios con los presos de Mozambique. Continúa fortaleciendo a aquellos que son capaces de sentir el dolor y mover el corazón y las manos, por éstos, los más pobres, olvidados y despreciados por todos.

25 marzo 2009- Recogiendo un cádaver en el Hospital

Malhangalene-Maputo, segunda-feira 25 de Março de 2009

Solenidade da Anunciação do Senhor. Nª Sª de la Encarnación – Haria

303106 fue el número de su placa. Costó 75 Mts en el cementerio de Lhanguene-Maputo. Eran casi las dos de la tarde y habíamos salido de casa a las 5.30h. Pasamos toda la mañana arreglando los papeles para el entierro de Maria Madoncela.

Estábamos João, Jesús y yo. La escena del depósito de cadáveres del Hospital General fue terrorífica, de lo peor que he visto en mi vida. Después de arreglar una serie de trámites fuimos João, esposo de María, y yo a reconocer el cadáver de su mujer.

Cuando llegamos entré decidido a la recepción y el olor fue tan fuerte que me mareé y tuve que salir de inmediato. Olía a muerte, a cadáveres, y no era ciencia ficción. Me acordé una vez más del artículo de mi amiga Mariola, “de entrar en los sepulcros, donde huele mal”, y haciendo de tripas corazón volví a entrar. Quizá hubiese sido mejor permanecer fuera.

El desfile de cadáveres a medio vestir, o con una sábana mal puesta sobre unas camillas de lata me golpeaban en lo más hondo. Sus cabezas se movían sin vida con el traqueteo de las idas y venidas. Todo envuelto en un olor que me dejó dolor de cabeza hasta las 21.00h. La suciedad y las cortinas azules me recordaban a un matadero.

Para nuestra mayor desgracia no encontraban el cuerpo de María Madoncela que hacía 4 días que había fallecido. Así que tuvimos que esperar unas 2 horas a que encontrasen sus restos mortales. Las listas estaban en papeles reutilizados escritos a mano, y también buscaban entre aquellas que denominaban “sin-nombre”. Cuando ya finalmente João pudo ir a reconocer a su fallecida esposa la estaban bañando para vestirla, y salió con el rostro desencajado. Yo le compré un vestido y una camisa blanca muy bonita, también una capulana y una sábana. Tenía sólo 31 años y quería que estuviese guapa para su último viaje.

La funeraria fue avisada por Acción Social del Hospital Central, unos auténticos buitres, “profesionales de la muerte”. Con ellos entré para cargar el ataúd de María Madoncela, así que me adentré un poco más en aquel “sepulcro”. Nuevamente me volví a arrepentir: los pasillos estaban llenos de ataúdes abiertos con los cadáveres de niños y jóvenes, porque curiosamente no vi en toda la mañana ningún anciano difunto pasar ante mis ojos. Sólo veía pequeños ataúdes con cuerpecitos de niños inertes y de jóvenes esqueléticos. Entre ellos estaba Maria Madocenla que no pesaría 25 kilos, muy bajita y escuálida de tanto sufrimiento y soledad.

De allí fuimos al cementerio donde no mejoró el panorama. Miles de personas y decenas de entierros en un macro-cementerio de la ciudad. Panteones y fosas abiertas donde podías ver decenas de cajas deterioradas por el tiempo. Era como una selva de horror y muerte. Allí compramos una placa identificativa y como era pobre la mandaron a uno de esos lugares apartados, tan lejos que tuvimos que cargar el féretro en nuestro coche para llegar a aquel lugar. Cuando llegamos tuvimos que llevar la caja unos 200 metros que se me hicieron interminables. Al principio intentaba no pisar las tumbas, pero era totalmente imposible. Están tan juntas que ni cabe un pie entre ellas, así que andábamos sobre las tumbas, muchas de ellas recientes y aún con las flores. Todo en la tierra.

Así, juntos los tres, con el cuerpo sin vida de Maria Madoncela rezamos una oración, echamos tierra en su tumba y cantamos “Ndza mu rhandza Yesu” (Amo a Jesús). Mientras los sepultureros discutían entre sí de muy mala manera y faltando el respeto que merece el dolor de ese momento sagrado. En silencio regresamos.

303106 es María Madocenla. Hoy ese número significa dolor, enfermedad, soledad y muerte. Pero también significa Hija, Vida, Alegría, Resurrección porque este mundo de sufrimiento ya pasó para ella, y ahora, por fin, se encuentra Contigo. Khanimambo! Tú sabrás tratarla mejor que en los hospitales donde estuvo perdida y sin que nadie la pudiese visitar más de un mes, mejor que en el depósito de cadáveres donde continuó perdida, mejor que en el cementerio donde reposa. Tú sabrás llamarla por su nombre, y preguntar por ella, y llenarla de Vida Nueva y de Alegría, colmarla de tu riqueza de bienaventuranza eterna. Hoy día de la Encarnación del Verbo te pido por esta semilla que hoy cayó en tierra y quiere dar mucho fruto. Amén. Khanimambo! Descansa María, Dios te ama con locura.

19 y 20 marzo 2009: "estado de amor que sana"/ La ultima estación del via crucis: resurrección de Lionel

Sábiè, quinta-feira 19 de Março de 2009

São José, Dia do Seminário na Espanha

Sus palabras fueron éstas: “Munganu wa we i vabzi”, es decir, “tu amigo está enfermo”. Dona Zura y Dona Rabeca en la cocina me informaron que mi amigo Venancio estaba mal de salud.

En estos días leí un artículo titulado: “Lázaro. El poder sanador de la amista”, escrito por Mariola López Villanueva y que me envió Sor Estrella. El artículo reflexiona sobre la relación de Jesús, Lázaro y sus hermanas como un “estado de amor o de gracia” que sana y reaviva al ser humano.

Zura, sin querer pronunció las mismas palabras del Evangelio y me despertaron rápidamente a la acción. A las 15h estábamos un grupo de 8 mujeres y yo, yendo a la casa de mi amigo Venancio.

Llegamos y estaba en calzoncillos, por lo que entró en su pallota y se puso una camisa, pero no tenía otro pantalón que el que estaba tendido –ya que nunca le he visto otro-, aún así se sentó con nosotros. Sus familiares nos contaron los malos días pasados y luego rezamos, aunque no son católicos ni están bautizados en otro iglesia. Al terminar se le veía feliz: “Mupfundisi a fuxelile a kaya ka me”, o sea, “El padre ha venido a mi casa a visitarme”, decía. Me alegró oírlo, sobre todo porque fue de las pocas cosas que entendí de toda la conversación.

No sé sin nuestro “estado de amor” conseguirá curarlo, pero a mí me sana, me llena de alegría y de vida, saber que soy motivo de alegría para los pobres y enfermos, aún sin saber dar una palabra de ánimo, desde el silencio y la presencia toda.

Sábiè, sexta-feira 20 de Março de 2009

Cuando terminó el Via Crucis nos quedamos charlando en la capilla sobre las visitas del domingo, hasta que llegó Felizarda, nuestra APE -enfermera- de la Misión. Venía a pedirme que por favor la acompañase al Hospital de Sábiè porque un bebé estaba muy enfermo. Le dije que sí, e inmediatamente subimos al coche y me contó la historia.

Ayer llegó una joven de 20 años con su niño de 6 y le dio un medicamento para lavar la sarna. Esta madre llegó a su casa y se encontró con otra joven de 17 años y con su bebé de 6 meses que estaba enfermo. Entonces le entregó el medicamento y la otro se lo hizo beber a su bebé de 6 meses. El bebé llamado Lionel comenzó rápidamente a vomitar y a llorar, hasta ahora. Casi lo mata.

En el Hospital le dijeron que no moriría porque está vomitando, y le dieron otro medicamento contra aquel que le dio a su hijo. Felizarda estaba cabreadísima porque dice que luego le echarán la culpa de las muertes de los niños. Y yo tenía los “ojos como chernes” oyendo la historia.

Khanimambo! Lionel está vivo gracias a Ti, gracias a que Tú le has creado para vivir aunque lo “envenenasen” por auténtica y pura ignorancia materna. Él está vivo y es precioso, gordito y tranquilo. La verdad es que pensaba que había terminado el Via Crucis cuando llegó Felizarda, pero me faltaba la última estación: La Resurrección y la Vida de Lionel. Khanimambo!

17 marzo 09 (aprendiendo a ver)

Sábiè, terça-feira 17 de Março de 2009

São Patrício, missionário na Irlanda

Tempranito fuimos a la capilla de Kurrumane porque habíamos quedado con el albañil y con el carpintero, pero no aparecieron. Tanto uno como el otro habían ido a pescar al río, y sólo trabajarían por la tarde. Cuando llegamos sólo encontramos a un señor que estaba cortando hierba de cuclillas en el suelo. Lo saludamos e hicimos alguna llamada y nos fuimos. Él siguió con su tarea.

Por la tarde regresamos nuevamente y aquel señor continuaba con el mismo trabajo y en la misma posición. Me fijé mejor y me di cuenta que no andaba, sino que se arrastraba por la tierra. Tenía las piernas contra el pecho y se arrastraba por el suelo ayudándose de sus manos. Llevaba una especie de protección en los pantalones para no romperlos. Me impresionó su serenidad y su silencio.

A veces nos creemos que vemos y estamos ciegos. Khanimambo! por darme la oportunidad de encontrarme con él dos veces, porque me ayudó a pensar que puede necesitar unos guantes para andar. Danos sensibilidad para ver y para encontrar soluciones a los pequeños y grandes problemas de los más pobres.

DIA DE LA TOMA DE POSESIÓN COMO PÁRROCOS IN SOLIDUM DE LA PARROQUIA DE SANTO ANTONIO DE SABIE (Jesús Torres Bravo y Manuel Ramírez Medina)

Era el día de nuestra Toma de Posesión de la Parroquia, pero sobre todo de la despedida del Pe. Belo (salesiano)

Un grupo de mujeres preparando el almuerzo... Riquísimo!

Dentro de la Iglesia antes de comenzar la misa. La Iglesia es nueva. Tiene el techo de planchas metálicas, y el resto son cañas y palos. Cada cual trae su silla o su estera para sentarse. La celebración fue en la villa de Sábiè que es la Sede de la parroquia, a unos 5 km de la misión (de nuestra casa). Aquí se construirá la Iglesia y la casa parroquial.

DIA DE LA TOMA DE POSESIÓN COMO PÁRROCOS IN SOLIDUM DE LA PARROQUIA DE SANTO ANTONIO DE SABIE (Jesús Torres Bravo y Manuel Ramírez Medina)

Quizás la estampa más típica por estos andurriales...

El Sr. Arzobispo D. Francisco Chimoio y el Pe. Belo reciben una capulana, que es símbolo de Mozambique, de su agradecimiento y acogida.

Estamos viendo una pequeña obra de teatro

La obra de teatro

El altar de la Iglesia antes de comenzar la misa.

Fotos

I Encuentro de Catequistas de Sábiè, Marzo 2009

Centro de Salud de Mahungu

Alumnos escuela 4 de Outubro

Alumnos escuela 4 de Outubro

12 marzo 2009 (gesto sencillo: comparte una piña, me ayuda con bici...)

Sábiè, quinta-feira 12 de Março de 2009

Canarias dijo: No a la OTAN

Lo pequeño engrandece el corazón. No paro de sorprenderme ante los pequeños gestos de la gente sencilla que me ayudan a entrar en un proceso de conversión. Hoy mi amigo Samuel me llamó por teléfono tan sólo para saludarme, para saber cómo estaba y para compartir la alegría de la llegada de su hermano mayor de Sudáfrica. La verdad es que en medio de esta aridez, de este silencio, cada vez valoro más ese tipo de gestos.

Luego por la tarde, cuando regresaba de su cercado se paró frente a mi casa para ayudarme a arreglar mi nueva bicicleta. Tan sólo traía dos piñas de millo en los bolsillos y lo primero que hizo fue darme una. Me quedé de piedra porque yo soy de los que comparte sólo cuando me sobra y nunca cuando me falta. Así que intenté recusar su generosidad, pero me fue imposible. Agradecido la recogí como la ofrenda de la viuda en Lc 21, 1-4.

Me ayudó con la bici que, aún siendo casi nueva, está hecha polvo. De hecho mi primer paseo al río lo dí sin frenos y sin un pedal, pero mas contento que unas pascuas porque ya tengo bici y me va a permitir hacer un poco de ejercicio y moverme con facilidad. Me di mi buen baño en el río mientras ya oscurecía y regresé para rezar vísperas con el corazón agradecido…

Khanimambo! Quién no estaría agradecido por tener un amigo como Samuel! Me llama para ver cómo estoy, comparte su alegría, comparte su pobreza, me arregla la bici y me da lecciones de humanidad. Su gran corazón le hace muy rico y muy feliz, aunque sólo regrese con una piña a casa. Conviérteme, dame el corazón de los pobres que lo dan todo sin tener nada. Dame un corazón como el de mi amigo Samuel.

3 marzo 09 (nace el niño pero muere su madre)

Sábiè, terça-feira 03 de Março de 2009

Su hijo es precioso y tiene sólo un día de vida. Gordito, piel aún rojiza, arrugadito, con mucho cabello… para comérselo a besos. Estaba envuelto en una capulana bien tapadito y en brazos de su padre. Su madre había muerto en casa. Dio a luz aquella hermosa criatura en su casa, pero no echó la placenta y al día siguiente falleció.

Esto ocurrió en Sábiè, y hoy encontramos a su padre, un joven de unos 20 años, que había traído al niño al hospital para que le dieran leche, el hospital no tiene ni biberón. El padre tenía aspecto sereno y cuando nos vio fue corriendo para traernos y mostrarnos a su hijo. No dijo ni una única palabra. Sólo nos miraba.

Este es un drama, tristemente repetido en estas zonas rurales. Casi todas las mujeres paren en casa con parteras tradicionales. Esta semana hemos tenido dos casos de abortos caseros que se han complicado, aunque no han llegado a la muerte. Khanimambo! por los hospitales, los médicos y enfermeros que trabajan para que las mujeres no tengan que morir “sin razón”. Khanimambo! por la vida de este niño que nace en medio de la muerte para ser signo de esperanza y de vida.

22 Febr2009 (pescadores)

Sábiè, domingo 22 de Fevereiro de 2009

Hay días que me siento ante el ordenador y no tengo palabras para describir lo vivido. Hoy es un día de esos. No sé por dónde empezar, lo único que sé es que casi me tiemblan las manos de emoción y alegría.

Al terminar la misa de Ligongolo monté a todos los cristianos en el coche y los fui llevando uno a uno a sus casas. Fue bonito, porque algunos viven a 3 ó 5 km, y todos me decían con una sonrisa: “Kola, kaya ka me” (“Aquí, es mi casa”) Era la mejor manera de decir “bienvenido” (“Hoyo-hoyo!”). Al terminar este peculiar reparto, pensé que había terminado mi trabajo de hoy, pero en ese momento comenzó lo bueno.

El profesor Albino me dijo que podíamos visitar un núcleo de pescadores que pertenece a esta comunidad, y allá fuimos. ¡Qué maravilla! Un lugar paradisíaco en cuanto a su paisaje ya que está junto al lago. Todo verde y lleno de vida animal. Las casas muy distantes unas de otras, y todo esto a dos calles del fin del mundo.

Allí conocí a la familia de Lorenzo, y no sé por qué tuve la sensación de que “algo nuevo estaba naciendo” (Is 53) y posiblemente me cambie la vida. Lorenzo es padre de dos niños, el mayor de ellos de 2 años de edad y es casi tan alto como él. Lorenzo no llega a un metro de altura y tiene las manos atrofiadas, y los pies muy mal. Anda con dos palos a modo de muletas, pero con mucha dificultad. Su sonrisa es cautivadora y muestra una alegría que sólo puede salir de dentro. Una mirada serena y agradecida por la visita y muy pocas palabras, nos bastaron para entender que hoy comenzó una verdadera historia de amistad.

De allí nos fuimos al lugar donde viven y trabajan los pescadores. Eran todos jóvenes, y su alegría fue manifiesta al recibir nuestra visita. Rápidamente fueron a buscar pescado seco para regalárnoslo, y luego salieron en dos barcas para traernos pescado fresco. Cuando llegaron nos trajeron los peces aún vivos saltando en la barca (Me recordó a mi Burrero del alma, cuando iba con mi madre a comprar pescado). Posteriormente llegaron los más jóvenes con una pesca aún mayor, parecía “la pesca milagrosa del Evangelio”, pensando que eran eso de las 14.00 a las 15.00h.

Luego fueron con nosotros a Mahungu. Serían unos Doce, no los conté, pero me daba la impresión de que llevaba en mi coche a Andrés, a Santiago, a Pedro, a Juan… aquellos pescadores que un día abandonaron sus redes. Iban felices, y yo más. No sé, pero algo ha cambiado hoy. Khanimambo! En tus manos están estos jóvenes agradecidos, auténticos pescadores de hombres, porque a mi ya me pescaron... Khanimambo!

20 Febr2009 (Agua sucia); 21 Febr2009 (Compartieron todo lo que tenían para vivir)

Sábiè, sexta-feira 20 de Fevereiro de 2009

Aniversário do meu cunhado Juan Antonio del Río Rodríguez

El río no ha bajado ni un palmo. Seguimos con las compuertas de la presa abiertas 24h al día, así que nos toca bañarnos en el “fango” a unos 100 metros de su cauce natural por miedo a sus temibles moradores.

Ya me voy acostumbrando a meterme en un agua totalmente sucia con la intención de bañarme. Incluso no tengo miedo a jugar con los niños “al cocodrilo”, es decir, nadar bajo esas aguas turbulentas donde no puedes abrir los ojos y hay ramas, bichos y quién sabe si algo más.

Pero a todo no se acostumbra uno. Ayer mientras jugaba con mis dos nuevos amigos Papito y Jonas, Papito comenzó a apartar con sus manos la suciedad que flota en el agua color tierra para luego, haciendo un cuenco con ellas, beber agua. En un momento tuve la tentación de decirle que no bebiera, porque los brotes de cólera está al día, sin embargo pensé: “En su casa beberá esta misma agua sin hervir, sin filtrar, sin lejía… la mismísima agua”. Así que dejé que calmase su sed y continuamos jugando.

Qué difícil es aceptar las limitaciones de la misión. Me encantaría tener agua potable para todos, pero es imposible. Sueño con un día sin cólera en Mozambique, o donde los niños no tengan estómagos hinchados llenos de parásitos, pero hoy es imposible. Tan sólo para Ti es posible, y a Ti te lo pedimos: danos de tu Agua limpia, pura, de tu Agua de manantial que salta para la Vida eterna.

Sábiè, sábado 21 de Fevereiro de 2009

Ahora sí! Realmente estoy comenzando a disfrutar “sin palabras” de esta pastoral. Hoy comenzamos un nuevo sistema según acordamos en el encuentro de animadores de la parroquia: después de la segunda misa, hacemos visitas a los cristianos del lugar.

Hoy mi segunda misa fue en Incomanine. Al terminar fuimos a visitar a dos ancianos que viven a unos 10 km por lo que fuimos en el coche y cantando todo el trayecto. No nos esperaban, pero nos recibieron como agua de Mayo. La conversación se alargó y rápidamente nos sirvieron la comida. Lo pasamos en grande. Lo más que desean es que reces en su casa y así lo hicimos.

Cuando nos íbamos pregunté: “¿La comida la tenían preparada, o la hicieron en aquel momento?” La respuesta me dejó de piedra: “No padre, era la comida de ellos para este fin de semana”. Es decir, comimos unas 11 personas, y sobró, y todos sabían (menos yo, que ignoro aún las tradiciones) que era “todo lo que tenían para vivir”. Jamás lo hubiera imaginado. Además nos regalaron unas piñas de millo, a mí y a una mujer viuda. Todo lo entregaron con tanta alegría que jamás hubiese pensado que lo estaban dando todo.

Ahora, mientras recuerdo los platos con un poco de masa de millo y un poco de verdura, me doy cuenta de cómo supieron compartir para que todos tuviésemos algo que llevarnos a la boca, aunque ellos no cenen y posiblemente no almuercen mañana “como Dios manda”, pero han sido un Evangelio abierto, un testimonio rotundo de lo significa compartir dándolo todo. Khanimambo! Y te pido de corazón que me conformes con el corazón de estos pobres que saben darlo todo sin pedir nada a cambio. Khanimambo!

13 Febrero (Bajo las estrellas) y 17 Febrero 2009 (durmiendo sobre basura)

Sábiè, sexta-feira 13 de Fevereiro de 2009

Poco a poco fueron llegando de todos los pueblos de Sábiè para tener el encuentro parroquial. Éramos unas 15 personas: 1 de 7 de Fevereiro, 2 Ligongolo, 1 Vadja, 2 de Kurrumane, 2 de la Misión, 2 de Mahungu, 1 de Baptine, 2 de la Villa de Sábiè, Jesús y yo.

La noche extremamente estrellada. Como estábamos esperando a los últimos nos fuimos al bar de Dona Pácoa. Éramos 4 hombres a la luz de la Vía Láctea y la que sale del interior de la casa de la maestra. Ellos hablaban y reían mientras yo sin entender nada participaba de la conversación casi sintiendo las estrellas. Había tantas colgadas del cielo que hasta me era difícil encontrar constelaciones conocidas.

Comienza el encuentro parroquial con millones de pequeñas luces lejanas y dispersas, como este pueblo que contiene mucha Luz pero no ha podido disfrutar a “ojo pleno” de la Eterna Luz. Khanimambo! Por todas estar luces que han entrado hoy en mi casa, con la única intención de acercarnos a quien es la Fuente de toda Luz.

Maputo, terça-feira 17 de Fevereiro de 2009

Pasar un día en Maputo comprando de aquí para allá es realmente agotador, pero muy necesario cuando se vive en el “Mato”. Toda la mañana estuvimos sin coches porque estaban ambos en el taller mecánico, así que nos tocó andar de lo lindo.

Aunque en la ciudad tiendes a caminar rápido, intento no dejar de observar bien para ir conociendo los lugares que todavía me son extraños. Estaba en la “25 de Setembro” cuando, mirando para una casa en ruinas, veo lo que jamás pude imaginar: un hombre acostado en un montón de basura.

He visto a personas revolver la basura, andar por la basura, comer basura. Todo eso ya entra en lo que podemos llamar “lo cotidiano”, pero ver a un hombre tumbado sobre un montón de basura de más de 30 centímetros de altura, no entraba en mi cabeza.

Me paré frente a la casa para observar la escena. Es una casa abandonada, ya sin puertas ni ventanas, donde seguramente viven personas sin hogar. De esas casas que hay en todas las ciudades, pero con un señor que parecía estar despertándose de un profundo sueño. Imagino que después de una tremenda borrachera cayó redondo sobre “la mierda” y ahora estaba desperezándose ajeno al lugar donde había dormido. Tenía la cámara encima. Si hubiese hecho una foto, ahora tendría un Publisher en mi vitrina, pero me parece que la dignidad de las personas debe ser respetada, y especialmente, la dignidad de los pobres. Khanimambo! por este día loco en Maputo. Khanimambo! por las Hermanas de nuestra Betania que también hoy nos han acogido con tanto cariño.

23 y 27 de enero (Puestos de salud). 1 de febrero (la bienvenida), 6 febrero (hombre cuchillo), 7 de febrero (tradiciones)

Sábiè, sexta-feira 23 de Janeiro de 2009

A eso de las 14.30h tuvimos en la Capilla de la Misión de San Antonio de Sábiè, una reunión con toda la población. Vinieron unas 40 personas convocadas por el jefe/régulo de la Misión, a petición de Jesús Torres.

El motivo de este encuentro era la inmediata apertura del Centro de Salud de la Misión. Ya Dona Felizarda acabó el curso de preparación en Moamba y Villa de Sábiè, por lo que el lunes abriremos las puertas del pequeño centro.

Es un momento histórico para esta población, y realmente supone un paso de gigante a nivel de salud. La titulación de Felizarda es de Agente Polivalente, lo cual quiere decir que está preparada para los primeros auxilios y prevención de enfermedades, así que esperamos que sea un grano de arena para este pueblo. Todavía queda mucho por hacer. Por ejemplo, el centro de salud no puede disponer de agua corriente, y tendrán que traerla del río cada día, pero esta es la realidad en la que todos vivimos. El acceso al agua es uno de los grandes obstáculos para la salud y para la vida de este pueblo.

En la reunión el régulo dijo que Felizarda debía tratar muy bien a las personas, porque necesitan ser comprendidas, escuchadas en sus dolores, atendidas en sus necesidades.



Khanimambo por este pequeño Centro de Salud sin agua. Khanimambo por las palabras sabias de este viejito con dos zapatos diferentes, pero con las palabras bien iguales a lo que sentía su corazón. Khanimambo por todas las personas que desde muy lejos, y atravesando una crisis económica, alargan su mano y engrandecen su corazón para hacer este sueño realidad.



Sábiè, domingo 25 de Janeiro de 2009

El río es una auténtica bendición. Por la mañana tuve la misa aquí en la Misión, y luego preparé un almuerzo estupendo para Jesús, prof. Albino y yo. Hice un pescado empanado con papas fritas que me quedó de chuparse los dedos. Me tuve que contener para no echarme piropos, pero por dentro me entró una vanagloria del carajo: ¡Qué gran cocinero! La verdad es que parafraseando a mi hermano Alexis, puedo decir: “Me supo”, “Hasta a mi me gustó”.

Y el remate de un día perfecto fue el baño en el río. La verdad es que esa agua calentita se agradece. Aquel paisaje que me parece un sueño de libertad donde podría pasar horas y horas en pura contemplación. Envuelto en la naturaleza me dejé estar hasta que casi oscurecía.



Khanimambo! por el río, por la eucaristía, por el pescado empanado, por los amigos, por mi familia siempre presente y por la madre naturaleza que cada día me posee más, y me colma con todos sus bienes.



Sábiè, terça-feira 27 de Janeiro de 2009

Jesús salió para Mavungwane y Baptine, mientras que yo me quedé estudiando en casa. Llevó a los albañiles para acabar el Centro de Salud de Mavungwane, y luego al regreso paró en Baptine para ver la inauguración del Centro de Salud del pueblo. Éste fue hecho por los dueños del Sábiè Park y donado al Ministerio de Salud (MISAU), así que la inauguración fue por todo lo alto (incluido un búfalo, matado para la ocasión). Además, aprovecharon para tomar posesión los Jefes Tradicionales. Así que hubo bastante folclore.

A todas estas, el Centro de Baptine no tiene sillas, ni mesa, ni cama, ni camilla, ni agua, ni un salario para su trabajadora. En negociaciones de última hora, hemos sido nosotros los que hemos asumido este Centro dentro de nuestra red de puestos de salud, porque si no aguantaría dos días y luego cerraría.

A mediodía fui a llevar a Felizarda unas sábanas, folios, lejía y líquido de limpieza. Ella aprovechó para preguntarme si el cuarto de baño estaba listo para usarse. Yo le dije que sí, pero ella insistía en la duda. Me llevó al baño y me mostró la vasija diciendo: “Mire, estuve limpiándola y le eché agua, pero no se va, se queda ahí. ¿Puede usarse así?” En ese momento caí en la cuenta de que ella quizá nunca había visto una vasija, porque todas tienen agua en el fondo.



Khanimambo! por este proyecto de salud en la zona liderado por nuestra parroquia. Aún queda mucho camino por andar, mucho por aprender y por mejorar, pero con el apoyo de tantos amigos, con la oración de todos, y con el esfuerzo de este pueblo, podremos. Juntos, Contigo, podemos. Khanimambo!



Sábiè, domingo 1 de Fevereiro de 2009

El corazón me latía un poco más aprisa que de costumbre. La emoción y la alegría se apoderaron de mí al ver llegar dos camiones que venían con cristianos de muchas comunidades de la parroquia. Venían de todos los rincones para darnos la Bienvenida oficial a la parroquia. Fue una iniciativa de los cristianos de nuestras comunidades. Decidieron juntarse todos aquí en la misión para agradecer y darnos la bienvenida.

Desde la casa hasta la Iglesia pusieron esteras y nos acompañaban con una gran sombrilla mientras nos tiraban pétalos de flores hasta llegar al altar. La Iglesia estaba de bote en bote, como nunca, ya que aquí hay muy pocos cristianos. Cantos, danzas, alegría, palabras de agradecimiento… todo fue llegando a su debido tiempo. Y al final, llegaron los regalos para los curas: unos traían vasos, otros cebollas, otros un baile o una canción, otros millo, capulanas, dinero… es decir, aquello del Evangelio donde una pobre viuda echó todo lo que tenía para vivir (Lc 21,1-4)



Hoyo, Hoyo! (Bienvenidos!) Khanimambo! Me quedo sin palabras ante este pueblo que luego aguantó hasta mediodía con un triste “maheu” (bebida tradicional de harina de millo fermentada) que preparamos aquí. Gracias Señor, y ayúdanos a dar todo el amor, la pasión, la Palabra y la fuerza de Tu Pan que este pueblo espera de nosotros.



Sábiè, sexta-feira 6 de Fevereiro de 2009

Cuando ya me disponía a cerrar el día con la triste noticia del suspenso de Carmen Celia, llamaron a la puerta. Eran 4 hombres y los atendió Jesús. Tenían cara de preocupados y después de unos minutos veo que Jesús comienza a llamar por teléfono. Luego sube y me comenta que fuera hay un hombre “com faca e catana”, es decir, con cuchillo y machete.

Llamó a la policía para que viniesen a buscarlo, pero ellos no tienen coche. Luego llamaron al Jefe de Puesto o Administrador, y le pidió a Jesús que hiciera el favor de llevarlo él. Así que han ido con todos a Sábiè. El susodicho iba amarrado atrás y parece que estuvo a punto de escaparse, pero finalmente lo pudieron dejar en la Comisaría. Mañana a las 08.00h deben presentarse los testigos para prestar declaración.



No todo es paz y tranquilidad. Aquí se bebe mucho, y cuando se acerca el fin de semana, más de uno se arrebata. Khanimambo! porque no hubo que lamentar heridos, y las borracheras cuando pasan ayudan a tomar conciencia de los errores cometidos.



Sábiè, sábado 07 de Fevereiro de 2009

Hay tradiciones para todos los gustos. Hoy cuando llegamos para celebrar la misa en Ligongolo sólo había unas pocas viejitas, un viejito y pocos niños y niñas. A mí no me extrañó, porque estoy acostumbrado a un reducido grupo, pero el Prf. Albino me dijo que faltaron porque tenían que cumplir una tradición.

La tradición dice que llegada esta altura del año, el pueblo debe ir a quitar los pajaritos de los nidos porque si no lo hacen, no lloverá. Suena raro, pero era verdad. De allí fuimos a Baptine para recoger al Sr. Vasco y su ayudante que venían de acabar el Puesto de Salud de Mavunguane. Por el camino nos encontramos varios grupos de personas que venían con cestos llenos de pajaritos, y con unos palos con gancho para tirar los nidos.

Parece ser que hay un lugar específico junto al río, donde anidan miles de pájaros. Suben en ellos, cortan las ramas y se llevan los polluelos de los nidos. Claro, que luego se pegan un festín. Los pajarillos todavía no tienen plumas, así que sólo les quitan las tripas y los preparan con muy poquita agua y sal. Sueltan mucha grasa por lo que se los comen guisaditos.

Es mejor esta creencia que la de Quelimane, donde ayer informaron en las noticias que han matado a tres personas porque no llueve. Se culpabiliza a algunas personas de la falta de lluvia, y la manera de que llueva es matar a los mismos.



Khanimambo! Seguramente son los pajaritos los que no dejan que llueva, y no las personas. Así que gracias por tantos millones de pajaritos que además serán un estupendo alimento para tanto estómago vacío. Khanimambo!

2,3,4,5 enero 2009 (Renovación bautismo/ Misa privada con pueblo/ Café contemplativo/ Latifu-Día de Reyes)

Sábiè, sexta-feira 02 de Janeiro de 2009

Después de la oración de vísperas, ya en medio de la oscuridad de la noche, me fui al río. Tenía miedo porque hay mucho bicho suelto por aquí, pero no podía dejar pasar este día sin renovar mi bautismo. Eso lo aprendí en el año 2000 de Leonor Perdomo, y desde entonces cuando llega este día me acerco a una pila bautismal para renovar las promesas que mis padres y padrinos hicieron por mí.

Aquí no tenemos pila bautismal, pero tenemos el río Sábiè, que para mí fue como el Jordán. En la más absoluta soledad y oscuridad, acompañado por la triste luz de una Luna en cuarto creciente y unas luciérnagas juguetonas, me sumergí en el río “En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo” agradeciendo a Dios esta nueva vida…

…Vida perdida en un rincón del mundo totalmente insignificante, como lo fue Nazaret; vida llevada de la mano de Dios por caminos que nunca pude imaginar; vida rebosante de agua y de luz de Luna; vida que quiero para los demás y para Ti. Khanimambo! Ni ko!

Sábiè, sábado 3 de Janeiro de 2009

Aniversário do meu padrinho Chencho

Baptine y la misa de las 11’00, podría ser el título de una película que ocurrió hoy y que, por algún extraño error, no fue filmada. Llegué a Baptine con la esperanza de que a las 08.00h celebrásemos la eucaristía. Debido a que Jesús continuaba para Mavungwane y Matukwanyane, llegué a las 7,30 a Baptine, así que me puse a esperar debajo del árbol donde celebramos la eucaristía.

La primera en llegar fue una niña de 13 años llamada Sandra. Me hablaba en changana por lo cual no le entendía ni papa de lo que me intentaba decir. Yo le repetía en changana que la misa sería a las 8 ó 9 de la mañana, hoy y aquí. Ella asentía, pero nadie llegaba. Estuve practicando con ella mi rudimentario changana, aunque con gran dificultad ya que ella no sabe casi nada de portugués, y no entendía mis preguntas.

Luego me dediqué a sacar fotos: ¡bendita cámara! Saqué fotos a bichos, aves y flores, al paisaje encantador, a la escuela, a un cementerio familiar y al Centro de Salud. Se me fueron pasando las horas, y cuando miré el reloj ya eran las 10:30, y “sin moros en la costa”. Seguíamos solos, Sandra y yo. El pueblo era un inmenso desierto humano, aunque repleto de vida vegetal y animal.

A las 10:45 comienzo a ver movimiento. La gente estaba regresando de sus machambas, y rápidamente se prepararon para celebrar la eucaristía con 3 horas de retraso, y sin prisas. Como aún no había regresado Jesús, comencé la misa de Navidad porque ya habíamos intentando celebrarla el sábado pasado sin éxito.

Para mi “desgracia” no había ni un solo cristiano, ni un solo bautizado, y aunque eran unas 20 personas, ninguna de ellas conocía las respuestas de la misa, ni cantos, ni sabía leer. Así que “me cociné todo yo solito”: entonar cantos, responder (hasta el “amén”), leer todas las lecturas, y evidentemente comulgué yo sólo. Así que a todos los efectos fue una “Misa privada, con pueblo”, acompañada por el pueblo de Baptine (jajaja).

Debo confesar que lo pasé mal, porque aún no tengo tanta destreza con el Changana como para celebrar así. Me acordé de alguna misa en Guinate, cuando faltaba Trina, en la que –creo que por vergüenza- las 3 viejitas (María Hernández, María y Josefa, q.e.p.d) casi no respondían ni cantaban.

Acabamos con la fiesta de Navidad, compartiendo galletas y zumo, lo cual me ayudó a olvidar un poco el maltrago que acababa de pasar. Khanimambo! Esta es mi nueva realidad. Aquí me voy a curtir como misionero de primera evangelización. Aquí estoy! Ni ko! Para lo que Tú quieras.

Sábiè, domingo 4 de Janeiro de 2009

A veces las cosas importantes se nos escapan por su simplicidad. Hace unas semanas que tengo un momento muy especial cada día. Me levanto a las 04:45, saludo a Octavio y luego me voy a la cocina a prepararme un café de cafetera.

Es una cafetera de 3 tazas que cae de una sola vez. Abro la puerta de la cocina y me siento en el rellano o quicial. Desde allí contemplo el amanecer, miles de pájaros que vuelan en bandas, las vacas y las cabras que comienzan a desperezarse, la vegetación que gana un color especial, el cielo y las nubes que saludan al Creador.

A veces llueve, pero no renuncio a cumplir mi ritual. Si me tengo que mojar, me mojo, porque además a esa hora no pasa nadie por estos caminos. De tal forma que me prepara para meditar, para pensar, para agradecer, para entrar con buen pie en el nuevo día.

Después de tomar mi “café contemplativo” subo y preparo el desayuno. Luego regreso a la habitación y leo un rato, hasta las 06,15 que tenemos Laudes. Aunque hoy tuve misa aquí en la Misión y Kurrumana, por lo que tras la lectura desayunamos.

Lo de la misa en Changana sigue siendo una batalla con la lengua, así que Khanimambo por ese “momento café” al más puro estilo del que nos echábamos en la Villa, y que tanto bien nos hacía. Es un momento en el que me siento llamado a vivir, a contemplar, a sentirme una criatura de la Creación capaz de gozar con la obra de Tus Manos. Khanimambo!

Sábiè, segunda-feira 5 de Janeiro de 2009

Aniversário natalício de Mariforina e Inés

Fuimos a Kurrumane para recoger a un joven llamado Latifu. Trabajaba en Sudáfrica y tuvo un accidente en la pierna. Regresó y estuvo ingresado en el Hospital José Macado, luego fue enviado al Hospital Central de Maputo de donde se escapó. Creo que oyó la palabra operación y tuvo miedo. Además la soledad sería otro factor decisivo para la fuga.

Cuando llegamos a su casa estaba aún durmiendo. Salió arrastrando aquel pie vendado con un “trapo sucio” y luego se lavó la herida con un balde de agua aún más sucia. Nos mostró la herida que casi me da náuseas. Un agujero negro del cual no conseguí ver el final. Se vendó nuevamente, cogió sus muletas de palo, de esas que se ponen por debajo de las axilas, y nos fuimos a Moamba.

Allí habíamos quedado con la Dra. Ana, que según vio la herida le dijo que ya había llegado al hueso, y que por eso no le dolía. Que tendría que volver al Hospital Central, hacerse una radiografía y posiblemente operar para eliminar el trozo de hueso muerto. La Doctora se comprometió a enviarlo a Maputo en ambulancia.

Continuamos el viaje. Habíamos quedado con Pepe y Vicente para hacer los regalos de Reyes a las monjas del Asilo y a las Pilarinas. Entramos en un supermercado chino, y compramos muchas chorraditas y 2 jarrones chinos de regalo. Luego almorzamos y de allí fuimos a comprar las capulanas de playa.

Después de dar muchas vueltas buscando las capulanas, llegamos al Asilo, nos disfrazamos con unas telas saharauis, pelucas, guirnaldas, máscaras… En teoría éramos los 3 Reyes Magos y un paje, pero en la práctica éramos 4 espantapájaros. Lo pasamos en grande cantándole un villancico compuesto por Jesús y dándole a cada una su regalo.

Después de comerme unos polvorones de Tejeda, almendras rellenas de Tejeda y chocolatinas Tirma, que le habían llegado hoy a Sor Estrella, nos fuimos para casa de las Pilarinas. Entramos por la puerta trasera, nos disfrazamos y les dimos la sorpresa. Nos reímos muchísimo viendo a Maricarmen feliz como una niña que ve por primera vez a los Reyes. Allí cenamos, charlamos, contamos historias y descansamos del palizón.

La verdad es que no me esperaba un “Día de Reyes” como éste. El año pasado recuerdo que casi me pasó desapercibido, o lo olvidé, pero este año lo celebramos como en las Islas. Khanimambo! También recibí regalos: colonia y after shave, jabón, champú, productos navideños de las Islas, y sobre todo muchísima alegría. Te pido salud para mi nuevo amigo Latifu, y fuerzas para vencer el miedo al dolor y a la soledad, y que también a él lo visiten los Magos de Oriente trayéndole alegría y paz. Khanimambo!

Fotos hechas por Manolín de fauna autóctona y sus comentarios (1)

Araña

Animalito de Dios

Escarabajo pelotero

Escarabajo y bosta de vaca

Golondrinas

Fotos hechas por Manolín de fauna autóctona y sus comentarios (2)

... en mi ventana

Mariposa sobre tunera

Mariposa sobre papaya

El pájaro azul

El pájaro y yo

21,24,25 diciembre 2008 (Amistades alrededor de la mesa/Visita de Dios/Música del bar y campana de la Iglesia: llamada a otra forma de pastoral)

Sábiè, domingo 21 de Dezembro de 2008

Ayer acompañé a Jesús a las misas en Valha y Ligongolo. En Valha nos invitaron a un té después de la misa dentro de la casa del viejito Joel y su familia. Su hija, que vive en Cabo Delgado, estaba pasando las vacaciones con ellos. Así que querían compartir con nosotros esa alegría.

Hoy presidí la misa en Sábiè y luego me fui a casa de Dona Guida a tomar un té. Bueno, un té, papas fritas, huevos fritos, dulce, pan y fiambre. Un auténtico almuerzo a las 08,30h. Mientras esperaba a que preparasen la comida se posó ante mí, una de las mariposas más lindas de las que haya visto en mi vida. Estaba un poco débil, así que la cogí y me la traje a casa para sacarle unas fotos.

En la conversa con Dona Guida supe que nació el 13 de Diciembre de 1970, así que me lleva un año. Además elogió mi changana, especialmente mi pronunciación. Fue un rato muy agradable, en el que también estuvo Dona Isabel (su hermana) que vive en Magude.



Entre té y té voy conociendo a la gente de aquí, a los cristianos con sus familias y sus problemas, con sus proyectos y sus historias. Gracias, khanimambo! por estos pequeños encuentros que van llenando mi corazón de nuevas vidas, de nuevos rostros, de nuevos amigos. Tú también hiciste muchos amigos alrededor de la mesa, compartiendo Tu pan. Khanimambo!



Sábiè, quarta-feira 24 de Dezembro de 2008

1º Aniversário da Páscoa do meu amigo e vizinho António Stinga


Ayer leí uno de esos típicos cuentos de Navidad, donde Dios avisaba a una persona de que iría a visitarlo hoy. La persona se pasó todo el día a su espera y no supo verlo en las personas que lo visitaron. Creo que por eso que hoy me sentí visitado por Dios.

A las 07,30h llegaron Samuel y Sanson para visitarme. Quizá es la primera visita que tengo desde que estoy en Sábiè. Es la primera visita de algún amigo de aquí, que viene simplemente para charlar.

Estaba un poco preocupado porque no había conseguido hacer la homilía, y sólo tenía la mañana para escribir algo, pero cuando los vi sentí que no podía dejar pasar “a Dios” el día de Navidad.

Los invité a un té y entraron en mi casa, donde charlamos de todo un poco. El tiempo pasó y se hicieron las 11,30h. Fue mi primera Navidad, fue mi primera sensación navideña: Dios ha venido a visitarme y quiere que sea su amigo y pierda el tiempo con Él.



Khanimambo! Realmente no te esperaba. Lo confieso: me sorprendió tu visita. Quizá me preparaste con el Cuento de Navidad, lo cierto es que disfruté cada segundo Contigo. Me gustaría que siempre encontrases mi puerta abierta para que no te coja el frío y la lluvia, y podamos compartir un café caliente al abrigo de una buena conversación. Ni ko! Aquí estoy!




Sábiè, quinta-feira 25 de Dezembro de 2008

Aniversário natalício do meu primo Roberto Tejera Medina


Casi me quedo sin misa de Navidad en Ligongolo. Llegué a las 06,30h aunque la misa estaba prevista para las 07,00h, y sólo encontré una señora que me insistía diciendo: “mundzuku”, es decir, “mañana”. Luego vi que no sabía que el 25 de diciembre de 2008 era hoy. El resto del pueblo debía estar en la misma onda, porque fueron apareciendo a costa de tocar el hierro que, colgado de un árbol, hace las veces de campana. Finalmente apareció un pequeño grupito y algunos niños, y nos lo pasamos en grande, incluyendo la fiesta con zumo y galletas.

Por la tarde, me dí un paseo hasta la barraca que tiene música, y pude ver la capacidad de convocatoria que tiene la cerveza y la bebida tradicional. No sólo estaban los que están en edad de beber, sino todos los niños del pueblo “invitados” por la música que salía de unos enormes altavoces.



¿Qué conclusión puedo sacar, Señor? Que nuestra “campana” no suena como la música del bar; que no sabemos ofrecer a la gente lo que necesita; que la misión está fracasando; que deberíamos cambiar los métodos de evangelización; que los jóvenes están en los bares y los viejitos en la Iglesia…

Sin embargo, mi mirada es otra: me llamas a ir a los bares donde la gente baila y canta para olvidar su dolor; me invitas a acompañar a los jóvenes en sus fiestas; me invitas a reflexionar sobre la realidad en la que vivo, con los valores culturales de la música y el baile… Khanimambo! Tú eres el que sale al encuentro, el que “bajó de las nubes” para aterrizar en los pesebres y bares de este mundo. Ni ko! Aquí estoy! para seguir tu ejemplo.

15,16,18 diciembre 2008 ("No tengan miedo"; diálisis/.../viendo La Pasión en Navidad)

Ressano Garcia, segunda-feira 15 de Dezembro de 2008

Las dos hermanitas de unos 6 y 3 años corriendo bajo la lluvia, mientras miraban hacia atrás despidiendo a su padre, fue una imagen para el recuerdo. Su padre es Vasco, el albañil que trabaja en los Centros de Salud que está construyendo la parroquia. Fuimos a recogerlos a la Villa y las niñas se tenían que quedar con la abuela, ya que la madre se iba para Moamba. La abuela es nuestra vecina, así que las niñas tendrían que correr una media hora bajo la lluvia. Su padre les dijo: “No tengan miedo, es sólo lluvia”, y arrancaron a correr.
El día comenzó y acabó con lluvia, y también con lluvia de sorpresas como unas llamadas de Lanzarote. Pero el chaparrón me llegó viendo el telediario donde salió la siguiente noticia: “Comienza a funcionar la primera unidad de hemodiálisis del país, con capacidad para 20 personas”.
Me quedé con los ojos cuadrados delante del televisor, pensando cuánto estarán pasando los enfermos de riñón en este país, y en esta África. Porque en Sudáfrica hay una, pero cada día deben pagar 1000 Mtn, y sabiendo que deben ir 3 veces por semana, los pobres están destinados al sufrimiento y a la muerte seguras.
De repente me acordé de Ginés Machín, de Abubuka y de su madre, y de tantos enfermos de riñón como hay en Canarias, y que tienen todos los medios para una vida digna.

“No tengan miedo…” sería la frase para la meditación de hoy. Khanimambo! Señor por la fe, la esperanza y el amor que nos ayudan a no tener miedo ante las dificultades de la vida. Si tenemos que correr bajo la lluvia, correremos; si tenemos que luchar contra la enfermedad, lucharemos; si tenemos que anunciar tu Buena Noticia en soledad, la anunciaremos… sabiendo que Tú estás con nosotros. Kanimambo!


Sábiè, terça-feira 16 de Dezembro de 2008

El encuentro de ayer con Pepe y Vicente fue relajado y feliz. Intercambiamos regalos: les llevamos un turrón de Alicante, pescado de Kurrumana y un libro, y ellos nos dieron una botella de Marula y unas papayas, además de una excelente y calurosa acogida.
El regreso a Sábiè fue tranquilo. Como Jesús quería llevar unos sacos de cemento a Mahungu, yo me di mi paseíto hasta casa bajo la lluvia. Bueno, más que lluvia era un chispi-chispi, que me permitió sacar la lengua y atrapar algunas gotitas de agua, como hacen los niños.
Por el camino me encontré con un hombre y dos niños que venían de cazar pájaros. Hacen unos tirachinas muy fuertes, cogen unos 3 ó 4 perros y salen juntos en búsqueda de pajarillos y conejos. Parecían contentos de vuelta a casa.

Hoy abrí el Mazapán de Tejeda que tenía en la nevera. Está para chuparse los dedos, así que me lo comeré ceremoniosamente para saborearlo bien. Saboreé el paseo cantando, las gotitas de lluvia, el mazapán de Tejeda, el viaje y el encuentro con los compañeros… Khanimambo! Gracias por tantas cosas buenas que nos das cada día y que nos impulsan a abrirte y entregarte nuestro corazón.


Sábiè, quinta-feira 18 de Dezembro de 2008

Una mujer se seca las lágrimas con su capulana. Sentada en una estera, llora. Quizá reviva su propio dolor, su propia pasión. Estamos viendo una película sobre Jesús (en Changana) y hoy llegamos a la parte de la pasión-muerte-resurrección.
Doy otro vistazo discreto y veo que ya son 5 ó 6 las que lloran, entre ellas Dona Rabeca. No soportan las imágenes de la crucifixión. Lloran con auténtica emoción, hasta algunas con “jipíos” y mocos.
Fuera revolotean cientos de pájaros después de la lluvia.

Sí, estamos casi en Navidad y la catequesis de hoy era sobre la pasión y muerte de Jesús. Y es que sólo podremos entender la Navidad desde el Viernes Santo; Belén desde el Gólgota; el pesebre desde la cruz; la vida desde la muerte. Ellas conocen el Gólgota, los pesebres, las cruces, el Viernes Santo, el dolor y la muerte, quizá por eso entienden más fácilmente al Misterio de Belén. Como madres saben que Dios quiere nacer en todos los pesebres para acabar con todas las cruces. Que así sea! Khanimambo por esas lágrimas de pasión y de vida!

FELICITACIÓN NAVIDEÑA de Manolín

Manolín ha enviado postales de Navidad para ir repartiéndolas. Las que han llegado a Lanzarote son mas de 50 en 5 sobres y solo de Haría y de Maguez; y algunas sueltas de los pueblos alejados. Pero faltan muchos sobres más que ha mandado desde Mozambique desde hace 3 semanas y no han llegado. Las que envió desde la embajada de España llegaron en una semana. Envió un mensaje desde su amigo diciendo que estaba preocupado porque le puso Cinta adhesiva a los sobres y estaba prohibido. Pero han llegado sin problemas. Están hechas por él una a una. Esta vez, dibujó a Mozambique y lo que le separa de Canarias. Aquí exponemos una felicitación general que nos dirige a todos.

4 Diciembre 2008 (Las curanderas)

Sábiè, quinta-feira 4 de Dezembro de 2008

Sta. Bárbara – Máguez

Después de una reunión de evaluación de este mes de pastoral de João Rafael y Bernardino Matavel, nos fuimos al río porque ya se nos había acabado el agua. Cuando llegamos encontramos unas mujeres lavando la ropa, y les pedimos que por favor nos dejasen unos minutos para cargar el depósito de agua y no coger “Omo” (que es como decir, Tutú o Surf).

Las mujeres nos miraron con mala cara, y no es muy normal. Yo no le di importancia, y de hecho ellas continuaron lavando sin importarles nuestra petición. Aquellas mujeres eran un poco extrañas, pero sólo después supe porqué.

Cuando llegamos a casa a descargar el primer viaje de agua, los seminaristas me dijeron que eran curanderas. Pero, ¿cómo lo supieron? Fácil, por las ropas. ¡Claro! Fue lo que noté diferente. Una llevaba una capulana totalmente roja, y las dos tenían trenzados pintados de rojo y collares llamativos. Los seminaristas confesaron tenerles miedo, y por eso no les insistieron cuando continuaron lavando su ropa.

Volvimos y ellas continuaban allí, pero unos minutos después se fueron sin decir adiós a ninguno de los presentes. Atravesaron el río y se fueron sin mirar atrás. Una parece ser aprendiz de curandera y la otra su maestra. Cuando ya comience a hablar un poco de changana me daré mis paseitos para conocer el otro lado del río y les haré una visita de cortesía.

En el río, João y Rafael me confesaron sus miedos a las curanderas. João que hace unas semanas fue mordido por un escorpión, está convencido de que el que matamos en casa fue puesto por alguien que le quiere hacer daño. El miedo, Señor. Todos tienen miedos a las curanderas y creen en todo tipo de supersticiones, (como cuando João me dijo que estaba contento porque consiguió matar al escorpión que lo mordió, y cuando eso ocurre, el veneno no mata y deja de correr por sus venas) y de creencias mágicas. Danos libertad, acaba con los miedos que nos paralizan. Gracias por ayudarme a sentir que ni enfermedades, ni escorpiones, ni curanderas, ni la muerte pueden conmigo porque Tú siempre estás conmigo. Kanimambo!

23,27 y 28 noviembre 2008 (baño en el río/Cdad Sta.Margarida/Directora Escuela)

Sábiè, domingo 23 de Novembro de 2008

El calor comienza a ser sofocante, así que decidí darme un paseo y un chapuzón en el río Sábiè. Cuando llegué había un joven en el otro lado del río, pero pronto me quedé solo.
Eran cerca de las 17.30h y comenzaba a atardecer. El agua estaba fantástica, limpia, casi transparente, y el sol caía dejando a su paso un colorido de nubes rojizas y anaranjadas. La verdad es que me apetecía un bañito pues estaba lleno de pelos porque me pelé (reflexivo, porque fui yo mismo el sujeto activo y pasivo de la acción).

Todo iba bien hasta que oí un ruido entre las cañas. El corazón se me puso a 100% hasta que pude comprobar que tenía compañía. Fueron unos segundos, pero me dio tiempo a pensar en cocodrilos e hipopótamos. Fue en 1995 cuando un cocodrilo mató a una joven en este mismo lugar, después ya nunca mas se han visto esos bichos por aquí, pero si pasó una vez…
…Y el sol siguió cayendo, y yo vigilando y con miedo, aunque me tranquilizó ver que un hombre también se bañaba al otro lado en medio de las cañas. ¡Gracias! "No es bueno que el hombre esté solo", aunque sólo sea para ahuyentar a un cocodrilo o para pedir auxilio. Mañana iré otra vez al río, pero esta vez será para vencer miedos, y disfrutar de la fuerza de la corriente que tanto se parece a ese Dios-Agua que con su Espíritu me trajo hasta aquí. Kanimambo!

Sábiè, quinta-feira 27 de Novembro de 2008

Sentados a la sombra de un árbol con un calor abrasador a las 14.00h, estábamos 3 jóvenes, 2 seminaristas y yo. Los jóvenes son de la comunidad de Kurrumana y no tienen catequesis. Me impresionó que no supieran ni hacerse la señal de la cruz ni tampoco conocían ninguna oración. Aquí vamos a comenzar de cero.

De allí nos fuimos al encuentro del Núcleo o pequeña comunidad de Santa Margarida. Disfruté cada minuto: eran once mujeres y tres niños, todas sentadas en unas esteras a la sombra de una pallota. Me resultó llamativo esa forma africana de atender: mientras hablaba el seminarista ellas no miraban a la cara, sino que tenían la cabeza ligeramente girada a un lado y algunas además miraban al suelo. Es decir, nunca se mira a los ojos, es algo considerado violento u ofensivo.

Estuvimos allí con las gallinas, gallos, pollitos, lagartos, patos y cabras dándose sus paseos entre nosotros. Más natural imposible. Cuando acabamos fuimos a visitar a un señor enfermo llamado Manuel, nos esperaba con las esteras preparadas en su quintal y unas sillas para nosotros (no dejan que nos sentemos en el suelo). Todas ellas descalzas nos acompañaron, cantaron y escucharon lo que aquel anciano tenía que contar.

Sigo sin enterarme de nada, pero siento que vale más una sonrisa que mil palabras. Me siento en comunión con los pobres, y casi puedo palpar la Voluntad del Buen Dios que me quiere aquí.
Kanimambo! Ni vongile! ¡Gracias! Estos pequeños encuentros, en estas pequeñas comunidades, con los pequeños de la Tierra, me hacen sentir que me llamas a una pequeña misión desde la humildad y la pobreza. ¡Aquí estoy! Dame sonrisas para cuando no encuentre palabras en changana y dame un corazón pequeño como un pesebre capaz de acogerte a Ti, el Dios de los Pobres.

Sábiè, sexta-feira 28 de Novembro de 2008

"Escola Primária 4 de Outubro", así se llama la escuelita de la Misión de Sábiè. Pertenece al Estado aunque está muy próxima de la Misión. Saqué varias fotos hace unos días para tener un recuerdo del panorama desolador que encontré al llegar aquí. Me conmovió de tal manera que le dije a Jesús que hablásemos con Dona Páscoa que es la Directora (son 3 profesores, incluida ella).
Así fue. Jesús habló con ella y le propusimos llevarnos las dos estanterías de libros y documentos oficiales de la Escuela (actas de notas, documentos del Ministerio, solicitudes, boletines, etc…), y limpiar las salas que están de meadas y cagadas por cabras, hasta no poder poner el pie dentro sin pisarlas.

Bernardino, João Rafael, Jesús, Dona Páscoa y yo fuimos a limpiar. Sacamos todo el material y lo trajimos a nuestra casa. Limpiamos todo y lo colocamos en un cuarto vacío, hasta que comiencen las clases. Todo lo que era ya inservible lo quemamos en una hoguera.
Me sorprendió la reacción de Dona Páscoa cuando entramos en su aula. No se le ocurrió otra cosa que decir: "Cómo estaba la Iglesia cuando llegó el padre?" La pregunta iba dirigida a Jesús, y le respondió que estaba exactamente igual que está ahora la Escuela. Era cierto, pero la diferencia es que Jesús ya impidió el paso de las cabras, arregló lo que pudo y ahora está todo limpio para poder celebrar la misa.

Sentí pena porque no sabe aceptar su responsabilidad como Directora y su obligación de cuidar el inmueble y los bienes materiales de la misma. Todo está abandonado, parece una escuela Dresden tras el bombardeo a la ciudad en la II Guerra Mundial.
Hoy hemos puesto el primer grano de arena. Dicen que van a construir una nueva escuela, porque además de sucia los ladrillos se están rajando y creen que la estructura no aguantará el peso del techo. Me alegra este primer acercamiento a la Escuela que ya siento un poco más mía. Kanimambo! Y danos fuerzas para construir y derrumbar, para levantar y para limpiar, para soñar y para hacer realidad. Kanimambo!

fotos escuela de Sábiè

A la escuela !

Escuela de Sábiè

fotos escuela de Sábiê

Vamos a asomarnos un poco

Estamos de vacaciones...

Entremos. La puerta está abierta

Les presento la Secretaría

No comment

fotos escuela de Sábiè

É bom aprender

O meu talento

cuidado con las cabras!

Letrinas

Al fondo: mi casa, la Iglesia y el Centro de Salud

20 de noviembre 2008 (presentación al arzobispo, sacerdotes y misioneros)

Sábiè, quinta-feira 20 de Novembro de 2008

Mi presentación “en sociedad” se redujo a lo siguiente: “Buenos días. Me llamo Manuel Ramírez Medina, soy sacerdote diocesano de las Islas Canarias y pertenezco al IEME. Estoy hace un mes en la Misión de Sábiè. Gracias”

Realmente ahí está todo: en el nombre y los apellidos está mi sangre, mi familia, mi infancia, mi pueblo, mis antepasados, mis primeras caídas y mis primeras sonrisas; en lo de sacerdote diocesano de Canarias está mi vocación cristiana, mi servicio a la comunidad, mi identidad personal y cristiana, y también cada una de las Islas con Gran Canaria y Lanzarote encabezando la lista; en mi pertenencia al IEME se encierra el don de la misión ad gentes, la llamada a salir de las Islas para anunciar el Evangelio a otros pueblos como hace 600 años lo hicieron en nuestra tierra; en eso de que estoy en Sábiè ya todos saben cuál es mi tarea actual: estudiar changana, vivir en el campo con los agricultores y pastores, dar a conocer a Jesús a quien nunca oyó hablar de él… Y en ese simple “Gracias” se encierra mi corazón agradecido a esta Iglesia diocesana que me acoge y me anima a trabajar con su pueblo.

Esta presentación tuvo lugar en el salón Pío XII del Obispado de Maputo, en el último encuentro anual de sacerdotes de la diócesis, con el Sr. Arzobispo D. Francisco Chimoio presidiendo el acto, y delante de unos 40 sacerdotes diocesanos y misioneros.

Gracias te doy a ti Señor que ahora me abres otras puertas, otras amistades, otras realidades, otros retos. Atrás queda Beira, aunque todavía me emociono cuando escucho algo sobre mi primer destino en Mozambique. Kanimambo! Por esta presentación escueta, temblorosa, pero a la vez cargada de significado y de vida.

19 de noviembre 2008 (la muerte con rostro de mujer joven)

Sábiè, quarta-feira 19 de Novembro de 2008

Hoy son las elecciones autárquicas (municipales) en todo el país. Así que está todo paralizado porque tienen “tolerância de pontos”, es decir, día festivo. Sin embargo, quien no se toma días libres es la muerte.

La joven se llamaba Mana y tenía 31 años, y es que aquí la muerte tiene rostro joven y de mujer. Jesús presidió la misa en la capilla de la Villa de Sábiè. Un cajón de madera contrachapada cubierto con un paño blanco. La capilla estaba a rebosar de personas que la querían mucho. Era la responsable de liturgia de la comunidad católica.

El momento más emocionante de la celebración fue el de los “mensajes”, y especialmente el de Guida, su madrina de bautismo y confirmación. Todas lloraban inconsolables ante las palabras que salieron del corazón de Guida. Fue una auténtica acción de gracias y un bonito canto a la vida, que acabó diciendo: “Algún día Mana nos volveremos a encontrar juntas”.

En el cementerio habían cavado una fosa no muy profunda, en la que entraron 4 jóvenes mujeres que pusieron una esterilla y depositaron el féretro. Su madre estaba rota. Posteriormente, Guida cogió tierra en una pala y la ofreció a la mamá de Mana para que comenzase la sepultura. Luego siguieron todos los presentes.


Mana ha muerto y no saben cómo ni porqué (eso lo repetían constantemente). Sin embargo, todos sabemos que ha resucitado, y que un Día nos encontraremos con ella y sobrarán las preguntas. Será un Día de fiesta, un Día para siempre, un Día de Vida y de Dios, un Día de Amor. Kanimambo!

16 de noviembre 2008 (contemplando la naturaleza y la esclavitud infantil)

Sábiè, domingo 16 de Novembro de 2008

Después de mi segunda misa en Changana, en la Villa de Sábiè, regresé a la Misión porque tenía que preparar la comida: ensaladilla rusa. Vine a pie y disfruté tanto del camino que me parecía soñar. No pasaron coches durante los primeros 35 minutos, y el único que pasó me acercó hasta la entrada de la misión. Así que los 45 minutos que faltaban hasta mi casa por estos caminos que conducen a la Misión, fueron el postre de la caminata.

Cantaba salmos de acción de gracias, contemplaba los pájaros y todos los bichos que pululan, como los escarabajos peloteros que trabajan en las “bostas de vaca”, y unos pájaros azules que parecen sacados de un cuento de hadas. También me detuve en las flores de los diferentes cactus y plantas, en las ceremoniosas vacas, gallinas y cabras. Todo un canto a la vida y a la naturaleza en perfecta armonía.

Por el camino encontré a varios niños-pastores de 10 ó 12 años con sus rebaños de vacas. Ellos cuidan el ganado de “hombres ricos” de Maputo, que no les pagan nada por ese trabajo. Lo único que recibirán será una cabra o un becerro, dependiendo de si quieren cobrar a los 6 meses (cabra) o al acabar el año (becerro). Es la esclavitud infantil de la que tanto oí hablar al Movimiento Cultural Cristiano, y que aquí tiene para mí rostros concretos.


La naturaleza es hermosa, pero ¡qué fea es la injusticia! Contemplar los animales y plantas me ayudó a darte gracias, pero ver a los niños-pastores me revuelve las tripas, y me revela, y me hace sufrir porque aún no sé cómo o qué se puede hacer para dar la vuelta a esta tortilla de la injusticia y la violencia, de la esclavitud infantil

17 de noviembre 2008 (los templos de consumo)

Sábiè, segunda-feira 17 de Novembro de 2008

El día que llegué a Mozambique mis compañeros me quitaron el primer velo de la mente llevándome a una especie de “Hiperdino” llamado “Shoprite” propiedad de sudafricanos. Allí se puede comprar de todo como si estuviese en España.

Sin embargo, hoy viví otra vez la misma sensación pero un año después. Hoy entré en el “Maputo Shopping Center” que es como el Deiland o Las Arenas, y a todo lujo! Me quedé de piedra al ver tanto lujo. Realmente en Maputo (no en Mozambique entero) se comienza a mover mucho dinero, y comienzan a haber nuevos ricos que se quieren distinguir comprando caro.

Todo a un nivelazo que yo desconocía, acostumbrado ya a comprar en la calle y en las “calamidades”, y de repente me veo en el sur de Alemania. No salía de mi asombro. Sin embargo, también me llamó la atención que casi no había gente comprando, casi todos los comercios estaban vacíos y los pasillos estaban casi solitarios, cuando eran entre las 10 y las 11 de la mañana a un mes de Navidad.


Los Templos del Consumo! La Nueva Religión! Cómo el consumo nos consume! El país hundido en la miseria, y desde que te alejas 20 km de Maputo ya comienza a faltar el agua, la luz, las carreteras, las tiendas, las escuelas… y para los nuevos ricos siempre hay de todo. Duele aquí esta injusticia. Así que hoy comienzo mi boicot al Maputo Shopping Center. Y gracias Señor por abrirme los ojos y caminos de lucha. Kanimambo!

15 de noviembre 2008 (puestos de salud)

Sábiè, sábado 15 de Novembro de 2008

Por la mañana fuimos a la Villa de Sábiè a recoger al albañil (Sr. Vasco), y su ayudante se fue a trabajar a la machamba (Samuel) así que nos dejó plantados. De allí nos fuimos al lugar donde se está construyendo uno de los puestos de salud al que sólo le faltaban los últimos remates.

Primero celebramos la misa en la comunidad que tiene una capilla en ruina, y un grupito pequeño de cristianos, pero muy alegres, casi todas viejitas que vibran al son de la música.

Cuando regresamos estuvimos echando una mano a los albañiles para que acabasen. Estábamos Jesús, João R., Bernardino, Albino y yo como ayudantes, y luego los verdaderos peones y maestros. Aunque sólo fuese un ratito, sentí que echaba una mano en la construcción de este pequeño puesto de salud que tanto bien hará a toda la población.

Cuando ya nos despedíamos, Albino le preguntó a Jesús: ¿Puedo comenzar ya a usar el Puesto de Salud? Jesús le dijo que “Sí”. Albino es el “enfermero” y el maestro y el animador de la comunidad, y se puso supercontento.


Todavía no tiene ni sillas, ni mesa, ni medicamentos, ni está pintado, ni tiene agua, ni luz… Sólo es una pequeña construcción de 2 habitaciones, pero para el sr. Albino es suficiente para comenzar. ¡Ay, Señor! En Canarias nos quejamos de que no tenemos el último grito en sillas o camas hospitalarias, y aquí son felices con el hecho de tener un pequeño lugar donde atender a los enfermos con intimidad. Gracias por los medios pobres, que sólo los pobres saben valorar. Kanimambo

14 de noviembre 2008 (trayendo agua)

Sábiè, sexta-feira 14 de Novembro de 2008

Ayer sin luz y hoy sin agua. Hoy se acabó el agua en casa. Nuestro sistema de agua es una maravilla. Vamos al río con el coche y un tanque con capacidad para 1000 litros. Metemos el coche en el río (sólo las ruedas traseras) y con baldes vamos llenando el depósito del mismo. Una vez lleno regresamos a casa y con una bomba subimos el agua a un tanque que está en el ático, allí le ponemos unas medidas de lejía “Conejo” y después de unas horitas ya podemos usar el agua para ducharnos y lavar. Normalmente hacemos dos viajes porque tenemos capacidad para 2000 litros, lo cual dura con suerte casi dos semanas.

El problema de hoy es que ha llovido muchísimo. Por eso tuvimos dificultades para llegar hasta el río, porque se forma mucho barro. Una vez allí, el río estaba tan sucio que apestaba. Claro que con las lluvias bajaba toda el agua con fuerza arrastrando toda la suciedad y la arenilla. Aún así decidimos coger agua porque no teníamos nada.

Luego llegó el problema número 2: cuando salíamos el coche se hundió en el lodo y tuvimos que empujar. Llevábamos zapatillas, pero se quedaron hundidas en el fango que nos llegaba a los tobillos. Era difícil caminar, cuánto más empujar un coche con 1000 litros de agua encima, pero lo conseguimos poniendo ramas y mucha fuerza (éramos 5 hombres).

Cuando acabamos y me duché el agua salía marroncilla, pero me parecía cristalina como el agua del Burrero un día de Octubre.

Gracias Señor por el agua, gracias por el río Sábiè, gracias por la fuerza que nos das. El agua de la lluvia la aprovechamos en baldes para beber y la del río para ducharnos, pero es tu Agua la que nos da Vida. Gracias por mi bautismo, por las aguas del parto de mi madre, por las aguas que salieron de tu costado abierto, por las lágrimas derramadas por las personas amadas, por el río y la lluvia, por el mar que baña las islas enamoradas. Kanimambo

21 de octubre 2008

Munhava, terça-feira 21 de Outubro de 2008

Si ayer fue chungo, hoy fue el remate. A las 3.45 ya estaba en pie porque tuve que llevar a la guagua al Pe. Abilio que salió para Maputo por una semana. Cuando regresé, sobre las 4.15 cargamos el coche con bloques, sacos de basura y tierra para la casa del Sr. Olimpio. Dimos dos viajes, y eso hizo que llegase a las 6.15 a la misa de las monjas, y sin preparar nada.

La visita de Manos Unidas fue bonita. Nos visitaron Fernando y Miguel Ángel que son voluntarios encargados de Mozambique. Les mostramos toda la parroquia y todas las actividades que se desarrollan en la misma: alfabetización, guarderías, orfanato, costura… y visitamos también la comunidad de San Matías. Se fueron muy felices al ver que todo iba según lo acordado, exceptuando los plazos de la construcción de las 4 salas.

En medio de tanta agitación, el único oasis fue Zuzé que nos perseguía por todas partes hasta que le di manices y lo subí en el coche. Los niños te distraen de lo banal y te concentran en lo único verdaderamente importante.

Por la tarde, ni contar. Entré a las 16.00 en el archivo para hacer la lista de avisos y salí a las 20.00h. La maleta a medio hacer…

…y mañana me espera una mañana agitada, pero te tendré muy presente. No me olvidaré de Zuzé, de su sonrisa, de su corazón pequeño y pero lleno de sufrimientos y sueños, de inocencia y de Ti. Él me ayuda a recordar que sólo Tú eres importante, Tú en el otro, en el pequeño, en el niño de la calle.

19 de octubre 2008

Munhava, domingo 19 de Outubro de 2008

1º Aniversário da nossa chegada em Moçambique

Domingo Mundial das Missões

Es una auténtica bendición celebrar mi llegada a Mozambique, el mismo día que toda la Iglesia celebra el DOMUND. Cosas de Dios. Por tanto, ya estaba más que ambientado para vivir este día con gran alegría y disposición misionera. Un día para orar por todos los misioneros, especialmente por el IEME y por aquellos que entregaron su vida anunciando el Evangelio.

Despedida en Vaz, providencial porque no contaba con celebrar allí la misa, y luego en la comunidad de San Lucas que tenían su fiesta patronal. No fue fácil decir “adiós”, sobre todo porque no paraba de oír “xiii!”, como quien dice: “la que nos viene encima”. La comunidad está muy habituada a misioneros y ahora no quiere a los curas diocesanos.

Los misioneros tenemos una tarea subsidiaria, es decir, que suplimos al clero local hasta que éste pueda asumir su misión con su gente, y luego debemos desaparecer como la sal en el agua del mar. Ayúdanos a saber estar y a saber decir adiós y gracias. Takhuta! Por este año en Mozambique donde me siento tan cerca del corazón de la humanidad, tan cerca de Tu Divino Corazón.

17 de octubre 2008 (reencuentro con Randiño)

Murraça, sexta-feira 17 de Outubro de 2008

Randinho. El reencuentro. Ver la carita de un niño dando esas palmadas típicas de acción de gracias, con una sonrisa de oreja a oreja, fue suficiente. Esto fue sin todavía bajarme del coche, ya que aproveché que el pe. Silvano visitaba la comunidad de Ntopa.

Y en un momento ya tenía unos 50 niños detrás de mí, caminando alegres para la Iglesia. “¿Se va a quedar con nosotros? ¿Ya regresó?”, eran sus preguntas. Y todos comentaban cosas, alegres. Hoy no tuvieron escuela porque el maestro no vino y era el último día de clases, dicen que irán mañana sábado (lo dudo mucho, pero en Randinho todo es posible).

Todavía en el camino, me encontré con Pai Bizero que estaba cargando leña. Y cuando llegué a “mi casa”, sentí unas ganas terribles de quedarme allí para siempre… Estaba en el puesto de salud, el enfermero Joaquim Ticotico con su familia. Me lo pasé pipa: jugué al fútbol y luego fuimos a bañarnos al río Mphuzi. En estos días de fuego, lo agradecí, sin importarme que el agua estuviese negra de raño. Daba igual. Nos divertimos de lo lindo, unos 30 niños que me acompañaron y yo.

Luego, un buen almuerzo: masa de mapira, huevos y judías, y una buena siesta a pierna suelta en mi pallota (me dí cuenta que ya no temía a los bichos que viven allí). Y finalmente, la visita a pai Baltasar y pai Manuel. Y comenzó a caer la tarde, tan rápidamente que casi no me da tiempo a despedirme de los corazones agradecidos, de los paisajes, de la tierra, de los animales… Y pai Baltasar hizo un gesto tradicional que me indicó qué algún día volveré: llegó hasta la mitad del camino, y no me acompañó hasta el final. Ese gesto indica que alguna vez regresaré, allí estarán esperándome.

Gracias Señor. Tú siempre me esperas en los niños, en el Sol, en las estrellas de esta noche que parecen inundar el cielo. Hoy cené con las Hnas. Beatriz, Lavínia, Pilar, Luisa y la nueva (¿?), y cuando estaba en medio de la oscuridad te di gracias por poder contemplar aquel cielo estrellado que es todo alabanza. Gracias por Randinho, por las hermanas pastoras, por los padres blancos, por Murraça… todo es bendición. Alabado seas.

6 de octubre 2008 (Dios escoge lo débil...)

Munhava, segunda-feira 06 de Outubro de 2008

Dios escoge lo débil para confundir a lo fuerte. Esta es mi sensación con respecto a Centurião. Es joven, delgadito, carita de bueno, gagea, muy tímido… pero es el mejor albañil que he conocido por aquí. Muy trabajador, honrado y cumplidor en tiempos. Me ha dejado de una pieza. Sin embargo, el Sr. Sousa con su gran empresa es un mentiroso, ladrón, charlatán y embaucador (perdón, señor).

Hoy en la autopista vi dos escenas que me gustaría narrar, y que hablan de la situación de la gente pobre. El ayuntamiento podó todos los árboles de la avenida principal que va hacia la ciudad. Sólo necesita podar, porque todas las ramas se las llevan la gente para que cuando se sequen, tener leña. Además, un camión debía tener roto unos sacos de millos, y había gente a lo largo de un kilómetro aproximadamente recogiendo grano a grano, casi jugándose la vida con los coches con tal de aprovechar aquella bendición caída del cielo (o del camión).

El costo de la vida sube diariamente, y los más pobres se están hundiendo en la miseria absoluta. Además aquí el fuerte no es la honestidad en la gestión de lo público, ni tampoco hay mucho interés por lo público. Hoy por ejemplo, entré en el despacho del Director de la Escuela Secundaria y le pregunté que si no usaba el ordenador. Me dijo que estaba roto. Nunca lo había utilizado, porque estaba bien, lo que pasa es que es lento y viejo, pero funciona. Estaba lleno de tierra, tanto que no sabía ni donde poner las manos. Tuve que preguntarle si no limpiaban aquel cuarto. Me da pena porque tampoco usan una contabilidad informatizada, creo que porque no tienen ni idea. Así es imposible avanzar un poco.

Gracias Señor, por este reciclaje de los pobres que habla de lo sabios que son para usar bien los recursos que Tú pusiste en nuestras manos. Danos más Centurião, humildes y trabajadores, pequeños pero grandes ante Ti. Y te pido por esta Escuela Secundaria de Munhava que tanto necesita de una cabeza para gestionarla y ayudar a este barrio, a ofrecer un buen servicio a la comunidad. Gracias por Lidia y Víctor con los que hoy hablé para felicitarlos, radiantes de alegría.

5 de octubre 2008

Munhava, domingo 5 de Outubro de 2008

Casamento do Víctor e da Imaculada (Máguez, 12:30h)

A las 08:30h ya estábamos en la Palacio episcopal, porque de allí saldría la procesión de Ntra. Sra. Del Rosario, patrona de esta Diócesis de Beira, en dirección a la Catedral.

Acabamos a las 13:00h porque además, también era la toma de posesión del párroco de la Catedral (pe. Lucas, franciscano de Chupanga-Marrumeu), y del pe. Domingos como vicario parroquial, con todas las ceremonias pertinentes. El pe. Massiel se va para la diócesis de Chimoio, se le veía contento, y es un gran hombre.

El sr. Obispo estaba especialmente simpático, y tiene un gran don de gentes. Me impresiona, cómo siendo tan mayor aún tiene tanta energía para seguir adelante. En las palabras del nuevo párroco lo calificó como hombre y pastor profético. Y es verdad. El sr. Obispo D. Jaime Pedro Gonçalves es un profeta de este sur, de nuestros días, y ha impreso su huella en esta diócesis y en este pueblo.

Gracias por D. Jaime y su dinamismo profético. Gracias también por mis amigos, por mi hermano del alma, Víctor, y por mi mirlo blanco, Macu. Gracias por ponerlos en mi camino, y enseñarme tantas cosas a través de ellos, de sus sonrisas, de sus palabras, de su cariño. Dale muchisima alegría, muchísima fecundidad, muchísima paciencia y pasión, mucha fe para afrontar los golpes y los sufrimientos. Bueno, Tú ya sabes. Están juntitos y en tus manos.

3 de octubre 2008 (oración interreligiosa/dificultad estudiar medicina)

Munhava, sexta-feira 3 de Outubro de 2008

Una de las cosas que más me sigue llamando la atención en Mozambique es la libertad religiosa y el respeto por la fe de los demás. Una expresión muy típica es: “No, padre, él no reza con nosotros”. Lo cual me da a entender que reza, pero en otra iglesia, en otra comunidad, pero reza.

Hoy había quedado con Arminda para ir a la Facultad de Medicina y presentarle a mi nuevo amigo Ligório y otras personas de la Universidad. Llegamos a las 08:40h y tenían una oración por la Paz. Mañana se cumplen 16 años de los Acuerdos de Paz en Roma entre las fuerzas de la RENAMO y las fuerzas de la FRELIMO, por lo tanto pensaron en tener una oración interreligiosa en la Facultad.

Habían Metodistas, Musulmanes, Católicos y de otras confesiones protestantes, todos juntos cantando a Dios y dando gracias por la paz. Me encantó, porque todos se respetan, todos cantan y bailan al mismo Dios de la Paz.

Luego, Ligório nos presentó a la Ir. Rafaela (Ursulina) que es la encargada del año propedéutico, en el cual empezará Arminda. En su despacho nos habló de la importancia de este año cero, y de las materias que tendrá, especialmente del inglés porque tiene 16 horas semanales. El nivel es altísimo.

Para mi desgracia, minutos después salimos a tomar un café y galletas en la cantina de la Facultad, y comprobé una vez más que Arminda tiene un nivel de 0 en inglés. No sabía ni los pronombres personales. Lo tendrá muy difícil. Ya me ofrecí para darle un curso acelerado de gramática inglesa a partir del próximo martes. Ella dice que pondrá toda su fuerza para aprender. Está contentísima con poder estudiar medicina, y está convencida de que podrá de que el inglés no será un obstáculo para ella.

Arminda tiene una media de 12 sobre 20 en el instituto, así que le tocará sufrir mucho en medicina. Ahora la pongo en tus manos, sólo la fuerza de los dones de tu Espiritu podrán realizar el milagro. Dale el don de la sabiduría, de la inteligencia, de la paciencia… y a todos los mozambiqueñ@s el don de la PAZ. Gracias por estos 16 años de final de la guerra armada, y gracias por la vida que nos das para trabajar por la Justicia y la Paz en este bello país.

2 octubre 2008 (casa del Sr. Olimpio)

Munhava, quinta-feira 02 de Outubro de 2008

Stos. Anjos da Guarda (Angelito-Malaje)

Mi padre, Rafael, fue maestro albañil y mi familia estuvo muy ligada a la construcción (Chencho, Tino, Paco…). Cuando ayudé al Sr. Olímpio a llevar bloques partidos, tierra y piedras a su nueva casa, me venían todos esos recuerdos de la infancia entre puntales y jugando con la mezcla.

La casa del señor Olímpio es pequeñita, y está hecha con bambú, piedras, cemento y latas de uralita, pero él está tan orgulloso y la mira con tanto cariño, que cuando fui con él me parecía estar ante el Palacio Real de la Zarzuela.

Está situada en el interior de la comunidad de Santa Clara. Todo un mundo poblado de personas. La casa tiene un desnivel que debe rellenar con piedras y tierra. Son dos cuartos. Dentro no tiene nada, pero ya está viviendo su hijo mayor, que debe ser un quebradero de cabeza, porque sólo oí quejas de él.

Dimos 4 viajes con el coche cargado hasta los topes, y me ofrecí para llevarle todo lo que necesitase. Está preocupado porque será el día 15 de Noviembre cuando se mude y no sabe cómo llevará camas, mesa, sillas… Por eso hablé con el pe. Abílio, ya que como el sr. Olímpio es el guarda de la parroquia y vive en la casa que será la Dirección y Administración de la Escuela, sería bueno echarle una mano para que se pudiese limpiar y pintar la casa antes del próximo curso escolar.

Por la tarde, llevé una máquina de coser a la comunidad de Santa Maria Magdalena con su animador (que es albino). Estaba muy feliz porque dentro de poco podrán comenzar a dar clases de costura en la comunidad. Por tanto, hoy te damos gracias por todos los medios que están a disposición de la comunidad, como el coche. Pero gracias de corazón, por la alegría y el entusiasmo de ver cómo el sueño de tener una casa propia se hace realidad. Bendice su hogar, bendice a los hijos y nietos del sr. Olímpio, y protégelos con tus ángeles de la guarda.

1 octubre 2008

Munhava, quarta-feira 01 de Outubro de 2008

Sta. Teresa do Menino Jesus

Comenzó el mes de octubre. Dos cosas me vienen a la cabeza: llegada y partida. Llegué a Mozambique el 19 de Octubre de 2007 (salí el día 11 de Gran Canaria, y el día 10 fue la celebración del envío misionero); y ahora estoy preparando una la salida para Maputo.

Mes misionero, mes del Domund, mes de San Antonio Maria Claret, Sta. Teresita del Niño Jesús, de San Daniel Comboni, de San Francisco de Assís, de San Lucas, San Simón y San Judas apóstoles; y también mes de Ntra. Sra. Del Rosario (día en que entré en el Seminario: 7 de Octubre de 1990) y de la Virgen del Pilar (día en que nació Mamá Tomasa). Un mes lleno de símbolos para mí, para la Iglesia, para el mundo.

Por tanto, hoy he vivido con esa sensación de comienzo y final. Me he puesto como fecha límite para ir a Maputo el día 25 de Octubre. Primero me gustaría despedirme de Murraça-Randinho, y luego llegarán los de Manos Unidas, y finalmente me iré a mi nuevo destino. Pepe está con arenilla en el riñón (y algún cólico), Vicente con diarreas y Jesús está constipado, pero todos ilusionados con mi llegada.

Hoy me pasé dos horas lavando el coche porque me lo pidieron para llevar los restos mortales de un joven hasta el cementerio. Así que sirvió de coche fúnebre. Gracias por estas experiencias tan misioneras, tan marianas, tan llenas de vida y de muerte. Por ser el mes del Rosario, hicimos el envío de los animadores a sus comunidades para que recen por la evangelización. Que así sea.

10 y 11 de noviembre 2008 (política/religión)

Ressano Garcia, segunda-feira 10 de Novembro de 2008

Lorenzo Bulha en TV me dejó de piedra. Bulha es un político de la FRELIMO (partido en el poder a nivel nacional), que se presente en el municipio de Beira para las elecciones autárquicas (donde está en la oposición). Las elecciones municipales serán el día 19 de Noviembre próximo, y la campaña electoral ya está en marcha. Todos los días en la TVM ponen información sobre los candidatos a las alcaldías.

Bulha es un ricachón de Beira con grandes negocios y edificios en su propiedad. Es tan rico que fue muy polémica la última gala del “Operación Triunfo” de Mozambique, ya que ganó su sobrino por votos realizados desde sus móviles por valor de 200.000 Mtn. Salió ganando ya que el premio ascendía a 600.000 Mtn.

Ayer delante de las cámaras y con una serenidad pasmosa protagonizó la siguiente escena: delante de él estaba una joven embarazada en la puerta de su casa (porque aquí lo que se estila en la Campaña electoral es ir casa por casa) y él con su mano puesta en la barriga de la joven le dice: “Si es niño le llamarás Lorenzo, como yo, y si es niña Miriam como mi mujer, y yo te daré un dinero durante los 6 primeros meses”.

¡Compra de votos! ¡Eso es denunciable! Y lo hace ante todas las cámaras. Lo que pasa es que cambió la frase “si votas por mí”, por la frase “si le pones mi nombre o el de mi esposa”. Me pareció vejatorio, sobre todo viendo la carita de aquella joven que asentía con la cabeza en medio de una realidad de pobreza extrema del barrio de Munhava.

¡Ay Señor! Necesitamos políticos honestos, y no compradores de votos o simples vendedores de ilusiones y mentiras. La corrupción destruye muchas posibilidades de este pueblo, pero es difícil combatirla porque está institucionalizada por sus propios mandatarios. Gracias por toda la gente honesta, que las hay, y por la gente que lucha contra este tipo de actuaciones. Tú que eres el Camino, la Verdad y la Vida, muéstranos tus sendas para que andemos en Libertad. Kanimambo!


Sábiè, terça-feira 11 de Novembro de 2008


Regresamos de Ressano parando en Moamba para hacer unas pequeñas compras porque finalmente no fuimos a Sudáfrica porque estoy sin pasaporte. Al llegar nos enteramos de que a João Rafael le había mordido un escorpión durante la visita a unas familias. Pasó mucho dolor, se tomó algo de medicación y ya está bien nuevamente. Además consiguió matar el escorpión. Con el miedo que me dieron los dos escorpiones que vi en Guiúa agradecí no haber estado en esa visita.

Además supimos por el sr. Machaite que se apareció un Halakapfuma (o Pangolí), que es una especie de tortuga o camaleón. No sé bien. El caso es que se apareció a un niño y éste se lo contó a su abuela, que es vecina nuestra. Cuando aparece este animal, que es enviado por Dios, la población no puede trabajar en las machambas/campos durante una semana. Así que nadie está ahora trabajando las tierras por respeto al Pangolí enviado por Dios para agradecer el don de la lluvia.


Todavía tengo muchos miedos y todavía tengo mucho por aprender a nivel cultural. De momento estoy metido en la lengua, pero sé que los retos mayores están por venir. Kanimambo! Gracias por esta oportunidad de entrar sin prisas en un pueblo que se ha tejido culturalmente durante siglos. Y quítame los miedos a escorpiones y serpientes, para que pueda andar seguro y confiado hacia las personas que esperan Tu visita.

miércoles 12 y jueves 13 de noviembre 2008

Sábiè, quarta-feira 12 de Novembro de 2008

Ayer por la tarde se fue la luz debido a la tormenta, y todavía hoy estamos sin energía eléctrica. Así que hemos pasado dos noches a la luz de las velas y de unas lámparas de petróleo. El problema mayor es el congelador, ya que lo tenemos con mucha carne y pescado que pueden perderse si no viene la luz. Nos han dicho que mañana por la mañana arreglarán la avería.
Con la vela y la linterna he pasado mis buenas horas nocturnas leyendo “La catedral del mar”. La verdad es que me agrada vivir sin luz eléctrica, aunque no dejo de ver las ventajas de tenerla. Por ejemplo, ya tengo el móvil sin batería y sin posibilidad de cargarlo.
Nosotros y la maestra somos los únicos que tenemos luz eléctrica. También el profesor Albino tiene una batería que carga aquí en casa para poder tener luz en la suya. Somos los tres unos vecinos de la misión que tienen luz, el resto está con velas y viviendo al ritmo del Sol y la Luna.

Gracias por el Sol y por la Luna Llena de estas noches, ambos nos alumbran de manera natural, y nos ayudan a sentir parte integrante de la naturaleza. Dormimos cuando duermen las golondrinas, las vacas y las cabras. Acompasados al ritmo de la Luz que Tú nos diste, de tu Luz.
Que Jesús que es nuestra Luz ilumine nuestros pasos de noche y de día, que su Palabra ilumine nuestro corazón y nuestro entendimiento, como el Sol-Djambo y la Luna –Mweti para que vivamos según el ritmo de tu Voluntad día y noche.

Sábiè, quinta-feira 13 de Novembro de 2008

Ahora con luz todo se ve mejor. Y con la luz volvió el calor, así que esperamos fuertes lluvias esta noche. Hoy por la tarde tuvimos un encuentro con las mujeres que vienen al catecumenado. Todas mujeres, y casi todas mayores.
Yo estaba de libre oyente, intentando coger algunas palabras sueltas de todo lo que se hablaba. Y al mismo tiempo estaba de observador, viendo las caras de todas ellas mientras los seminaristas contaban sus experiencias.
Hay una señora que no paraba de reírse, otra que viste de negro riguroso y que nunca le he visto la más mínima expresión en su rostro, también hay un grupo de jóvenes con sus niños acuestas.
Fue simpático cuando Jesús preguntó el nombre del Papa actual y nadie lo sabía. Se miraban unas a otras como preguntándose si eso era importante saberlo, y se reían. Una joven se atrevió a decir Juan Pablo II, pero el seminarista le dijo que no. Hasta que al final Jesús reveló el nombre del nuevo Papa: Bento. Habemus Papam!

Realmente debo confesar que yo también me reí mucho con lo del Nuevo Papa para Sábiè. Y es que aquí la Iglesia católica son las cuatro viejitas y el cura que las ayuda, y las jóvenes que cantan, y los niños y niñas que van a misa y ensayan los bailes. El Papa nos queda muy lejos, aunque en realidad no sé si es él quien está lejos de este pueblo. Hoy te pido por los padres, los obispos y el Papa, para que siempre estén con su pueblo y sientan su amor y sus sufrimientos. Tú naciste y creciste en medio de nosotros y llegaste a sufrir hasta la muerte de los esclavos. Kanimambo! Que con los ojos fijos en Ti, sepamos también nosotros vivir con los pequeños de la Tierra.

7 al 9 de noviembre 2008

Sábiè, sexta-feira 7 de Novembro de 2008

Cuando estábamos camino de Maputo, Jesús recibió dos llamadas de teléfono para decirle que los trabajos en la construcción del Consultorio Kupfunana iban a parar dos días. La razón era sencilla: había muerto en Sudáfrica la hermana de la “Reina” (régula de Ligongolo) y ella declaraba dos días de luto, por lo que en la aldea nadie podía trabajar. Resignados continuamos a Maputo.
La primera parada fue para renovar mi residencia en Mozambique. Así que pasamos por Matola para hacer los trámites. La oficina de inmigración abría a las 7.30h, pero sólo lo hizo a las 8.00h. De allí continuamos para Maputo, queríamos comprar comida, libretas y bolis, capulanas, libros en changana, crédito de móvil, cemento, ir al banco, pasar por el obispado, ir a Correos, etc.
Y en medio de tanta locura tuvimos nuestras horitas de paz con la visita a las Hermanas de los Ancianos Desamparados. Allí vi a Estrella con su alegría natural y con la servicialidad que la caracteriza de pies a cabeza.
Y finalmente regresamos al hogar. Cansados, pero satisfechos porque pudimos aprovechar bien el tiempo.

Renovar la residencia es algo más que pagar 2200 meticales y dejar allí el pasaporte. Renovar es decir: “Aquí estoy y aquí quiero vivir, denme permiso, permítanme vivir aquí como quien sirve, poner mi pallota entre ustedes y vivir en medio de su pueblo”. Gracias Mozambique por acogerme como extranjero en tu tierra, en tu mar, en tu cielo. Kanimambo Señor por esta casa nueva!


Sábiè, sábado 8 Novembro de 2008

João Rafael y Bernardino son dos seminaristas que van a hacer su experiencia pastoral en esta parroquia de Sábiè. Vivirán con nosotros un mes. Llenarles el día de actividad no es nada fácil, ya que la parroquia no tiene grupos ni organización mínima. Aunque creo que el simple hecho de vivir un mes aquí, lejos de la ciudad, por lo menos les ayudará a comprender un poco más la realidad de su diócesis.
Como anoche llovió no pudimos celebrar la misa en los dos pueblos del interior que teníamos previstos. Es parte de la vida por estos lares. Por eso no paro de pensar en la posibilidad de la bicicleta y de ir a pie. Todo a su tiempo, porque realmente deseo vivir en el interior, junto a los más olvidados, junto a las poblaciones más alejadas y sufridas. Tú me has puesto aquí para llegar hasta allí.

Guárdalos, ábreles los ojos y el corazón a esta realidad de los pequeños, de los olvidados, de los pobres, de los que no conocen a Jesús. Gracias por esta oportunidad de ir conociendo así a los futuros sacerdotes de esta diócesis. Para nosotros es una manera de que nos sientan un poco más hermanos y amigos, y menos extranjeros o extraños. Kanimambo!


Sábiè, domingo 9 de Novembro de 2008

Mi tercera misa en changana y mi primera homilía:
“Nyamunthla marito a Xikwembu a vula hi Tempele. Hina swoswi ha vona i yini Tempele. Tempele i yindlu, i kaya. Vanhu va trama ka kaya hikuva vona valeka kurhula. Kaya i ndau ya lixaka. Moya wa ku kwetsima wa trama na hina. Nkulukumba a randas vanhu na a randas kutsama timbilweni ta hina. Hina hi tempele ya Xikwembu: wena u tempele, yena i tempele, hina hi tempele, vanhu hinkwavo i tempele ya Xikwembu.
Eka Tempele hi chihlovo cha mati va vanhu hinkwavo. Mati i Moya wa ku kwetsima. Hina vadjondzisiwa va Yesu ha fanela kunyika. Moya lweyi ka vamwani. Mi nga tsikeni swakubiha swi nghena timbilweni ta hina”.
La gente me felicitó y me dijo que se me entiende perfectamente. Es una pena que yo no me entienda a mí mismo, de hecho soy el único que no entiende nada o casi nada de lo que digo. Consigo leer y escribir cosas muy simples, pero con muchísima dificultad.

Otra vez la batalla de la lengua local. Dame fuerzas porque no es fácil vivir con estas dificultades de comunicación. Te doy gracias por palabras como “Moya” que en changana significa “Espíritu y Viento fuerte”, pero que para mí es el nombre de un pueblo querido de Gran Canaria desde donde la Virgen de la Candelaria sigue empujándome y pidiendo ese Espíritu-Moya para que anuncie la Buena Noticia de Jesús su Hijo.

1 al 6 de Noviembre de 2008

Sábiè, sábado 01 de Novembro de 2008

Incomanine y Valha fueron los lugares donde celebramos la misa. Incomanine tiene una escuela en muy buen estado de conservación y allí es donde se celebra la misa (no hay capilla). Es una comunidad con sólo 2 jóvenes y el resto son personas mayores, serán un total de 20, de las cuales sólo están bautizadas 5 ó 6.
Me doy cuenta que aquí hubo un trabajo evangelizador hace 40 años y luego pasaron al olvido. Imagino que la guerra, la falta de curas diocesanos, de misioneros, etc hicieron que entrasen en la "distancia y el olvido". Ahora Jesús está retomando aquellas raíces para continuar, pero ya podemos tener la seguridad de que son lugares de primera evangelización.
Valha es un pueblecito aún más pequeño y recóndito. La misa fue dentro de una casa de bloques y cemento que está casi terminada. Éramos poquitos pero valientes. También casi todas son personas mayores llenas de vitalidad y alegría.
Hay mucho trabajo por hacer. Lo bonito es que siento que todo comienza. No pesan las estructuras, ni los proyectos, ni la organización porque todo está como en una semilla. Kanimambo! Gracias por esta oportunidad de comenzar a caminar con una comunidad cristiana que está dando sus primeros pasos. Gracias por cada sonrisa, por tantos aplausos y gritos de alegría al saber que estoy aquí de forma permanente. Kanimambo!.

Sábiè, domingo 02 de Novembro de 2008
Aniversário do Luís Inácio Antón González
Festividade de Todos os Santos (Moçambique) e de Todos os Defuntos

Mientras escribo hay un grupo de niños que vienen los domingos para ver la televisión en nuestra casa. Les gusta ver películas subtituladas, o mejor, no tienen otra alternativa.
Hoy he sentido una vez más la presencia alentadora de mi madre y de mi padre. Hoy celebré por primera vez la misa en changana. Aquí en la Misión celebré a las 7.00 y a las 9.00 en Kurumana (cerca de la presa). Todavía me atraganto con las palabras, porque leer no me resulta nada fácil, pero me pueden las ganas de anunciar la Buena Noticia del Banquete del Reino.
Ayer empecé a hacer las postales de Navidad y eso también me ayuda a sentirme un poquito más cerca de las islas, y un poquito más enviado y corresponsable con la misión de mi Diócesis. Sentir la amistad y el cariño de tantas personas que están conmigo aquí con su oración y su corazón.
Kanimambo! Todos los Santos que han pasado por mi vida están hoy aquí: Rafael, Amada, Antonia, Juan, Tomasa, Manuel, Carmelo, Margarita Lemes, María García, Antonio Stinga, José Antonio Atta, José Francisco Espinosa, Erika, Aytami, Rubén y tantos otros y otras que están celebrando la Gran Fiesta Contigo a la que hoy me uní en la Eucaristía. Kanimambo!

Sábiè, segunda-feira 3 de Novembro de 2008
São Martim de Porres

Encontramos junto al río dos becerros muertos. Continúa sin llover y ya las vacas, cabras y ovejas no encuentran qué comer. Bueno, las cabras son capaces de comer un tipo de cactus con hojas pequeñas y basura que encuentran tirada, pero las vacas no. De hecho los niños-pastores andan todo el día con sus rebaños de vacas de un lado para otro bajo este sol de "injusticia".
Hoy llegó un seminarista de Beira que va a pasar una semana en casa. Se llama Víctor y es el mayor de 7 hermanos. Acabó tercero de filosofía y ahora entra en el Seminario de Teología de Maputo. Es muy atento y servidor, y está aquí porque quiere trabajar unos días en la Misión para ganar un dinero porque tiene deudas. Jesús le ha dicho que puede pintar, así que mañana se pondrá manos a la obra.
Danos agua. Ya los campos están secos y los animales están débiles. Danos agua. Pero danos Agua Viva, de esa Agua que salta como un manantial, de esa Agua que refresca la tierra y calma la sed, de esa Agua que nos hace renacer. Gracias por este nuevo amigo: Víctor, quizá él sea la primera gota de esa Agua Pura que estás enviando para nuestro Sábiè.

Sábiè, terça-feira 4 de Novembro de 2008

Si la Escuela de Randinho me impactó por su precariedad, la Escuela de Sábiè me sobrecoge por su abandono. Es un edificio de bloques, cemento y chapas, es decir, una buena construcción, sin embargo está en un estado de abandono desolador.
Todas sus paredes sucias, ya no tiene puertas, todos los cristales de las ventanas están rotos, todos sucio por las cagadas de las cabras que entran y salen libremente, todo el material de la escuela tirado, sucio, roto y sin protección. Cargué la batería de la cámara porque quiero sacar unas fotos.
Ahora están de vacaciones. Son tres maestras. La "directora" es la dueña del bar. Vive en una casa que pertenece a la Misión y tiene allí su negocio. Jesús bromeando dice que por las mañanas enseña a los niños y por las noches a los padres. Lamentable, pero cierto.
Además la Escuela llega hasta 5º de Primaria, y si quisiesen continuar estudiando hasta 7º tendrían que ir a Sábiè Villa (4 kilómetros, campo a través), y ya para estudiar la Secundaria tendrían que ir a Moamba que está a 40 kilómetros por carretera de tierra. Es decir, imposible.
No pude evitar que se revolvieran las tripas cuando vi la "Secretaría" de la Escuela. Sentí rabia. ¿Por qué no cuidan la Escuela? ¿Por qué este abandono tan brutal? ¿Por qué no luchan por sacar estos niños adelante? ¿Acaso porque nunca podrán estudiar en la Secundaria? ¿Querrán crear analfabetos para mantener la ignorancia? No lo sé. Danos profesoras y profesores que amen la educación, que amen a las niñas y niños, que se desvivan por educar y no por mantener su bar. Kanimambo!

Sábiè, quinta-feira 6 de Novembro de 2008

Eran más o menos las 10 de la mañana cuando nos llegó una visita muy especial. Dos mujeres y un joven de la comunidad de Incomanine vinieron a visitarnos. Después de mostrarles la casa se sentaron a descansar y posteriormente almorzamos juntos.
Al final del almuerzo nos dieron mandioca y algunas cebollas, y a parte 120 Mtn. Me quedé de piedra, porque ese dinero es mucho para estos pueblos, donde en la misa dominical la colecta es de 6 ó 7 Mtn.
Además, cuál fue nuestra sorpresa al enterarnos que habían venido caminando y pensaban regresar del mismo modo. Por esos caminos que sólo ellos conocen pueden ser unos 10 km, pero la visita de agradecimiento lo merecía.
Señor, me quedo sin palabras al ver estos gestos de generosidad y amistad. Ellos pertenecen a una pequeña comunidad cristiana que se siente agradecida por la presencia de Jesús y mía. No les importa perder un día de camino para visitarnos y compartir su pobreza con nosotros. Además, sus regalos tan generosos me anticiparon la Navidad: oro, incienso y mirra. Kanimambo!

25 y 26 Octubre 2008 - Las Confirmaciones

Ressano Garcia, sábado 25 de Outubro de 2008

Recordaba perfectamente todos los detalles. Nunca podría olvidar el encuentro con el Sr. José en su casa, tumbado casi desnudo y atendido por su nieta, ya que su mujer estaba en la "machamba". De este acontecimiento hace ya un año.
Hoy tuve la posibilidad de encontrarme nuevamente con él y disfrutar de su alegría y su eterna sonrisa. Continúa en cama, aunque puede estar sentado mucho tiempo. Se acordaba de mi nombre. Mañana será confirmado y Pepe Casas me llevó a su casa para que se confesase conmigo. Fue un tiempo de gracia.
Su sonrisa Señor es Tu sonrisa. Su alegría es Tu alegría. Gracias por él, por su mujer, por su familia, por su vida, por su humildad y su gran corazón de amigo que nunca olvida. Aquí estoy para ser amigo de todos, para ser amigo de José, para ser tu amigo.


Ressano Garcia, domingo 26 de Outubro de 2008

Es muy emocionante participar de una celebración eucarística, pero más aún si ese día se bendice un templo, y si un grupo de jóvenes y adultos reciben el sacramento de la confirmación. Pero todo se sobredimensiona emocionalmente si entre ellos están dos amigos: José y Francisco. José es mi amigo, es ese hombre feliz en medio de su enfermedad; y Francisco es otro amigo al cual bauticé y casé hace un año con Ivete.
Ellos estaban radiantes de alegría, eufóricos por vivir este día tan especial con más de 60 años de sufrimientos a sus espaldas. El sr. Arzobispo Francisco Chimoio presidía la celebración que además era el culmen de su visita pastoral a Ressano. También estábamos el pe. Belo (salesiano), Vicente, Pepe y yo. La comunidad estaba muy feliz por la presencia de su obispo y por esta gran celebración tan bien preparada por todos.
Después de salir de Munhava, tengo la impresión de que aquí las celebraciones no tienen tanto ritmo como en el Centro. Me parece que la gente es mas tranquila, no danza y da palmas como en Beira, pero aún así están llenas de vida.
Luego tuvimos en la casa parroquial el almuerzo con tarde recreativa. Fue una auténtica fiesta. Pepe y Vicente estaban felices y cansados, satisfechos por el trabajo realizado. Son un ejemplo de cariño y cuidado pastoral: conocen a todos, hablan con todos, bromean con todos, sufren con todos, trabajan con todos, sueñan con todos.
Tú también nos conoces, nos hablas, nos haces reír, lloras, sueñas… y por eso te doy gracias. Te doy gracias por tanto amor derramos en estos pastores tuyos: Pepe y Vicente. De ellos quiero aprender a ser misionero en Mozambique. Ábreme los ojos una vez más, ábreme los oídos y sobre todo el corazón para que sepa responder a tu llamada en los más pobres.

12 de septiembre de 2008 - La escuela de Randiño

La escuela de Randiño es para niñ@s de 1º a 4º. Está fabricada con material tradicional y la forman dos aulas comunicadas por un agujero en la pared. Las sillas son troncos y no tiene mesas. Hace un año se comenzó a construir una nueva escuela con material resistente, sin embargo el dueño de la empresa desapareció hace 5 meses abandonando a sus trabajadores. Personalmente me tocó traer a dos de ellos para Beira, porque llevaban 3 meses en condiciones inhumanas y sin trabajo, a más de 600 kms de sus familias. La esperanza es que el gobierno acabe la escuela que ya comenzaron a construir.

*Randiño es zona de inundaciones, y llueve como si fuese el Diluvio Universal. Las lluvias comienzan en Octubre y no paran hasta Marzo. Así que imaginen qué niño podrá ir a la escuela.

*En Randiño pueden estudiar hasta 4º de primaria, para estudiar 5º deben andar 5km de ida y otros tantos de vuelta. Y para estudiar de 8º a 12º (preuniversitario) deben desplazarse 40km. Piensen que nadie tiene coche, no hay luz electríca ni carreteras, sólo un camino del que no te puedes salir porque es zona minada desde la guerra. No puedes apartarte del camino ni para orinar, porque puedes perder la vida o una pierna.

*El problema crece cuando hablamos de niñas. Las que más estudian llegan a 4º y luego ya a trabajar. Aunque lamentablemente muchas no comienzan, o abandonan en 1º o 2º. El trabajo del campo es mucho y el de la casa también porque cada familia puede tener de 8 a 15 niños. Por eso en la escuela la mayoría son niños.

*El profesor de Randinho estudió hasta 8º, porque el país no tiene profesores suficientes. En la ciudad puedes ser profesor de secundaria con nivel del antiguo 2º de BUP (4º de la ESO).

*Cada clase tiene 56 alumnos. Aunque en Randiño son más porque es la única escuela. Quizá por eso no hay ni sillas, todos sentados en el suelo repiten lo que dice el profesor. El método de aprendizaje es la memoria, porque muchos no tienen libretas, ni lápices, ni nada, o se les mojan por el camino o en sus casas de paja y barro. Así que los alumnos responden todos a una.

*Otro problema es el horario. Comienzan a las 7 de la mañana aproximadamente y en la época de verano hace muchísimo frío y ellos no tienen abrigo. Se levantan tarde y llegan a clase a cualquier hora. No tienen relojes, ni ellos ni sus padres y se orientan por el sol.

*Otro problema grave es la malaria y el SIDA. Muchos niños son portadores de HIV y con la malaria la mortalidad infantil se dispara por las nubes. Además pueden imaginar que el primer médico lo tenemos a 60km por caminos de tierra. Casi todas las madres dan a luz en sus casas, con lo cual la mortalidad materno-infantil también es alta.

*La escuela es una auténtica fiesta. Los niños y niñas estudian con muchísimo entusiasmo. No se lo pueden ni imaginar. Algunos aprenden a escribir en el suelo, porque el piso del aula es de tierra y con el dedo escriben si no tienen lápiz o cuaderno.

Y tantas cosas más que se pueden imaginar. Pero todos son inmensamente felices en la escuela: cantan y bailan, repiten cantando todo lo que les dice el profesor. Y sepan que en Randiño la gente es tan cariñosa que no te dan ganas de dejarlos ni un segundo. Es un lugar de paz y alegría en medio de la pobreza extrema. Un lugar de humanidad y ganas de luchar, estudiar y vivir.

16, 18, 20 y 23 de Julio de 2008

Randinho, quarta-feira 16 de Julho de 2008
Dia da Nossa Senhora Virgem do Carmo

Me despertó a las 5 de la mañana el ruido inconfundible de una persona vomitando. Me lenvanté y fui a ver quién era, y me encontré a pai Baltasar con su hijo Timóteo en la Iglesia. Su hijo estaba muerto de frío y vomitando. Le pregunté la causa y me respondió en chisena: “Mordió una cobra”.
El “enfermero” de Randinho le dio unos comprimidos, pero seguía vomitando. Les dije que lo podía llevar a Murrasa y el Sr. Ticotico (Jaime, supuesto enfermero), dijo que le haría un papel para la transferencia.
Cuando ya estábamos a unos kilómetros de Randinho, pai Baltasar me dijo que Ticotico se negó a darle la transferencia porque no le dio todo el tratamiento. Realmente me indigné porque en primer lugar no le abrió la enfermería para dormir, y en segundo lugar le negó el pase sabiendo que él no es enfermero, ni auxiliar, ni nada!
Cuando llegamos a Murrasa continuaba vomitando y después de unas horas lo mandaron a Caia. Allí le hicieron un análisis y parece que no era nada de gravedad así que a las 15.00h ya estábamos nuevamente en Randinho.
Hablé por teléfono con Pepe y con Alfredo, y ya sé que el día 26 iré a Beira porque tendré visita, y creo que pasaré unas semanas. Será un buen momento para tomar pulso de la situación del IEME, del grupo, de la parroquia y de mi situación personal en este proceso de inserción.
Evidentemente, cuando llegué a Randinho fui a hablar con el “enfermero Ticotico”. Al principio se defendía, pero luego fue cambiando de actitud. No fui todo lo “africano-diplomático” que debía, pero acabamos como amigos. Después de todo, es mi ENFERMERO.

Hoy tenía previsto ir a trabajar en la recogida de algodón para ganar un dinero y poder arreglar la capilla de Randinho. Sin embargo, bien temprano me mudaste los planes. Siempre me haces lo mismo, tanto es así que ya comienzo a acostumbrarme. Gracias por la salud, por la maravilla de la perfección que es ahora mi cuerpo, el que me diste para amar y servir. Pero gracias, sobre todo por la salud con que late tu Espíritu en mí, porque me haces sentir vivo y amar aunque me cueste la Vida. Takhuta!


Randinho, sexta-feira 18 de Julho de 2008
Aniversário de Ordenação Sacerdotal de Miguel Lantigua, José Manuel Santiago Melián y Ambrosio Abeso Ndjang

Por segunda vez en una semana las cabras y baifos intentaron entrar en mi casa. De madrugada golpean la puerta hasta abrirla y me obligan a levantarme y salir para espantarlas. Son muchas, un rebaño de unas 200, y andan por aquí sueltas día y noche. También entran en mi “casa de baño” y se la comen.
Eso fue a la 01.30h de la madrugada. Sin embargo, después vendría lo peor. A las 02.00h me llamaron para llevar a pai Timóteo (el hijo de pai Baltasar) para Deve porque tenían unos dolores terribles de barriga y no podía orinar ni “ensuciar” (palabra típica del Ingenio, y de mi madre, claro).
Así que subimos él, su padre, su madre, su hermano, su mujer y su hijo de menos de un año. En Deve le dijeron que fuese a Caia y en Caia estuvo hasta las 06.30h, pero como no mejoraba lo mandaron a Mutarara (Tete). Ahí nos despedimos y regresé con su hermano, su mujer e hijo, y le dejé el dinero que tenía encima porque puede ser que les lleve unos días.
Les esperaba un largo camino hasta el Hospital Rural, incluyendo trayecto en bicleta-hospitalaria, porque los coches no pueden pasar el puente que une las dos provincias de Sofala y Tete.

Sabes que esta situación me ha hecho recordar mucho a mi madre. Y por eso le pido a ella que interceda por este joven padre. La sanidad aquí es, aunque resulte paradójico, para morirse. Es una de las caras de la pobreza absoluta. Por eso también te pido profetas para estas tierras, personas que luchen por la dignidad humana, por la salud pública, por la escolarización universal… Necesitamos darle la “vuelta a la tortilla”, para ponerla al derecho, a la justicia, a la fraternidad…


Randinho, domingo 20 de Julho de 2008

Murió. Pai Timóteo Baltasar falleció a sus 25 años dejando esposa y dos hijos. Falleció ayer sábado a las 16.00h, pero la noticia llegó a mediodía de hoy, ya que estaba en Mutarara.
Pai Bizero fue a Murrasa a buscarme pues yo tuve la misa de Caia. Me quedé de piedra con la noticia. Rápidamente fuimos a Sena a buscarlos, pero ya habían salido. Estaban en Deve debajo de un árbol rodeado de maleza. Las mujeres llorando alrededor del cuerpo de Timóteo. Pai Timóteo envuelto en sábanas y una manta, sobre una estera en el suelo.
Los hombres estaban en dos grupos: unos haciendo una caja de cañas amarrada con hojas de palma, y otros cavando la tumba debajo de unos árboles. Todos trabajaban a gran velocidad porque eran las 15.30h y les podía sorprender la noche.
El ataúd de cañas quedó perfecto, incluso queman un poco las cañas para darle el color negro. El cuerpo dentro del ataúd lo ponen los hombres de lado, como si estuviese durmiendo. Incluso le pusieron paños en la espalda para que no se virase. Mientras los hombres preparaban el cuerpo, las mujeres se apartaron un poco y se dieron la vuelta para no ver.
Después de unos cánticos fuimos a donde habían cavado su tumba. Un lugar ideal, en medio de muchos árboles. Es un cementerio familiar porque es un pequeño claro con tres túmulos.
Las mujeres entonaron una especie de lamento, porque no parecía tener letra alguna. Hicimos oración en chisena-portugués, dieron gracias a Dios por su vida y lo enterramos. El último de los símbolos fue romper un caldero y dos platos con una catana. Todos los utensilios usados para cavar se quedaron allí.

¡Ay Señor! Conocía poco a pai Timóteo, aunque lo suficiente como para ver su gran corazón y llorar su muerte. Te doy gracias porque el año y medio que vivió mi madre después de aquella noche del 19 de Septiembre de 2005. Timóteo me recordó a mi madre, con la desgracia de vivir en un lugar donde la enfermedad es igual a muerte.
Una vez más, unido a la familia de pai Timóteo, te pido justicia, es decir, hospitales, carreteras, médicos, colegios, universidades, luz eléctrica y agua potable, parque nadie muera injustamente a sus 25 años. Descanse en paz Pai Timóteo Baltasar.


Randinho, quarta-feira 23 de Julho de 2008

Este pueblo tiene tradiciones muy educativas y humanizantes, respetuosas y profundamente cristianas. Después de la muerte de pai Timóteo hay 7 días de acompañamiento y oración de toda la comunidad, hasta el día del funeral que se celebrará en la casa del fallecido.
El entierro fue el domingo, así que el lunes se acompaña la mañana hasta las 10.30 u 11.00, y por la noche a partir de las 21.00 hasta medianoche. El martes se descansa, se deja para que la familia esté sola. El miércoles se acompaña de 16.00 hasta 18.00. Acompañar significa rezar y llorar juntos: cantos, rosario, peticiones, acción de gracias, etc.
Isabel, pai Bizero y yo animamos la oración de hoy. La mujer de Timóteo está “ida”. No sé si por tradición o qué, pero parece que no se ha duchado ni peinado en todos estos días. Tenía a su bebé en brazos y lo amamantaba sin ningún gesto en su rostro.

Le falta el aliento de tu Espiritu Señor, la fuerza y la razón para continuar la vida. Debe andar por los 20 años y ya es viuda. Todos oramos por ella y por sus hijos, pero Tú ya sabes lo que necesita. Te damos gracias porque le has dado una buena familia, y una comunidad cristiana viva que la ayudará a aceptar el misterio de la muerte como misterio de la Vida: ¡GRACIAS! ¡TAKHUTA!

Martes 1 al Domingo 6 de Julio de 2008- La casa de Randiño

Murraça, terça-feira 1 de Julho de 2008

Casi todos los días me despierto con “rumor de ángeles”, con “el canto de la vida”. Y es que me he olvidado decir que mi ventana da a la Maternidad de la Misión. Prácticamente todos los días oigo los primeros llantos de los bebés. Es hermoso, porque siento la Vida nacer a mi alrededor.
Tanta Vida aún no encuentro la manera de retenerla, de narrarla, de describirla, de orarla, de saborearla y contemplarla en toda su profundidad. Este pequeño diario se ha convertido en una necesidad para mí. Me ayuda a abrir los ojos, a mirar de otra manera todo lo que nace, todo lo que muere, todo lo que se mueve, todo lo que sueña. Y cada día encuentro nuevos atardeceres, otros soles, otras lunas, otros mares.

Sigue naciendo pequeño-Dios, que cada día sea Navidad, que cada día pueda oír tu primer llanto de recién nacido, para que yo también aprenda a renacer como un niño. Bendice la vida de sus madres, y fortalece con tu Espíritu la fragilidad de quien comienza a soñar. Cuida de mi Amada hermana, de Rafael y de Amada.

Murraça, quarta-feira 2 de Julho de 2008

Todavía no he llegado a Randinho y ya recibí la primera lección de “buenas maneras”. Habíamos quedado con el señor que tiene las llaves del puesto de salud de Randinho, así que fuimos a su casa. Cuando llegamos nos acercamos y su mujer nos vio, así que se dio la media vuelta y fue a buscar unas sillas. Cuando ya teníamos las tres sillas necesarias, se arrodilló en el suelo y en voz muy baja nos dijo: “Mwadokerwa?”.
La casa estaba llena de niños y niñas, por lo menos 15, pero creo que no eran todos hermanos, aunque no había otra casa alrededor. Los niños, como siempre, me miraban curiosos, pero sin acercarse. La mujer nos dijo que el marido pensaba regresar ayer, pero que aún no había vuelto de Caia desde el domingo.
Estábamos a la sombra de unos grandes árboles, y los niños jugaban en libertad. De repente se formó un remolino y como no sabían lo que era decían: “Moto!” (que significa “fuego”), y miraban extrañados por el fenómeno.

Cuando me iba saludé a la mujer y a los niños que quieren tocar tu mano, casi la retienen, algunos te dan las dos manos para acariciarte con la otra. Es tu caricia de hoy Señor. Es tu bendición para que no me desanimé en este camino misionero que estoy comenzando y que seguramente traerá muchos disgustos, alegrías y quién sabe si persecuciones… Aquí estoy, … pero no olvides acariciarme.


Murraça, quinta-feira 3 de Julho de 2008 São Tomé: “Não sejas incrédulo mas crente”

A las puertas de un sueño. Así podría definir lo que siento en este momento. A las 14.45, Ferdinand y yo salimos para Randinho. Esta vez tuvimos suerte y cuando pasamos por casa del señor Jaime, su mujer nos dijo que estaba en Randinho, así que allá fuimos.
Es un camino de tierra en buenas condiciones a unos 15 km de la carretera principal que va a Murrasa. Así que tuve la impresión de meterme en la selva auténtica. Hay una zona llena de carteles de “!Peligro Minas!”, y es que es una zona minada, pero fuera del camino principal que va a Randinho.
Finalmente llegamos al Puesto de Salud de Randinho, y fue ahí cuando vi “mi casa”. Estaba pegada al Centro de Salud. Bajamos del coche y preguntamos a un señor si conocía al sr. Jaime, y nos dijo que era él mismo. Así que comenzamos a hablar y me mostró el cuarto. Pero cuál fue mi sorpresa cuando vi que el cuarto era la única sala de enfermería. Entonces le preguntamos si era aquella la casa para los huéspedes, y nos dijo que no.
Las posibilidades se agotaban, porque en aquel pueblo ya no había más bloques ni cemento, así que nos llevó a una casa, a un pesebre, a una PALLOTA. ¡Una pallota! El sueño de mi vida hecho realidad. Un pallota pequeñita y vieja, con una puerta escancarrada sin llave. Dentro es un cuarto con una estera para dormir y nada más. A unos 5 metros de la casa tengo mi “cuarto de baño” al aire libre. Y a unos 30 metros están las letrinas comunitarias.
Le dije que volvería mañana para quedarme, pero luego lo pensé mejor y le dije que el sábado, pensando en comprar alguna cosa para llevar (velas, fósforos,…). Me parece estar tocando el Cielo. Nunca imaginé que tendría la oportunidad de vivir en la casa de la gente del pueblo.

También tengo miedos Señor: malaria, ratas, mosquitos, agua insalubre… Pero sé que Tú estás conmigo, y que este también es Tu Sueño, lo que Tú has soñado desde siempre para mí: vivir entre los olvidados de la Tierra con la única intención de ganar su amistad para Ti. Que se haga tu Sueño…


Murraça, sexta-feira 4 de Julho de 2008

Día de compras. Nunca pensé que necesitase tantas cosas para vivir en una pallota. Fui con Ferdinand a Caia para comprar lo estrictamente necesario, pero se comprende que aún no sé que es lo indispensable. Será una escuela donde debo abrir bien los ojos para aprender cómo sobrevivir con lo necesario. También debo aprender cómo vivir en un poblado rural: cocinar con leña, tomar baño con un balde, hacer mis necesidades en una letrina, y cuidarme de los bichos.
Pero sobretodo, quiero aprender la cultura chisena, sus modos de relación, de trabajo, su manera de entender la vida y el mundo, su hospitalidad y sencillez, su espiritualidad. Aprender la lengua de los Senas será fundamental para poder conseguir lo demás.
Sobre las compras diré que es un capítulo aparte, porque todo está carísimo. A este ritmo, nadie podrá comprar lo necesario para vivir. Aparte de la comida, lo necesario para la misa, los libros y la ropa, también llevo: esterilla, colchón, mantas, sábanas, toalla, aseo personal, medicamentos y muchos miedos y esperanzas.
Hoy es el último día de este “Relatório de Mozambique” que también es “Ramírez Medina”. Continuaré escribiendo en papel, y cuando esté asentado en Beira intentaré pasar todo al ordenador.

¡Ay Señor! En este momento agradecería tener un compañero de misión, pero debo confiar sólo en Ti. También cuento con la oración de mi familia, de amigos, de la Iglesia. Creo que nunca una mudanza me había costado tanto e ilusionado tanto al mismo tiempo. Quiero hoy dejar por escrito que es la realización de un sueño, que es mi más fuerte deseo vital, porque es ahí donde soñé que Tú me soñabas.


Randinho, sábado 5 de Julho de 2008

Estoy sentado en una estera en el suelo junto a una vela en mi nueva casa. Es una pallota de las que pinté en Navidad. Tiene 2 metros cuadrados, el suelo es la tierra y las paredes son de “cañas y barro”. El techo es de palos y paja. Mi cama es de palos con una estera de cañas.
La puerta no tiene llave y es de cañas. No tengo ventana, sino unos agujeros para que pueda entrar el aire. Para mi tranquilidad no hay mosquitos.
Salí de Murrasa a las 08.30h y desde que llegué a Randiño ya he vivido muchas cosas: comí “nsima wa gonkho” (masa de un cereal llamado mapira); fui al río Mphuzi, disfruté de un atardecer inolvidable, hicimos fuego para calentar el agua y hablamos juntos al fuego; y me duché “al aire libre” en mi casa de baño tradicional. Aquí las estrellas se tripiclaron, y la Luna parece una frágil cuna que quiere acogerme en su regazo. Y así me he sentido todo el día con cada persona. Sigo sin comprender casi nada, pero me siento más enamorado que nunca.

Ahora siento una gran necesidad de orar, de darte las GRACIAS: Takhuta! Traía muchos miedos, y sin embargo, ahora en esta soledad de la noche en mi pallota, siento que Tú, mi familia, mis amigos, y la Iglesia entera están compartiendo estos 2 m2. Takhuta!


Randinho, domingo 6 de Julho de 2008

El romanticismo se acaba cuando ves una serpiente a unos pocos metros de tu casa. La serpiente vive en el árbol donde nos sentamos de cháchara: Nkoko. Después de intentar matarla sin resultados, todos continuaron sentados como ni nada pasase. A mi se me debió quedar la cara de piedra, porque no tardaron en preguntarme: Musanyerezanji? (¿En qué piensa?) Mi respuesta fue que no pensaba en nada, y sin embargo mi cabeza giraba preguntándose qué podría hacer para evadir serpientes, sabiendo que en mi casa pueden entrar por la misma puerta.
Ahora estoy sentado rodeados de niños y niñas que juegan a las chapas. Ya me duché después de regresar de Chatala, una comunidad del interior. Allí también comí masa (nsima) que es una especie de pella de gofio. Me la comí seca, porque no me gustó la pinta que tenía la gallina cocinada que mataron para nosotros. Hoy decidí hacerme vegetariano hasta regresar a Murrasa .
Me acompañó pai Rui, y apareció también el adjunto de Santa Clara (Munhava) que vino para que le firmase un cheque. Fue él quien hizo la homilía, y de lo que entendí, me dieron ganas de saber chisena para hacerla yo. Todavía me falta una eternidad.
El atardecer de hoy es un “Memorias de África” rodeado de niños que observan como escribo. He mudado la hora de escribir en el diario para tener luz solar y aprovechar las velas.

Creo que pocas veces me encomiendo a María. Hoy sí. En aquel texto del Génesis que dice que “la mujer pisará la cabeza de la serpiente” me da paz. Que ella me proteja, y proteja a todos estos niños y a sus padres del veneno de la Serpiente.

Martes 13 de Mayo de 2008

Munhava, terça-feira 13 de Maio de 2008

Aniversário da Páscoa de minha avó Mamá Antónia-N.S.Virgem de Fátima

No me resisto a escribir lo que mi golosa ventana me enseña. Hay un vendedor de “ropa de calamidades”, es decir, de ropa usada en Europa y amontonada aquí en el suelo para la venta. El vendedor anuncia rebajas.
Las personas igualmente amontonadas cogen prendas y las miran con cierta extrañeza, mientras yo no paro de reír: tienen como 10 tallas más de la que ellos necesitan, o bien, son faldas tan cortas que aquí no las usan ni las prostitutas. También aparecen modelos raros o abrigos que aquí sancocharían a cualquiera. Todo un espectáculo de calamidades.
Una señora acaba de comprar una rebeca roja, aunque notó que le quedaba medio brazo por fuera. Algunos se ríen cuando ven la ropa, no sé si por los colores, los dibujos o por el tamaño, pero se ríen. No es para menos. De vez en cuando, el vendedor coge un montón de ropa y la lanza al aire, para mostrar a los otros que “está tirado de precio”. Muy simpático.
Estoy recién llegado del funeral del padre de un cura, Laurito. Del funeral me impresionó el ataúd negro con una cenefa blanca, que parecía de las películas del oeste americano de principios de siglo. Casi daba miedo. También me resultó un poco pesada esa costumbre de los mensajes de condolencia a la familia. Era interminable, y todos con el mismo lenguaje formal: “Archidiócesis de Beira, Parroquia de Matacuane, a 13 de mayo de 2008. Fue con grande consternación y dolor que tuvimos noticia de la muerte del Sr. Antonio, el día 9 de Mayo de 2008 a las 13.20h en el hospital…” bla bla bla. De los 7 u 8 mensajes, hubo uno diferente. Fue un amigo del fallecido que habló sin papeles y con el corazón.

Ya ves Señor: clases, funeral, venta de ropa… un día variado. Desde que Antonio se fue me siento más cansado, y creo que en gran parte es cierto estrés psicológico. Mi cabeza no para de anticipar lo que se me viene encima. Debes darme paciencia para estudiar chisena sin desanimarme. Estos días han sido malos a nivel de estudios, así que ya estoy deseando ir para Murrasa donde todo será diferente. La distancia física de Munhava, me ayudará a centrarme mentalmente en el estudio. Bueno, gracias por seguir orientando este camino que por momentos pierdo de vista.

Lunes 5 de Mayo de 2008

Munhava, segunda-feira 5 de Maio de 2008

Para ir a clase debo coger un chapa-100 que me deja en “Passagem de nivel”. A partir de ahí hasta San Benedicto voy a pie. En el camino siempre encuentro un hombre que debe estar mal de la cabeza. Su única ropa en un trozo de algo que pareció ser un pantalón vaquero, que lleva amarrado cual minifalda. Es decir, está prácticamente desnudo, como Jesús en la cruz. Es negro azabache, y la suciedad se lo come. Tiene el pelo muy grande, lo cual debe ser un arsenal de piojos que imposibilitan que nadie se acerque a él. Siempre lo veo contento. A veces lleva un trozo de pan, otras veces está caminando, otras recogiendo cosas de suelo. Siempre está solo y no habla con nadie.
También me encontré ahí mismo un joven que debe estar medio tocado del ala, porque hace como si estuviese delante de un espejo y se estuviese preparando como una mujer. Hasta sonríe cuando se mira en su espejo imaginario.
Al final del camino, sentada en la puerta de la parroquia, está una joven que no se mueve del lugar durante días, luego desaparece y ayer volvió a aparecer. No habla con nadie, está sucia y sola. Chitatu dice que tiene familia, pero que ella está “maluca” y no pueden hacer mucho por ayudarla. Tiene una mirada triste y perdida.

Aquí los pobres son más pobres, los enfermos son más enfermos, los desamparados son más desamparados. Tú eres quien único les acompaña, el único que les sonríe, el que les mira sonriente desde el espejo… Dame tu Luz para saber estar como Tú estás con ellos.

Jueves 1 y Viernes 2 de Mayo de 2008

Munhava, quinta-feira 1º de Maio de 2008
Cumpleaños de mi tía Luisa Ramírez Vega

Desbordó todas mis expectativas. Ni por asomo esperaba un Primero de Mayo tan feliz y explosivo. Decidí ir a la marcha de los trabajadores y me lo pasé en grande. Hacía años que no tenía la oportunidad de disfrutar del Día Internacional de los Trabajadores, y tuve la suerte de poder disfrutar aquí de este evento.
No tiene nada que ver con el 1º de Mayo que dejé en las islas, casi muerto. Este primero de Mayo está lleno de vida, de alegría, de humor, de protesta irónica, etc… Habían cortado todo el acceso a la Baixa, y una multitud iba a pie admirando el desfile de coche, camiones y guaguas, grúas y tractores, chapas y motos, taxis y furgonetas que iban a desfilar.
Era una auténtica fiesta de carnaval. Los trabajadores están organizados por empresas, así que cada empresa prepara su vehículo como si fuese el coso (desfile) del carnaval. Así por ejemplo desfilaron:
-Dos furgonetas del Hospital Central con médicos, enfermeros, pacientes haciendo como que estaban en una sala de operaciones. No les faltaba ni un detalle: red mosquitera, batas, botellas de oxígeno, camas, medicamentos, instrumentos quirúrgicos, etc…
-Un camión de la Prisión Central de Beira con sus funcionarios. Impresionaba porque es un camión blindado con rejas. Hasta que salió un preso y se escapó, y entonces representaban la captura, mientras todos nos moríamos de risa.
-Pasaron los de la compañía de Guaguas Públicas de Beira, que hicieron una representación fabulosa. Primero llegó a la parada una guagua de la viejas, y nadie se quería subir: habían viejitos, mujeres embarazadas, cojos…que no podían subir. Luego llegó la guagua nueva y ya subieron todos alegres. Muy simpáticos y muy críticos sin perder la alegría.
-También desfiló una empresa reclamaba mayor higiene laboral. Así que cuando llegaron al palco, uno de los que iba en la carroza comenzó a ducharse. Tenía todo preparado: jabón, ducha con agua, etc… Un auténtico fiestón para todos.
-Pasaron también los albañiles y peones (aquí son “pedreiros”) haciendo casas, con todo lujo de detalles: poniendo las chapas del techo, electricidad, encalando bloques, etc.
-No faltaron los de Obras Públicas con su pequeña Máquina China para alquitranar, y cantaban mientras trabajaban.
-También estuvieron presente varias escuelas públicas y privadas (Juan XXIII) con sus profesores y alumnos en medio de la clase: sillas y mesa, pizarra, batas, libretas… repitiendo la tabla de multiplicar.
-Genial fue también la aparición de los “Trabajadores Informales de Goto”. Es un mercado donde se vende de todo, pero está en la calle. Los que trabajan vendiendo algo en la calle, deben ser el gran montante de trabajadores de este país, y sin embargo no son reconocidos como trabajadores. Ellos aparecieron haciendo jaleo, como si fuese el mercado, y con pancartas reivindicando su estatus de trabajadores.
-Aparecieron los seguritas (seguridad privada), que aquí son muchísimos debido a la cantidad de robos. Casi no hay comercio que no tenga seguridad privada en la puerta. Así que escenificaron un intento de robo a un señor, y cómo detenían al ladrón al estilo del más puro oeste americano. Muy simpático.
Sería casi imposible relatar cada uno de los grupos que aparecieron en el desfile: Fundidores de hierro de empresas chinas; exhibición de grúas del puerto levantando contenedores de mercancías; grúas para las farolas públicas; empresa de cerveza 2M-Manica; militares con algunos desobedientes haciendo payasadas; agrupaciones de ONG que luchan contra el SIDA; etc.
Finalmente hubo 4 intervenciones culturales: niños huérfanos de Munhava (que bailaron e interpretaron un teatro animando a los huérfanos para ir a la escuela), mujeres de Munhava Matope, un grupo de danza tradicional y un grupo de teatro sobre el HIV-SIDA animando a que la gente se haga el análisis.
En la mesa de honra-presidencia estaba la Central Sindical de Trabajadores que dieron un discurso de despedida con datos de interés sobre la situación. En definitiva, una auténtica fiesta de protesta, pero sin perder la alegría y la esperanza en un futuro mejor.

Da trabajo Señor a este pueblo. Trabajo digno, trabajo que ayude a levantar este país y tantas familias que andan en la miseria más absoluta. Trabajo que ayude a construir tu Reino, tu Casa soñada aquí en la Tierra. Que todos trabajemos para que el Reino se haga presente, y no siga aumentando la criminalidad en el país. Trabajo para que las personas vivan felices, ocupadas, en crecimiento, dando continuidad a la Creación y a esta gran familia que somos tus hijos.


Munhava, sexta-feira 2 de Maio de 2008

De repente me llegó un fuerte olor a pescao’ salao’ que casi me tira pa’ tras. Y es que en la calle hay olores y colores característicos. El olor a humo por la mañana y al anochecer, cuando se disponen a hacer las comidas o el té o a quemar la basura. Es un olor agradable que me recuerda mi niñez jugando junto a la casa de Tití Juan, que también cocinaba con leña. En general se respira muy bien, hay poca contaminación en la ciudad debido al poco tránsito y a la casi total ausencia de fábricas.
Sin duda alguna, el olor a humanidad también invade el ambiente. Muchos no se pueden duchar, y pasan muchos días con la misma ropa, y además caminan mucho bajo este sol incansable. Es inevitable que entre los apretujones de un chapa o en la guagua te penetren ciertos olores, no precisamente agradables. También está el olor a tierra húmeda y aquel otro que me transporta a mis islas: el olor del mar.
Los colores dominantes son el verde de los coqueros y mangas, y el canelo de la tierra, luego están el amarillo y el azul, de Mcel y Vodacone (dos empresas de telefonía móvil, que están por toda parte) que ponen su publicidad en cada rincón.

Casi nunca nos olemos, pero yo también hay días que apesto y contribuyo con el ambiente de fraternidad del “chapa 100”. Tú sabes que también tengo mis días de “malos humos” o de mal humor. Ayúdanos a todos a dar olor a Cristo, al perfume del crisma con que fuimos consagrados, para que a todos les agrade nuestra presencia, Tu presencia suave y que todo lo perfuma.
Si el olor al mar, al pescado seco me hace sentir mi canariedad, el color negro de las personas me hace sentir Tu presencia viva, me hace sentir misionero, me ayuda a echar raíces. Dame todo tu Mar con su sal, para que pueda entregarla a puñados en esas manos negras, curtidas de tanto trabajar, cansadas de tanto luchar, vivas de tanto aplaudir y acariciar.

Jueves 24 de Abril de 2008

Munhava, quinta-feira 24 de Abril de 2008

9º aniversario de mi ordenación diaconal

Después de preguntarle al cobrador de la guagua si iba para Munhava y de responderme que sí, me dejó en tierra. Yo no salía de mi asombro cuando vi cómo se alejaba la guagua que llevaba 15 minutos esperando. Así que regresé en un chapa 100. Y cual fue mi sorpresa cuando en el camino encontré aquella misma guagua averiada. Puedo decir que me alegré; me alegré de que me hubiese dejado en tierra, aunque también hubiese sido una estupenda segunda parte para mi: “Historias del machibombo” (la guagua) que comenzó hace 2 días.
Las hermanas de San José de Clunny nos invitaron a cenar. Primero hicimos una bendición de la casa, luego la misa y finalmente la cena. El motivo de este día especial era el cumpleaños de I. Assa (25 de Abril) y de Antonio Aguilar (21 de Abril).
La bendición la hizo Abilio, así que nos dimos un paseito por toda la casa, lo cual me sirvió para conocerla, porque hasta ahora sólo entramos directamente a la capilla. Es una casa muy grande y muy bien cuidada.
Ya empezada la misa llegó Antonio de una reunión que tenía en el obispado, ya sólo faltaba I. Fátima. Cuando acabó la misa, donde nos hartamos de dar gracias por Antonio y Assa, resulta que ella nos dijo que también I. Evelina cumplió años el mismo día que Antonio. Así que cantamos el cumpleaños feliz y de allí nos fuimos a una salita de espera, en lo que se preparaba la cena. Estamos “enganchados” a una telenovela titulada: “Siete pecados”, así que sintonizamos la STV y vimos parte del episodio de hoy.
De allí pasamos al comedor donde nos sirvieron una sopa de calabaza muy buena, pollo asado con papas fritas, carne de vaca y de cochino. Todo esto con un arroz con anacardos cultivado en su quintal que estaba para chuparse los dedos. De postre hubo papaya y un bizcochón quemado con el que nos reímos lo que nos dio la gana.
No faltaron los regalitos para Antonio y Assa, con canción incluida. El regalo de Antonio es una flor con luces comprada en un 150 chino, es decir, un detallito para tirar a la basura pasados tres días.

Gracias Señor por este final de día. Hoy parece que todo se comienza a situar en su lugar, y vuelve la alegría motivada por los años que nos regalas de vida. Sigue dando vida para dar a estos tres hijos tuyos que están entregándose en cuerpo y alma en esta Munhava de tus amores.

Jueves 29 y Viernes 30 de Mayo de 2008

Munhava, quinta-feira 29 de Maio de 2008

Volvemos a lo simple. Cada día me levanto a las 04.45, aunque debido al hábito normalmente me despierto sobre las 04.30h. A esa hora todavía es de noche, así que enciendo alguna luz, pongo agua a hervir, preparo el desayuno, y me ducho con agua fría (porque no tenemos caliente, claro). Cuando entro en el baño, ya casi como un ritual, miro por la ventana intentando adivinar los primeros rayos de luz en el horizonte, y ya se consiguen ver.
Luego me preparo un “café de verdad” y regreso a mi cuarto con el cafecito caliente. Abro las cortinas y me siento en la cama para rezar o para preparar la eucaristía del día. Mi cama está orientada hacia el Noroeste (donde están mis Islas Canarias, y donde tengo un Cristo negro) Éste es uno de los momentos más lindos de cada día. Tengo las ventanas en frente de mí y cuando comienzo a rezar, comienza también una sinfonía de colores, una melodía de luces que quieren iluminar mi cuarto.
Al principio tan sólo consigo atisbar unas nubes, el cielo con sus aves y hojas de coqueros, pero poco a poco todo se va iluminando y llenando de vida. No los veo, pero oigo y siento a la gente pasando por la calle, y las primeras músicas, y el canto de los gallos, y ladridos de perros, y la escoba del Sr. Olimpio. Y por supuesto, siento también las isas y las folías, los quesos y los cardos, los barrancos y montañas, los amigos y los hermanos, entrar por esa misma ventana del corazón…

Y de repente Señor, ya todo es Luz, es claridad, es día, es hermosura. Y todo entra gratis y sin hacer ruido. Y es un regalo cotidiano, y es un regalo para todos sin distinción. Y nos habla de Ti, de tu presencia cotidiana, de tu Luz admirable, de tu calor tan necesario como cariñoso. Y nos lanza a la Vida, al movimiento, a la construcción de los sueños posibles…


Munhava, sexta-feira 30 de Maio de 2008
Dia de Canárias e 40º aniversário de casamento dos meus pais

Le había oído muchas veces a Antonio Aguilar que los mozambiqueños tenían todos 3 ó 4 años más de los que dicen. Siempre pensé que era una broma… hasta hoy que conocí a Fufu y Nuno.
Dona María me dijo que si podían entrar en casa dos niños de unos 3 años: una nieta y un hijo de una ahijada suya. Cuál fue mi sorpresa cuando al preguntarle su nombre no me sabía responder. Yo le insistí, y Dona María me dijo que hablaba muy bien, pero que no tenía nombre. ¡!!¿Cómo?!!!
Dona María me explicó que desde que nació hasta hoy no le habían puesto nombre, y mientras tanto la llaman Fufu. Aquí los niños nacen en sus casas, y muchas veces los padres no dan cuenta de su nacimiento en el Registro hasta que llegan a la edad escolar o después. Si tienen mucho trabajo en la machamba de arroz y no pueden mandar a su hija a la escuela, dicen que todavía tiene tres años, y si se la quieren quitar de encima tiene 7 años. Además tienen muchos hijos, y no se le da esa importancia al nombre, porque todos tienen su nombre tradicional (apellido de la familia) y con eso es suficiente.
Luego le pregunté al niño cómo se llamaba. ¡Sorpresa! No tiene nombre, y lo llaman con el nombre de su abuelo Nuno. Así que me quedé mirándolos y les di un plátano a cada uno, mientras observaba su tranquilidad de niños-sin-nombre. Sentaditos como dos angelitos en el sillón, contentos con su plátano y más felices que el Pupa (que debió ser alguien sin nombre…)

Me he quedado pensando sobre el asunto, Señor. Y he llegado a esta conclusión: Nosotros damos importancia al nombre y ellos a los apellidos. Nosotros subrayamos su individualidad y singularidad, y ellos la pertenencia a una familia y a una cultura. Nosotros separamos al individuo desde que nace y lo marcamos con un nombre, y ellos lo dejan libre para que sus apellidos tomen fuerza en su vida.
Somos hijos de un padre y una madre, y todos tenemos 4 abuelos y 8 bisabuelos y 16 tatarabuelos, … por eso te pido Señor que nos des RAICES, unión con nuestros antepasados, veneración por nuestros padres y abuelos, unidad en la familia… de tal manera que nos agrade oír que somos Medina, Ramírez, del Río, Rodríguez…

Miércoles 21, Viernes 23 y Sábado 24 de Mayo de 2008

Munhava, quarta-feira 21 de Maio de 2008

Esta África Austral es un auténtico polvorín. No paran los linchamientos en Mozambique, la crisis de Zimbabwe y ahora se suman los linchamientos de Sudáfrica a mozambiqueños, malawianos y zimbabuanos. La pobreza provocada por la injusticia genera una violencia que salta en cualquier momento. Lo triste es que se matan los pobres unos a otros, los apalean y los queman vivos.
En Mozambique durante este año ya han matado, con este sistema de linchamiento, 26 personas y otras 22 han logrado escapar casi milagrosamente, según comunicó hoy la ministra de Justicia. En Sudáfrica han quemado vivos a unos 50 mozambiqueños en los últimos días, algunos de ellos bebés.
Aquí matan a los ladrones porque dicen que la policía y la justicia no hacen nada por protegerlos contra ellos. La policía, por otro lado, cuando actúa lo hace de forma radical: matando a los supuestos bandidos, para que el pueblo vea que son firmes y combaten el crimen. En Sudáfrica matan a los extranjeros porque les quitan los puestos de trabajo (la historia de siempre). Sudáfrica está entrando en una crisis que afectará muchísimo a todos los países vecinos, ya que todos los productos manufacturados vienen de allí. Están pasando por una grave crisis energética y social. No sé lo que podrá pasar.
Zimbabwe tras la primera vuelta de las elecciones está en una tensión que puede llegar a guerra muy fácilmente. La crisis del país es tan profunda que todos los datos asustan. El país está absolutamente hundido en la miseria, y muchos están huyendo a países vecinos como Mozambique, Zambia, Sudáfrica o Malawi.
Todos los días se habla de la subida del barril de petróleo y del encarecimiento de los productos básicos, y ya nos están preparando para una grave crisis alimenticia.

Hoy son todas malas noticias, quizá sólo Tú eres la Buena Noticia. Es verdad, Tú sigues siendo alegría para este pueblo que sufre sin razón, sin norte, sin rumbo en el horizonte. Tú eres la fuerza que los impulsa a luchar y vivir por encima de todas las injusticias y miserias. Danos tu Luz, danos tu Justicia, danos tu Amor, danos tus Buenas Noticias.


Munhava, sexta-feira 23 de Maio de 2008

“Exmo. Sr. Padre Manuel: Ya estoy feliz. Conseguí una plaza en el proyecto HAI (Alianza Internacional para la Salud) en el Consejo Municipal, junto a otros infectados por el HIV-SIDA. El salario mensual es de 1700 Mt. Continuo recibiendo retrovirales. Mi esposa cuando estaba embarazada se hizo el text en el Hospital y vimos que era seropositiva. Luego me llamaron a mi, hice el text y también dí seropositivo. Así que estamos recibiendo tratamiento antiretroviral. Mensualmente recibimos comida una vez por mes. La niña nació y tiene un mes. No toma leche de pecho, el Hospital da la leche.
Cuando tenga 18 meses tiene que hacer el text HIV. El lunes comienzo a trabajar. El miércoles próximo voy a recibir comida en el Hospital. Dan unos 5kg de arroz, 5kg de harina, 5kg de papa de soja, 5kg de judías, 5kg de manices, 1litro de aceite para cocinar, una barra de jabón y un kilo de azúcar.
Siento bastante molestar. Le pido como gran favor al Señor Padre que me ayude con 165Mt. Setenta meticales son para hacer unas fotografías. En el proyecto me dijeron que el lunes debería llevar en mano dos fotografías. Una para el proceso individual y la otra para “caracha”. Ochenta meticales para comprar una lata de millo. Quince meticales para moler el millo. La comida que teníamos se acabó. Mi medicación da mucha hambre. Se no se come se pasa mal.
Se no fuese esta preocupación no pensaría en molestar. Sé que el Señor Padre tiene cosas por hacer, y no es un Banco. Perdóneme por molestar. Con ese empleo resolveré mis problemas. Ahora ya estoy sintiéndome un poco mejor de salud. Me gustaría que la próxima semana el Sr. Padre pasase sin haber almorzado por nuestra casa. La plaza está garantizada. Sólo es necesario tener las fotos.
El lunes a las 8.00 se entregan. Ayúdeme padre. Estoy sin medios. Deseo un buen trabajo de Nuestro Señor Jesucristo al Padre Manuel. Que Dios le bendiga. En las oraciones acuérdese de nosotros. Muchas gracias” De António Amedeu, para el Señor Padre Manuel.

Ésta es la carta que me entregó en mano Antonio Amadeu. Se me parte el corazón y se me retuercen las entrañas. ¿Qué hacer? En su misma situación, y mucho peor que él y su familia, hay decenas de miles de personas en esta parroquia. Además, cuando Sete lo vio me dijo que este era un “buitre” y “mala gente”. ¿Me estará mintiendo? ¿Cuál es la parte de verdad y qué es lo que está inventando? De momento le dije que lo hablase en su comunidad, y que luego viniese nuevamente aquí.
Debes Señor ayudarme a tener claras mis prioridades y mi modo de actuar, porque esta lluvia es permanente me supera. Luego vino también un acólito a decirme que su padre no regresó a casa y que sus cinco hermanos pequeños están con hambre. Le di 50 Mt (1,50€) y se echó a llorar. Pero es que además debo velar por los niños del orfanato y por otros tantos. Indícame el camino. Dame criterios, dame luz para discernir, dame amor para tratarlos con cariño, dame paciencia para escuchar y llevar a mi corazón sus problemas… y así sufrir con-ellos y con-tigo porque continúas aquí tu dolorosa Pasión.


Munhava, sábado 24 de Maio de 2008

El saludo típico en Mozambique es: “Bom dia. Como descansou? (Mwacerwa, tani?), y normalmente se responde: Tacerwa, pyadidi, penombo imwe? (Descansé bien no sé usted?). Sin embargo, hoy la respuesta no fue esa. Cuando le saludé a Dona María me dijo que no había dormido en toda la noche. Pensé que por un dolor de barriga, pero no.
Comenzó a contar cómo había linchado y quemado vivo a un ladrón. Llegaron un grupo de ladrones con catana, y esperaron a que llegase el dueño de la casa del trabajo. Cuando apareció lo amenazaron y le dijeron que les diesen documentos, dinero y todo lo que tenía. Él les dijo que no tenía dinero y les dio lo que llevaba encima. Se le ocurrió decir que venía un amigo en su ayuda, y tres de los ladrones huyeron, pero uno se quedó parado. Fue en ese momento cuando se le tiró encima, luego vinieron otros vecinos y comenzaron a apalearlo. Luego lo rociaron con petróleo y lo quemaron vivo. El joven dio vueltas por el suelo hasta que consiguió apagar las llamas que abrasaban su cuerpo. Pero de allí, se lo llevaron a la Támega (que es la canalización al aire libre de las aguas fecales de Munhava, y que va a parar al mar). Allí lo tiraron y allí murió.
Cuando Dona María contaba lo sucedido en la puerta de su casa, lo narrab